Roccat Elite Pro TAC Manual
Roccat
Not categorized
Elite Pro TAC
Read below 📖 the manual in Italian for Roccat Elite Pro TAC (1 pages) in the Not categorized category. This guide has been helpful for 6 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/1
A B
C
Tactical
Audio Controller
Adaptateur audio
pour tournoi
Standard
Headset Setup
Configuration
standard de casque
Digital Optical Cable
Câble numérique optique
E
Package Contents
Contenu de la boîte
Product Features
Fonctionnalités du produit
Headset Setup
Configuration du casque
Programming
Cable (USB Micro) 2
Câble de programmation
(USB micro)2
Power Cable (USB Mini)1
Câble d'alimentation
(USB mini)1
D
AUX / Stream / Xbox One Chat Cable
Câble auxiliaire/flux audio
Required / Requise
1. Right Click on Taskbar Speaker Icon, Select Playback Devices
a. Set Turtle Beach ELITE GAME as your default device.
b. Select Configure, set Turtle Beach ELITE GAME to 7.1 Surround Sound.
c. Set Turtle Beach ELITE CHAT as your default communication device.
d. (In Recording Tab) Set Turtle Beach ELITE CHAT as your default device.
FR
1. Dans le Panneau de configuration, ouvrez Matériel et
audio >> Son
a. Sélectionnez le casque Turtle Beach ELITE GAME
comme appareil par défaut
b. Sélectionnez le casque Turtle Beach Elite Game,
cliquez sur le bouton Configurer pour sélectionner
Surround 7.1
c. Sélectionnez le casque Turtle Beach ELITE Chat
comme appareil par défaut dans
l'onglet Communications
d. Sélectionnez le casque Turtle Beach ELITE Chat
comme appareil par défaut dans
l'onglet Enregistrement
ES
1. Ve al Panel de control >> Sonido
a. Configura Turtle Beach ELITE GAME como
dispositivo predeterminado
b. Selecciona Configurar y configura el juego de élite de
Turtle Beach a sonido envolvente 7.1
c. Configura el chat de Turtle Beach ELITE como
dispositivo de comunicación predeterminado.
d. (En la pestaña de grabación) Configura el chat de
élite de Turtle Beach como tu
dispositivo predeterminado
IT
1. Accedere a Pannello di controllo >> Audio
a. Impostare Turtle Beach ELITE GAME come
dispositivo predefinito
b. Selezionare Configura, impostare Turtle Beach Elite
Game su Audio surround 7.1
c. Impostare Turtle Beach ELITE Chat come dispositivo
di comunicazione predefinito
d. (Nella scheda Registrazione) Impostare Turtle Beach
ELITE Chat come dispositivo predefinito
PT
1. Dirija-se ao Painel de Controlo >> Som:
a. Defina o Turtle Beach ELITE GAME como o seu
dispositivo predefinido
b. Selecione Configurar, associe o Turtle Beach Elite
Game ao Som Surround 7.1
c. Defina o Turtle Beach ELITE como o seu dispositivo
de comunicação predefinido
d. (No separador Gravação) Defina o Turtle Beach
ELITE Chat como o seu dispositivo predefinido
DK
1. Gå til Kontrolpanel >> Lyd
a. Angiv Turtle Beach ELITE GAME som
din standardenhed
b. Vælg konfigurér, indstil Turtle Beach ELITE
Game til 7.1 surroundsound
c. Vælg Turtle Beach ELITE Chat som din
standardkommunikationsenhed
d. (På fanen Optagelse) Vælg Turtle Beach ELITE
Chat som din standardenhed
NL
1. Ga naar het Configuratiescherm > Geluid
a. Selecteer Turtle Beach ELITE GAME
als standaardapparaat
b. Selecteer Configureren en stel Turtle Beach
ELITE Game in op 7.1 Surround
c. Selecteer Turtle Beach TAC ELITE als
standaardcommunicatieapparaat
d. Selecteer op het tabblad Opnemen Turtle Beach
ELITE Chat als standaardapparaat
SE
1. Gå till Kontrollpanelen >> Ljud
a. Välj Turtle Beach ELITE GAME som
din standardenhet
b. Klicka på Konfigurera och ställ in Turtle Beach
ELITE GAME till 7.1-surround
c. Välj Turtle Beach ELITE som din standardenhet
för kommunikation
d. Välj Turtle Beach ELITE Chat som din
standardenhet i fliken Inspelning
DE
1. Wählen Sie Steuerung >> Sound
a. Wählen Sie Turtle Beach ELITE GAME als Standardgerät
