Vorago CAB-109 Manual
Vorago
Cables for PCs and peripherals
CAB-109
Read below š the manual in Italian for Vorago CAB-109 (2 pages) in the Cables for PCs and peripherals category. This guide has been helpful for 4 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/2
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS
ā¢īNoīloīdejesīoīloīexpongasīalīcalorīdirectamenteīporqueīpuedeīsufrirīī
īīīdeformaciones.
īīī
GarantĆa limitada de productos
Losīequiposīy/oīaccesoriosīVoragoīestĆ”nīcubiertosīporīunaīgarantĆaīlimitadaīporīelītiempoī
indicadoīenīlaītablaīdeīvigenciaīanexa,īcontandoīaīpartirīdeīlaīfechaīdeīadquisiciĆ³n,īcontraī
cualquierīdefectoīdeīfabricaciĆ³nīyīfuncionamiento,īsiempreīyīcuandoīhayanīsidoīutilizadoī
bajoīcondicionesīnormalesīdeīusoīduranteīelīperiodoīdeīlaīgarantĆaīyīparaīloīcualīfueī
fabricado.īVoragoīgarantizaīalīcompradorīlaīausenciaīdeīanomalĆasīenīloīreferenteīaīlosī
materiales.
īProductosī ī ī Vigencias
īEquipos,ītablets,īcelulares,īaudio,īteclados,īmouse,īredesīyīaccesoriosī ī12īMeses
īMonitoresī
ī*Exceptoīenīpanelī(displayīdeīpantalla)īparaīelīcualīsĆ³loīserĆ”īdeī12īmeses.īī 36īMeses*
PĆ³liza de garantĆaīImportante:īFavorīdeīleerīyīllenarīestaīpĆ³lizaīdeīgarantĆaīyīsellarlaīenīlaī
tiendaīenīlaīcompraīdelīproducto.
īīProducto:īCableīHDMI
īīModelo:īCAB-109ī ī ī Selloīdelīdistribuidor
īīMarca:īVorago
īīNĆŗmeroīdeīserie:
īīNĆŗmeroīdeīfactura:
īīFechaīdeīentrega:
Responsabilidades
LaīresponsabilidadītotalīdeīVoragoīconsistirĆ”īenīrepararīoīreemplazarīelīproducto,īincluidaī
laīmanoīdeīobraīyīrefacciones,īsinīningĆŗnīcostoīparaīelīcompradorīcuandoīseīdevuelvaīalī
puntoīdeīventa,īpresentandoīestaīpĆ³lizaīdeīgarantĆaīdebidamenteīllenadaīyīselladaīporīelī
establecimientoīdondeīseīadquiriĆ³īelīproductoīoīcopiaīdelīcomprobanteīoīreciboīoīfactura,ī
enīelīqueīconstenīlosīdatosīespecĆļ¬cosīdelīproductoīobjetoīdeīlaīcompraventa,īenīlosīcualesī
seīespeciļ¬caīlaīfechaīdeīcompra,īparaīveriļ¬carīlosītiemposīdentroīdeīgarantĆa.īVoragoī
podrĆ”īutilizarīpiezasīnuevas,īrestauradasīoīusadasīenībuenasīcondicionesīparaīrepararīoī
reemplazarīcualquierīproducto,īsinīcostoīadicionalīparaīelīconsumidor.īīEnīelīcasoīdeī
equiposīy/oīaccesoriosīqueīnoītenganīreparaciĆ³n,īseīgenerarĆ”īelīcambioīporīunīproductoī
similarīoīdeīcaracterĆsticasīsuperiores.īLaīpresenteīgarantĆaīcubreīlosīgastosīdeī
transportaciĆ³nīdelīproductoīqueīderiveīdeīsuīcumplimiento;īlosīcualesīserĆ”nīatribuiblesī
directamenteīalīproveedorīdelīproducto.īEnītodoīproductoīdeīreemplazoīseīrenovarĆ”īelī
periodoīoriginalīdeīlaīgarantĆa.īVoragoīseīrigeībajoīlasīnormasīinternacionalesīdeī
fabricaciĆ³nīdeīlosīproductos.