b. Wählen Sie „Konfigurieren“, stellen Sie Turtle Beach
Elite Game auf 7.1 Surround Sound ein
c. Legen Sie Turtle Beach ELITE Chat als
Standardkommunikationsgerät fest
d. Legen Sie (im Register „Aufnahme“) Turtle Beach
ELITE Chat als Standardgerät fest
BA
PC Setup
Configuration PC
PS3™ pSetu
Con igurf ation PS3 ™
B C
Required / Requise
A
1. Go to Settings >> Accessory Settings >> Audio Device Settings
a. Select Turtle Beach ELITE CHAT for both Input Device & Output Device
2. Go to Settings >> Sound Settings >> Audio Output Settings
a. Select Optical Digital
b. Select ONLY Dolby Digital 5.1 Ch
c. Set Audio MultiOutput to On
FR
1. Ouvrez Paramètres >> Paramètres accessoires >>
Paramètres périphériques audio
a. Dans Périphérique d'entrée et Périphérique de
sortie, sélectionnez Turtle Beach Elite Chat
2. Ouvrez Paramètres >> Paramètres son >>
Paramètres de sortie audio
a. Sélectionnez Numérique optique
b. Cochez UNIQUEMENT Dolby Digital 5.1 canaux
c. Cochez Connecteur AV MULTI OUT
PT
1. Dirija-se a Definições >> Definições dos Acessórios >>
Definições de Dispositivo Áudio:
a. Selecione Turtle Beach Elite Chat tanto para o
Dispositivo de Entrada como de Saída
2. Dirija-se a Definições >> Definições de Som >>
Definições de Saída de Áudio:
a. Selecione Digital Ótica
b. Selecione APENAS Dolby Digital 5.1 C
c. Ative a Saída Múltipla de Áudio
NL
1. Ga naar Instellingen > Randapparatuurinstellingen >
Instellingen audioapparaat
a. Selecteer Turtle Beach Elite Chat voor zowel
invoer- als uitvoerapparaat
2. Ga naar Instellingen > Geluidsinstellingen >
Instellingen audio-uitvoer
a. Selecteer Optisch digitaal
b. Selecteer ALLEEN Dolby Digital 5.1 Ch
c. Zet Meervoudige audio-uitvoer Aan
DK
1. Gå til Indstillinger >> Audioenhedsindstillinger >>
Lydenheder
a. Vælg Turtle Beach Elite Chat som input- og
outputenhed
2. Gå til Indstillinger >> Lydindstillinger >>
Audio output-indstillinger
a. Vælg Optisk digital
b. Vælg KUN Dolby Digital 5.1 Ch
c. Sæt Audio MultiOutput TIL
ES
1. Ve a Configuración >> Configuración de accesorios >>
Configuración de los dispositivos de audio
a. Selecciona el chat de élite de Turtle Beach para los
dispositivos de entrada y de salida
2. Ve a Configuración >> Ajustes de sonido >>
Configuración de la salida de audio
a. Selecciona digital óptica
b. Selecciona SOLO Dolby Digital 5.1 Ch
c. Configura a encendido la salida de sonido múltiple
IT
1. Selezionare Impostazioni >> Impostazioni degli accessori >>
Impostazioni dei dispositivi audio
a. Selezionare Turtle Beach Elite Chat come
dispositivo di ingresso e di uscita
2. Selezionare Impostazioni >> Impostazioni dell’audio >>
Impostazioni di uscita audio
a. Selezionare Digitale ottica
b. Selezionare SOLO Can. Dolby Digitale 5.1
c. Impostare Uscita audio multipla su Attiva
SE
1. Gå till Inställningar >> Tillbehörsinställningar >>
Inställningar för ljudenhet
a. Välj Turtle Beach Elite Chat som både indataenhet
och utdataenhet
2. Gå till Inställningar >> Ljudinställningar >>
Inställningar för ljudutdata
a. Välj Optiskt digitalt
b. Välj endast Dolby Digital 5.1 kan
c. Ställ in Multi-utdata till På
DE
1. Wählen Sie Einstellungen >> Peripheriegeräte-Einstel
lungen >> Audio-Gerät-Einstellungen
a. Wählen Sie Turtle Beach Elite Chat als Eingabe-und
Ausgabe-Gerät
2. Wählen Sie Einstellungen >> Sound-Einstellungen >>
Audioausgabe-Einstellungen
a. Wählen Sie Optisches Digitalkabel
b. Wählen Sie NUR die Option „Dolby Digital 5.1 K.“
c. Stellen Sie die Option „Audio-Mehrfachausgang“
auf „Ein“
TACTICAL AUDIO CONTROLLER
READ BEFORE USING
IMPORTANT AVANT TOUTE UTILISATION
À LIRE
QU ARTI TCK S GUIDE
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE
turtlebeach.com/eliteprotac I turtlebeach.com/support
Any questions? Des questions?
B C
PlayStation® 4 Pro & PS4™ pSetu
Con igurf ation PlayStation® 4 Pro & PS4™
Required / Requise
A
1. Go to Settings » Sound and Screen Audio Output Settings»
a. Select Primary Output Port > Digital Out (OPTICAL) > ONLY Dolby Digital 5.1ch
b. Select Audio Format (Priority) > Bitstream (Dolby)
2. Go to Settings >> Devices >> Audio Devices
a. Select USB Headset(Turtle Beach ELITE CHAT for Input & Output Device
b. Set Output to Headphones to Chat Audio
c. Set Volume Control (Headphones) level to maximum
FR
1. Ouvrez Paramètres >> Son et écran >> Paramètres de sortie audio
a. Sélectionnez ensuite Port de sortie principal > DIGITAL OUT (OPTICAL),
puis cochez uniquement Dolby Digital 5.1 canaux
b. Sélectionnez Format audio (Priorité) > BitStream (Dolby)
2. Ouvrez Paramètres >> Périphériques >> Périphériques audio
a. Dans Périphérique d'entrée et Périphérique de sortie, sélectionnez Casque USB
(Turtle Beach ELITE CHAT)
b. Dans Sortie vers le casque, sélectionnez Audio du Chat
c. Le niveau de volume du paramètre Réglage du volume (casque) doit être au maximum
ES
1. Ve a Configuración » Sonido y pantalla » Configuración de la salida de audio
a. Selecciona Puerto de salida principal > Salida digital (ÓPTICA) > Solo Dolby Digital 5.1ch
b. Selecciona Formato de audio (Prioridad) > Bitstream (Dolby)
2. Ve a Configuración >> Dispositivos >> Dispositivos de sonido
a. Selecciona los auriculares USB (CHAT DE ÉLITE de Turtle Beach) para los dispositivos
de entrada y de salida
b. Configura la salida de los auriculares al audio del chat
c. Configura el nivel del control de volumen (auriculares) al máximo
DE
1. Wählen Sie Einstellungen » Sound und Bildschirm » Audioausgabe-Einstellungen
a. Wählen Sie Primärer Ausgabeport > Digital Out (OPTICAL) > Nur die Option „Dolby Digital 5.1 K“
b. Wählen Sie Audioformat (Priorität) > „Bitstream (Dolby)“
2. Wählen Sie Einstellungen >> Geräte >> Audiogeräte
a. Wählen Sie USB-Headset (Turtle Beach ELITE CHAT) als Eingabe- und Ausgabe-Gerät
b. Stellen Sie die Ausgabe an Kopfhörer auf Chat-Sound ein
c. Stellen Sie die Lautstärkeregelung (Kopfhörer) auf Maximum ein
IT
1. Selezionare Impostazioni >> Audio e schermo >> Impostazioni uscita audio
a. Selezionare Uscita principale > DIGITAL OUT (OPTICAL) > Solo Can. Dolby Digital 5.1
b. Selezionare Formato audio (priorità) > Bitstream (Dolby)
2. Selezionare Impostazioni >> Dispositivi >> Dispositivi audio
a. Selezionare USB Headset (Turtle Beach ELITE CHAT) come dispositivo di ingresso e di uscita
b. Impostare l’opzione Riproduci l’audio tramite cuffie su Audio della chat
c. Impostare il livello di Controllo del volume (cuffie) al massimo
PT
1. Dirija-se a Definições >> Som e Ecrã >> Definições de Saída de Áudio:
a. Selecione Porta de Saída Principal > Saída digital (ÓTICA) > Apenas Dolby Digital 5.1c
b. Selecione Formato de Áudio (Prioridade) >> Bitstream (Dolby)
2. Dirija-se a Definições >> Dispositivos >> Dispositivos de Áudio:
a. Selecione Auscultador USB (Turtle Beach ELITE CHAT) no Dispositivo de Entrada e Saída
b. Defina a Saída nos Auscultadores para Chat Áudio
c. Defina o nível do Controlo de Volume (Auscultadores) no máximo
SE
1. Gå till Inställningar » Ljud och bildskärm » Inställningar för ljudutdata
a. Välj Primär utdataport > Digital Out (OPTICAL) > Endast Dolby Digital 5 kan
b. Välj Ljudformat (prioriterat) > Bitström (Dolby)
2. Gå till Inställningar >> Enheter >> Ljudenheter
a. Välj USB-headset (Turtle Beach ELITE CHAT) som både indataenhet och utdataenhet
b. Ställ in Utdata till hörlurar till Chattljud
c. Ställ in Volymkontroll (hörlurar) till maximal nivå
DK
1. Gå til Indstillinger >> Lyd og skærm >> Indstillinger for audio-output
a. Vælg Primære udgangsport > Digital Out (OPTICAL) > Kun Dolby Digital 5.1ch
b. Vælg Audioformat (prioritet) > Bitstream (Dolby)
2. Gå til Indstillinger >> Enheder >> Lydenheder
a. Vælg USB-headset (Turtle Beach ELITE CHAT) som input- og outputenhed
b. Indstil Output til hovedtelefoner til Chatlyd
c. Indstil Lydstyrkekontrol (hovedtelefoner) til maksimalt niveau
NL
1. Ga naar Instellingen > Geluid en scherm > Instellingen audio-uitvoer
a. Selecteer Primaire uitvoeraansluiting > Digital Out (OPTICAL) > Alleen Dolby Digital 5 Ch
b. Selecteer Audio-indeling (prioriteit) > Bitstream (Dolby)
2. Ga naar Instellingen > Apparaten > Audioapparaten
a. Selecteer USB-headset (Turtle Beach ELITE CHAT) voor invoer- en uitvoerapparaat
b. Stel de uitvoer in op Hoofdtelefoon naar chataudio
c. Stel Volumebediening (hoofdtelefoon) in op maximaal
Regulatory Compliance Statements for the Turtle Beach Elite Pro Tactical Audio Controller Model
(Elite Pro T.A.C)
Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notices
Class B Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15, Subpart B of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Canadian ICES Statements
Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio-noise emissions from a digital apparatus
as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This Class
B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Règlement sur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques visant les appareils numériques de
classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications du
Canada. Cet appareil numérique de la Classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
European Union and European Fair Trade Association (EFTA) Regulatory Compliance
Declaration of Conformity
Marking by this symbol:
indicates compliance with the Essential Requirements of the EMC Directive of the European Union (2004/108/EC).