CĆ³mo obtener respaldo de la garantĆa
LosīreclamosīdeīgarantĆaīsonīprocesadosīaītravĆ©sīdelīpuntoīdeīventa,īduranteīlosīprimerosī
15īdĆasīposterioresīaīlaīcompra,īsiempreīyīcuandoīcumplanīconīlosīrequisitos.īLosīreclamosī
deīgarantĆaīqueīnoīpuedanīserīprocesadosīaītravĆ©sīdelīpuntoīdeīventaīyītodaīinquietudī
relacionadaīconīelīproductoīadquiridoīdeberĆ”nīserīenviadosīconīlaīguĆaīprepagadaīporī
VoragoīaīlaīdirecciĆ³nīdeīlasīoļ¬cinasīcentralesīdeīVoragoīenīFranciscoīVillaīNo.ī3,īCol.īSanī
AgustĆn,īC.P.ī45645,īTlajomulcoīdeīZĆŗƱiga,īJalisco,īMĆ©xico.
Salvoīenīsituacionesīdeīfuerzaīmayorīoīcasoīfortuito,īelītiempoīdeīreparaciĆ³nīenīningĆŗnī
casoīserĆ”īmayorīaī30īdĆasīnaturalesīcontadosīaīpartirīdeīlaīfechaīdeīrecepciĆ³nīdelīequipoīenī
Vorago.
Exclusiones
EstaīgarantĆaīnoīesīvĆ”lidaīenīlosīsiguientesīcasos:
a)īCuandoīelīproductoīseīhubieseīutilizadoīenīcondicionesīdistintasīaīlasīnormales.
b)īCuandoīelīproductoīnoīhubieseīsidoīoperadoīdeīacuerdoīconīelīinstructivoīdeīusoīqueīseīleīacompaƱa.
c)īCuandoīelīproductoīhubieseīsidoīalteradoīoīreparadoīporīpersonasīnoīautorizadasīporīparteīdeīVorago.
VoragoīnoīofreceīningunaīotraīgarantĆaīexpresaīparaīesteīproducto.
ParaīhacerīvĆ”lidaīlaīgarantĆa,īasĆīcomoīlaīadquisiciĆ³nīdeīpartes,īcomponentes,īconsumiblesī
yīaccesorios.
ParaīhacerīvalidaīunaīgarantĆaīdebeīdeīenviarnosīlaīsiguienteīinformaciĆ³nīalīcorreo:ī
garantias@voragolive.com
1.-īModeloīyīcolor
2.-īFallaīdeīproducto
3.-īTicketīoīfacturaīdeīcompraī(digitalizado)
4.-īSuīdomicilioīconīC.P.,ītelĆ©fonoīyīnombreīcompleto.
DisponiblesīenīelīestablecimientoīdondeīseīadquiriĆ³īelīproductoīy/oīenīnuestrasīoļ¬cinasī
centrales
Vorago,īS.A.īdeīC.V.
FranciscoīVillaīNo.ī3
Col.īSanīAgustĆn,īC.P.ī45645
TlajomulcoīdeīZĆŗƱiga,īJalisco,īMĆ©xico.
Tel.īī(33)ī3044ī6666
ESPAĆOL
HDMI CABLE 109
Guia rƔpida / Quick guide
ImportadoraīGlobalīRidaīSaīDeīCv.