This equipment meets the following conformance standards:
Safety:
EN 60950-1: 2006 + A11: 2009 + A1: 2010 + A12: 2011 (T-Mark License)
IEC 60950-1: 2005 (2nd Edition) + Am 1: 2009 (CB Scheme Report/Certificate),
EN 71-3: 2013
Also Licensed for Standards:
UL 60950-1: 2007 R12.11, CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1-07 + A1: 2011
Additional licenses issued for specific countries available on request
Emissions:
EN 55022: 2010 + AC: 2011, CISPR 22: 2008
Immunity:
EN 55024: 2010, CISPR 24: 2010
EN 61000-4-2: (2009), EN 61000-4-3: (2010), EN61000-4-4: 2010, EN 61000-4-6: 2009,
EN 61000-4-8: (2010)
The products are licensed, as required, for additional country specific standards for the International Marketplace.
Additional issued licenses available upon request.
Environmental:
Low Voltage Directive 2006/95/EC, RoHS 2011/65/EU,
REACH 2006/1907/EC, WEEE 2012/19/EU, Packaging 94/62/EC,
Toys Safety Directive 2009/48/EC
Xbox One Setup
Con igurf ation Xbox One
Required / Requise DE
1. Wählen Sie Einstellungen >> Anzeige & Sound
a. Wählen Sie Optisches Audio>> Bitstrom aus
b. Wählen Sie Bitstromformat>> Dolby Digital
Xbox One Controller mit 3,5-mm-Klinke
1. Wählen Sie Einstellungen >> Geräte & Zubehör >>
Xbox One Wireless Controller > > Lautstärke
a. Stellen Sie die Headset-Lautstärke auf 50 – 75 % ein
b. Stellen Sie die Ausgabe der Chat-Abmischung des
Hedasets auf „Nur Chat“
c. Stellen Sie den Mikromonitor auf Minimum ein
Xbox One Controller mit Headset Audio Controller
1. Stellen Sie die HAC-Ausgabe auf „nur Chat-Audio“ ein
2. Halten Sie die Mikrofonstummschaltung gedrückt, um
den HAC-Mikromonitor ein- oder abzustellen
IT
1. Accedere a Impostazioni >> Schermo e audio
a. Selezionare Audio ottico >> Bitstream out
b. Selezionare Formato Bitstream >> Dolby Digital
Controller Xbox One con connettore da 3,5 mm
1. Accedi a Impostazioni >> Dispositivi e accessori >>
Controller wireless Xbox One >> Volume
a. Regola il volume delle cuffie al 50-75%
b. Configura il mixer per la chat delle cuffie sull'uscita
Solo chat
c. Imposta il controllo microfono al minimo.
Controller Xbox One con controller audio per cuffie
1. Regola il controller audio per cuffie in modo che l’uscita
sia solo per la chat vocale
2. Tieni premuto Mic Mute (disattivazione microfono) per
regolare e spegnere il controllo microfono
PT
1. Dirija-se a Definições >> Imagem e Som:
a. Selecione Áudio Ótico >>Saída de Bitstream
b. Selecione Formato de Bitstream >> Dolby Digital.
Comando da Xbox One com conector de 3,5 mm
1. Dirige-te a Definições >> Dispositivos e acessórios >>
Comando sem fios da Xbox One >> Volume
a. Define o volume dos auscultadores entre 50-75%
b. Configura o editor de som do chat dos auriculares
para enviar apenas o som do chat
c. Coloca a monitorização de microfone no mínimo
Comando da Xbox One com controlador de áudio
do auscultador
1. Ajusta o controlador de áudio do auscultador para
enviar apenas áudio do chat
2. Mantém premido o silenciador de microfone para
ajustar e desligar a monitorização de microfone
do controlador de áudio do auscultador
SE
1. Gå till Settings >> Display & Sound
a. Välj Optical Audio >> Bistream Out
b. Välj Bitstream Format >> Dolby Digital
Xbox One-handkontroll med 3,5 mm-uttag
1. Gå till Inställningar > Enheter och tillbehör >
Xbox One trådlös handkontroll > Volym
a. Ställ in headsetets volym på 50–75 %
b. Ställ in headsetets chattmixer att bara
skicka chattljud
c. Sänk mikrofonåterspelning till lägsta
Xbox One-handkontroll med Headset Audio Controller
1. Ändra HAC till att endast skicka ut chattljud
2. Håll ned Mic Mute för att stänga av
mikrofonåterspelningen
DK
1. Gå til Settings >> Display & Sound
a. Vælg Optical Audio >> Bistream Out
b. Vælg Bitstream Format >> Dolby Digital
Xbox One-controller med 3,5 mm-stik
1. Gå ind i Indstillinger >> Enheder & tilbehør >>
Trådløs controller til Xbox One >> Lydstyrke
a. Indstil headsettets lydstyrke til 50-75 %
b. Indstil headsettets chat-mixer til kun at
sende chatlyd
c. Indstil mikrofonmonitorering til minimum
Xbox One-controller med lydstyrkecontroller
1. Indstil lydstyrkecontrolleren til kun at afspille chat
2. Hold Sluk mikrofon-knappen nede for at indstille eller
slukke for mikrofonmonitorering
NL
1. Ga naar Settings (instellingen) >
Display & Sound (weergave en geluid)
a. Selecteer Optical Audio (optisch geluid) >
Bitstream Out (bitstream uit)
b. Selecteer Bitstream Format (bitstream-indeling) >
Dolby Digital
Xbox One-controller met 3,5 mm-stekker
1. Ga naar Settings >> Devices & accessories >>
Xbox One Wireless Controller >> Volume
a. Headsetvolume instellen op 50-75%
b. Laat de headset alleen chatgeluid doorgeven
c. Stel Mic monitoring in op Minimum
Xbox One-controller met audiocontroller voor headset
1. Stel de audiocontroller voor de headset (HAC) in
op uitsluitend uitvoer van Chat Audio
2. Houd Mic Mute ingedrukt om Mic Monitoring van de
HAC aan te passen of uit te schakelen
C
B
DB
D
C
A
1. Go to Settings >> All Settings >> Display & Sound >>Audio Output
a. Select Optical Audio >> Bitstream Out
b. Select Bitstream Format >> Dolby Digital
Xbox One Controller with 3.5mm Jack
1. Go to Settings >> All Settings >> Kinect & Devices >>
Devices & Accessories >> Xbox One Wireless Controller >> Volume
a. Set Headset Volume to 50-75%
b. Set Headset Chat Mixer to output Chat Only
c. Set Mic monitoring to Minimum
Xbox One Controller with Headset Audio Controller
1. Adjust the HAC to output only Chat Audio
2. Hold down Mic Mute to adjust and turn off the HAC
Mic Monitoring
FR: 1. Ouvrez Paramètres >> Affichage et son
a. Dans Son numérique, sélectionnez sortie Bitstream
b. Dans Format Bitstream, sélectionnez Dolby Digital
Manette Xbox One avec prise jack 3,5mm
1. Ouvrez Paramètres >> Appareils et accessoires >>
Manette sans fil Xbox One >> Volume
a. Régler le volume du casque à 50-75%
b. Configurer la sortie audio du casque sur audio
du chat uniquement
c. Paramétrez le retour micro au minimum
Manette Xbox One avec adaptateur audio pour casque
1. Ajustez l'adaptateur audio pour casque pour ne
conserver que la sortie audio de chat
2. Maintenez enfoncé le bouton micro muet pour régler
ou désactiver le retour micro de l'adaptateur audio
pour casque
ES
1. Ve a Configuración >> Pantalla y sonido
a. Selecciona Sonido óptico >> Salida Bitstream
b. Selecciona Formato Bitstream >> Dolby Digital
Mando de Xbox One con entrada de 3,5 mm
1. Ve a Configuración >> Dispositivos y accesorios >> Mando
inalámbrico de Xbox One >> Volumen
a. Configura el volumen de tus auriculares al 50-75%
b. Configura el mezclador de chat de los auriculares a salida
solo de chat
c. Configura el monitor de micrófono al mínimo
Mando de Xbox One con adaptador de sonido para auriculares
1. Ajusta el adaptador de sonido para salida solo de chat
de audio
2. Mantén pulsado el botón de silencio del micrófono para
ajustar y apagar el monitor de micrófono del adaptador
de sonido
Se branche directement à la nouvelle manette Xbox One grâce à une prise jack de
3,5 mm. Les autres manettes Xbox One nécessitent un adaptateur audio pour casque
EAR FORCE® (vendu séparément).
Pour des performances optimales, utilisez uniquement des manettes sans fil Xbox One
officielles. Les manettes avec câble ou devant être chargées ne sont pas recommandées.