MatildeīMarquezīnumeroī68
ColoniaīPeƱonīdeīlosīBaƱosīCpī15520
AlcaldĆaīVenustianoīCarranza,īCdmx
RFC:īIGR1510164C2
Teīinvitamosīaīregistrarītuīproductoīyīgozarīdeīlosībeneļ¬cios,īregistraītuī
compraīenīnuestraīpĆ”ginaīwebīyīparticipaīdeīlasīpromocionesīen:
Weīinviteīyouītoīregisterīyourīproductīandīenjoyītheībeneļ¬ts.īRegisterīyourī
purchaseīonīourīwebsiteīandīparticipateīinīpromotionsīat:
ENGLISH
Limited product warranty
Voragoīequipmentīandī/īorīaccessoriesīareīcoveredībyīaīlimitedīwarrantyīforītheītimeī
indicatedīinītheīannexedīvalidityītable,īcountingīfromītheīdateīofīacquisition,īagainstīanyī
manufacturingīandīoperationīdefect,īprovidedītheyīhaveībeenīusedīunderīnormalī
conditionsīofīuseīduringītheīwarrantyīperiodīandīforīwhichīitīwasīmanufactured.īVoragoī
guaranteesītheībuyerītheīabsenceīofīanomaliesīregardingītheīmaterials.
Productsī ī ī Validity
PC,ītablets,īcellīphones,īaudio,īkeyboards,īmouse,īnetworksīandīaccessoriesī ī12īMonths
LCDīMonitor
*īExceptīinīpanelī(screenīdisplay)īforīwhichīitīwillīonlyībeī12īmonths.īī 36īMonths*
Guarantee PolicyīImportant:īPleaseīreadīandīcompleteīthisīwarrantyīpolicyīandīsealīitīinī
theīstoreīwhenīpurchasingītheīproduct.
īīProduct:īHDMIīcable
īīModel:īCAB-109ī ī ī Dealerīstamp
īīBrand:īVorago
īīSerialīnumber:
īīInvoiceīnumber:
īīDeliveryīdate:
Responsibilities
TheītotalīresponsibilityīofīVoragoīwillībeītoīrepairīorīreplaceītheīproduct,īincludingīlaborī
andīparts,īatīnoīcostītoītheībuyerīwhenīitīisīreturnedītoītheīpointīofīsale,īpresentingīthisī
guaranteeīpolicyīdulyīcompletedīandīstampedībyītheīestablishmentīwhereīitīwasī
purchased.īTheīproductīorīcopyīofītheīreceiptīorīreceiptīorīinvoice,īinīwhichītheīspeciļ¬cī
dataīofītheīproductīobjectīofītheīsale,īinīwhichītheīdateīofīpurchaseīisīspeciļ¬ed,ītoīverifyī
theītimesīwithinītheīguarantee.īvoragoīmayīuseīnewīparts,īrestoredīorīusedīinīgoodī
conditionītoīrepairīorīreplaceīanyīproduct,īatīnoīadditionalīcostītoītheīconsumer.īInītheīcaseī
ofīequipmentīandī/īorīaccessoriesīthatīdoīnotīhaveīrepair,ītheīchangeīwillībeīgeneratedībyīaī
similarīproductīorīwithīsuperiorīcharacteristics.īthisīguaranteeīcoversītheītransportationī
expensesīofītheīproductīderivedīfromīitsīfulļ¬llment;īwhichīwillībeīdirectlyīattributableītoī
theīsupplierīofītheīproduct.
Inīallīreplacementīproducts,ītheīoriginalīwarrantyīperiodīwillībeīrenewed.īVoragoīisī
governedībyīinternationalīstandardsīforītheīmanufactureīofīproducts.
How to obtain warranty support
Guaranteeīclaimsīareīprocessedīthroughītheīpointīofīsale,īduringītheīļ¬rstī15īdaysīafterītheī
purchase,īasīlongīasītheyīmeetītheīrequirements.īGuaranteeīclaimsīthatīcanīnotībeī
processedīthroughītheīpointīofīsaleīandīanyīconcernsīrelatedītoītheīproductīpurchasedī
shouldībeīsentīwithītheīprepaidīguideībyīVoragoītoītheīaddressīofītheīVoragoīheadquartersī
inīFranciscoīVillaīNo.ī3,īCol.īSanīAgustĆn,īCPī45645,īTlajomulcoīdeīZĆŗƱiga,īJalisco,īMexico.