AUDIO CONTROLS ADVANCED FEATURES I COMMANDES AUDIO I FONCTIONNALITÉS AVANCÉES
Mic Button:
Mute outgoing Mic Audio
Bouton du micro:
Option micro muet
Background Noise Limiter:
Adjust the Noise Gate on
your outbound Mic
Réduction du bruit ambiant:
Ajustez le niveau de bruit sur votre micro
Game/Chat Balance:
Adjust balance of Game
& Chat Audio
AUXILIARY IN
CONFIGURATION POUR LE CHAT LOCAL
Master Volume Adjust:
Rotate to adjust the overall volume
of Game/Chat Audio. Press to mute audio
Réglage du volume principal:
faites tourner pour ajuster le volume principal
de l'audio du jeu et du chat. Appuyez pour
couper le son
Mic Monitor Level:
Adjust the level of your voice
through your headphones
Niveau de retour micro:
Ajustez le volume de votre voix
dans le casque
Outbound Mic Boost:
Boost the level of your
outbound Mic
Boost de sortie micro:
Augmentez le niveau sonore
de votre micro
Mix in Music and take calls while you game.
PRISE AUXILIAIRE
Écoutez de la musique et répondez à des appels
téléphoniques tout en jouant.
Créez un réseau de chat garanti sans latence entre plusieurs TAC grâce à un câble ethernet* standard.
LOCAL CHAT SETUP
Create a local lag-free chat network between multiple TACs using a standard ethernet cable*.
D
Réglage de l'audio en jeu/chat vocal:
Réglez le volume du jeu et du chat vocal
Please visit the following URL for a complete copy of the declaration of conformity: http://www.turtlebeach.com/homologation
426-001-007-100 RB
This symbol on the product or its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste.
Instead, it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the
recycling of waste electrical and electronic equipment. The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of
disposal will help conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the
environment. For more information about where you can drop off your waste for recycling, please contact your local authority, or
where you purchased your product.
Unlock the power of pro level chat with the
Turtle Beach Elite Pro Tournament Noise
Cancelling Microphone and the Elite Pro
Headset and Elite Pro TAC.
For more information please go to:
turtlebeach.com/elitepro
Découvrez un chat de qualité supérieure
avec le microphone Turtle Beach Elite Pro,
le casque Elite Pro et le Elite Pro TAC. Pour
plus d'informations, rendez-vous sur :
turtlebeach.com/elitepro
Tournament Noise
Cancelling Mic Setup
Configuration pour le
microphone à isolation
sonore utilisé en tournoi
*Ethernet Cable Sold Separately, In order to comply with regulatory standards, the Ethernet Cable
used cannot be longer than 3 meters
*Câble ethernet vendu séparément. Conformément aux règles en vigueur, la longueur du
câble ethernet utilisé ne peut dépasser 3 mètres.
turtlebeach.com/eliteprotac
It is important to always run the most up-to-date firmware.
For detailed Preset Customization and firmware update instructions visit:
Pour obtenir les informations d'installation les plus récentes, consultez:
O F F
GAME MODE | MODE JUE
AUDIO CUSTOMIZATION I PERSONNALISATION SONORE
MOVIE MODE MUSIC MODE SURROUND OFF | MODE FILM | MODE MUSIQUE | DÉSACTIVÉ
Signature Sound
Son emblématique
Shooter
Jeu de tir
Superhuman Hearing
™
Footstep Focus
Isolation des
bruits de pas
••••
••••
••••
••••
GAME MODE | MODE JUE
Signature Sound
Son emblématique
Action
Action
Horror
Horreur
Drama
Drame
••••
••••
••••
••••
MOVIE MODE | MODE FILM
Signature Sound
Son emblématique
Stadium
Stade
Acoustic
Acoustique
Dance
Danse
••••
••••
••••
••••
MUSIC MODE | MODE MUSIQUE
Natural Sound
Son naturel
Bass Booster
Amplification
des basses
Bass & Treble Booster
Amplification des
basses et des aigus
Vocal Booster
Amplification des voix
••••
••••
••••
••••
SURROUND OFF | DÉSACTIVÉ
Press Surround Mode to cycle DTS Headphone: X Surround Modes.
Appuyez sur Surround Mode pour parcourir les modes DTS surround Headphone: X
Press Presets to cycle Turtle Beach Signature Audio Presets.
Appuyez sur Presets pour parcourir les presets audio de Turtle Beach.
1
In order to comply with regulatory standards, the Power Cable used (USB Mini) cannot be longer than 3 meters.
2
Always keep the Micro USB Port Cap installed when not in use.
1
Conformément aux règles en vigueur, la longueur du câble d'alimentation utilisé (mini USB) ne peut dépasser 3 mètres.