Exceptīinīsituationsīofīforceīmajeureīorīfortuitousīevent,ītheīrepairītimeīinīnoīcaseīwillībeī
greaterīthanī30īcalendarīdaysīfromītheīdateīofīreceiptīofītheīequipmentīinīVorago.
Exclusions
Thisīguaranteeīisīnotīvalidīinītheīfollowingīcases:
a)īWhenītheīproductīhadībeenīusedīinīconditionsīotherīthanīnormal.
b)īWhenītheīproductīhasīnotībeenīoperatedīinīaccordanceīwithītheīinstructionsīforīuseīthatīaccompanyīit.
c)īWhenītheīproductīhasībeenīalteredīorīrepairedībyīunauthorizedīpersonsībyīVorago.
Voragoīdoesīnotīoļ¬erīanyīotherīexpressīwarrantyīforīthisīproduct.
Toīmakeītheīguaranteeīvalid,īasīwellīasītheīacquisitionīofīparts,īcomponents,īconsumablesī
andīaccessories
Toīvalidateīaīguarantee,ītheīfollowingīinformationīmustībeīsentītoītheīemail:
garantias@voragolive.com
1.-īModelīandīcolor
2.-īProductīfailure
3.-Ticketīorīpurchaseīinvoiceī(digitized)
4.-YourīaddressīwithīCP,ītelephoneīandīfullīName.
Availableīinītheīestablishmentīwhereītheīproductīwasīpurchasedīandī/īorīinīourīcentralī
oļ¬ces:
Vorago,īS.A.īdeīC.V.
FranciscoīVillaīNo.ī3
Col.īSanīAgustĆn,īC.P.ī45645
TlajomulcoīdeīZĆŗƱiga,īJalisco,īMĆ©xico.
Tel.īī(33)ī3044ī6666
PRECAUTIONS AND WARNINGS
ā¢īDoīnotīexposeītheīmatītoīdirectīheatīasīthisīcanīcauseīdeformation.
īīī
ImportadoraīGlobalīRidaīSaīDeīCv.
MatildeīMarquezīnumeroī68
ColoniaīPeƱonīdeīlosīBaƱosīCpī15520
AlcaldĆaīVenustianoīCarranza,īCdmx
RFC:īIGR1510164C2
Product Specifications
Brand: | Vorago |
Category: | Cables for PCs and peripherals |
Model: | CAB-109 |
Do you need help?
If you need help with Vorago CAB-109, ask a question below and other users will answer you
Cables for PCs and peripherals Vorago User Manuals
13 October 2024
Cables for PCs and peripherals User Manuals
- Cables for PCs and peripherals Philips
- Cables for PCs and peripherals Goobay
- Cables for PCs and peripherals StarTech.com
- Cables for PCs and peripherals Kogan
- Cables for PCs and peripherals Trust
- Cables for PCs and peripherals Extron
- Cables for PCs and peripherals Lindy
- Cables for PCs and peripherals Media-tech
- Cables for PCs and peripherals Laserliner
- Cables for PCs and peripherals EXSYS
- Cables for PCs and peripherals Logilink
- Cables for PCs and peripherals EK Water Blocks
- Cables for PCs and peripherals Inno-Hit
- Cables for PCs and peripherals Luxul
- Cables for PCs and peripherals Mach Power
- Cables for PCs and peripherals Eaton
- Cables for PCs and peripherals Sunix
- Cables for PCs and peripherals PureLink
- Cables for PCs and peripherals Marmitek
- Cables for PCs and peripherals Vogels
- Cables for PCs and peripherals Rittal
- Cables for PCs and peripherals Comprehensive
- Cables for PCs and peripherals Apricorn
- Cables for PCs and peripherals Audison
Latest Cables for PCs and peripherals User Manuals
27 October 2024
22 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
19 October 2024
17 October 2024
17 October 2024
15 October 2024
15 October 2024
15 October 2024