2
Insérez toujours le cache de protection lorsque vous n'utilisez pas le port micro USB
A
B C
TV
Console
DIGITA L OUT
(OPTICAL)
A
B C
Console
DIGITA L OUT
(OPTICAL)
PLAYSTATION® 4 PRO & PS4™ (WITH OPTICAL)
PLAYSTATION® 4 PRO & PS4™ (AVEC OPTIQUE)
PS4™ (WITHOUT OPTICAL)*
PS4™ (SANS OPTIQUE)*
*Primary Output Port should be set to when setup with HDMI PS4
™ (without optical).
For more information visit turtlebeach.com/ps4compatibility
*Primary Output Port should be set to when setup with HDMI PS4
™ (without optical).
For more information visit turtlebeach.com/ps4compatibility
Console
DIGITAL OUT
(OPT ICAL)
A
B
PC
A
B C
Console
DIGITAL OUT
(OPT ICAL)
Compatible out-of-the-box with the new Xbox One controller with 3.5mm jack.
Other Xbox One controllers require a EAR FORCE ® Headset Audio Controller
(sold separately).
For best performance only use with official wireless Xbox One controllers.
Wired/Charging controllers are not recommended.
Product Specifications
Brand: | Roccat |
Category: | Not categorized |
Model: | Elite Pro TAC |
Do you need help?
If you need help with Roccat Elite Pro TAC, ask a question below and other users will answer you
Not categorized Roccat User Manuals
16 October 2024
16 October 2024
16 October 2024
16 October 2024
15 October 2024
15 October 2024
15 October 2024
15 October 2024
15 October 2024
15 October 2024
Not categorized User Manuals
- Not categorized Candy
- Not categorized Sony
- Not categorized Electrolux
- Not categorized Samsung
- Not categorized Xiaomi
- Not categorized Casio
- Not categorized LG
- Not categorized Bosch
- Not categorized AEG
- Not categorized IKEA
- Not categorized Huawei
- Not categorized Braun
- Not categorized Brondi
- Not categorized HP
- Not categorized Philips
- Not categorized Panasonic
- Not categorized Bauknecht
- Not categorized BEKO
- Not categorized Delonghi
- Not categorized Daewoo
- Not categorized DeWalt
- Not categorized Epson
- Not categorized Etna
- Not categorized Teka
- Not categorized Apc
- Not categorized Balay
- Not categorized Siemens
- Not categorized Hama
- Not categorized Petsafe
- Not categorized Vorago
- Not categorized Neewer
- Not categorized Danby
- Not categorized Bartscher
- Not categorized Hartke
- Not categorized Bertazzoni
- Not categorized Gigabyte
- Not categorized Smeg
- Not categorized Hisense
- Not categorized Gree
- Not categorized Hoover
- Not categorized EBERLE
- Not categorized Hazet
- Not categorized Fluke
- Not categorized Goobay
- Not categorized Topeak
- Not categorized Antari
- Not categorized Thermex
- Not categorized TCL
- Not categorized Russell Hobbs
- Not categorized Panduit
- Not categorized IFM
- Not categorized Avantree
- Not categorized Royal Catering
- Not categorized Hotpoint
- Not categorized Whirlpool
- Not categorized Schwaiger
- Not categorized Nabo
- Not categorized Arendo
- Not categorized Megger
- Not categorized Balam Rush
- Not categorized Noxon
- Not categorized Sanus
- Not categorized Adidas
- Not categorized Domo
- Not categorized Cayin
- Not categorized Reflexion
- Not categorized TP Link
- Not categorized Inventum
- Not categorized Totolink
- Not categorized Shokz
- Not categorized Gamma
- Not categorized Artusi
- Not categorized Medel
- Not categorized Meris
- Not categorized D-Link
- Not categorized Navitel
- Not categorized Meridian
- Not categorized AeroCool
- Not categorized Kugoo
- Not categorized Rikon
- Not categorized Neff
- Not categorized Garmin
- Not categorized Razer
- Not categorized Teufel
- Not categorized Enermax
- Not categorized Noveen
- Not categorized StarTech.com
- Not categorized Origin Storage
- Not categorized Outwell
- Not categorized Best
- Not categorized Stihl
- Not categorized Kostal
- Not categorized ZOTAC
- Not categorized Comfee
- Not categorized Imarflex
- Not categorized Edgestar
- Not categorized Audient
- Not categorized Kogan
- Not categorized Solis
- Not categorized DJI
- Not categorized Snom
- Not categorized McIntosh
- Not categorized One For All
- Not categorized Caple
- Not categorized SereneLife
- Not categorized Roesle
- Not categorized APSystems
- Not categorized GoGEN
- Not categorized Festo
- Not categorized Create
- Not categorized Furrion
- Not categorized Oreg
- Not categorized Glorious
- Not categorized Pro-Ject
- Not categorized Yamaha
- Not categorized CaviLock
- Not categorized OOONO
- Not categorized Venom
- Not categorized Kichler
- Not categorized SMART Technologies
- Not categorized Neo
- Not categorized Newstar
- Not categorized Legrand
- Not categorized Integral LED
- Not categorized Goodram
- Not categorized Goldtouch
- Not categorized Lutec
- Not categorized Vello
- Not categorized Asus
- Not categorized Cudy
- Not categorized Hayter
- Not categorized BlueBuilt
- Not categorized Eufy
- Not categorized Gys
- Not categorized Conair
- Not categorized Turmix
- Not categorized Franke
- Not categorized Husqvarna
- Not categorized Sauber
- Not categorized Shimano
- Not categorized Axis
- Not categorized Tamron
- Not categorized Liebherr
- Not categorized Carson
- Not categorized Gourmetmaxx
- Not categorized Truelife
- Not categorized Busch-Jaeger
- Not categorized ETA
- Not categorized Voltcraft
- Not categorized Axor
- Not categorized Karran
- Not categorized Elkay
- Not categorized Varaluz
- Not categorized Extron
- Not categorized Lindy
- Not categorized Aputure
- Not categorized Netgear
- Not categorized Honor
- Not categorized XP-PEN
- Not categorized Danfoss
- Not categorized Riccar
- Not categorized Orbegozo
- Not categorized Media-tech
- Not categorized Kuppersbusch
- Not categorized Mebby
- Not categorized Pioneer
- Not categorized TONI&GUY
- Not categorized Summit
- Not categorized Accucold
- Not categorized EarFun
- Not categorized Toolcraft
- Not categorized Gram
- Not categorized Lorex
- Not categorized Catit
- Not categorized NuPrime
- Not categorized Ecler
- Not categorized AudioControl
- Not categorized Elsner
- Not categorized Kask
- Not categorized Digitus
- Not categorized Cabasse
- Not categorized Koenic
- Not categorized Haier
- Not categorized Beaphar
- Not categorized Sure Petcare
- Not categorized Livall
- Not categorized Monogram
- Not categorized Sortimo
- Not categorized Unicol
- Not categorized Audio-Technica
- Not categorized Lian Li
- Not categorized JLab
- Not categorized Toa
- Not categorized Marantz
- Not categorized Knog
- Not categorized Rega
- Not categorized Vox
- Not categorized Mars Gaming
- Not categorized Kerbl
- Not categorized Metra
- Not categorized Pyle
- Not categorized Sencor
- Not categorized Hobby
- Not categorized Lenovo
- Not categorized Noctua
- Not categorized Klein Tools
- Not categorized LevelOne
- Not categorized Shure
- Not categorized Michael Todd Beauty
- Not categorized GRAUGEAR
- Not categorized Trixie
- Not categorized Schneider
- Not categorized Lorelli
- Not categorized Roland
- Not categorized OBSBOT
- Not categorized SuperTooth
- Not categorized Kluge
- Not categorized Bobrick
- Not categorized Signature Hardware
- Not categorized Martin
- Not categorized Kanto
- Not categorized Scott
- Not categorized Delta
- Not categorized Kindermann
- Not categorized Robern
- Not categorized Hortus
- Not categorized DeLock
- Not categorized Coyote
- Not categorized Kidde
- Not categorized Anker
- Not categorized Growatt
- Not categorized Nanoleaf
- Not categorized Grundig
- Not categorized Mistral
- Not categorized VMV
- Not categorized S.M.S.L
- Not categorized Privileg
- Not categorized MPM
- Not categorized PeakTech
- Not categorized Niceboy
- Not categorized Engenius
- Not categorized Khind
- Not categorized Amana
- Not categorized EMOS
- Not categorized CyberPower
- Not categorized KitchenAid
- Not categorized RGBlink
- Not categorized Clean Air Optima
- Not categorized Manfrotto
- Not categorized Exquisit
- Not categorized Cosatto
- Not categorized Fluval
- Not categorized Kicker
- Not categorized Gude
- Not categorized Auna
- Not categorized Taurus
- Not categorized Heatit
- Not categorized Midland
- Not categorized Field Optics
- Not categorized Zebra
- Not categorized Yealink
- Not categorized FIMI
- Not categorized Optex
- Not categorized Frigidaire
- Not categorized Levoit
- Not categorized Maytag
- Not categorized Deye
- Not categorized Nibe
- Not categorized Ryobi
- Not categorized Dremel
- Not categorized Breville
- Not categorized Kodak
- Not categorized Velleman
- Not categorized Sharkoon
- Not categorized RIDGID
- Not categorized Laserliner
- Not categorized Segway
- Not categorized Power Dynamics
- Not categorized DataVideo
- Not categorized RGV
- Not categorized Hendi
- Not categorized Gamdias
- Not categorized Concept
- Not categorized BeamZ
- Not categorized Livoo
- Not categorized Nexa
- Not categorized Guzzanti
- Not categorized XO
- Not categorized Steinel
- Not categorized Bluesound
- Not categorized Flex
- Not categorized Chauvin Arnoux
- Not categorized Blackstar
- Not categorized Caso
- Not categorized Kenwood
- Not categorized Cambridge
- Not categorized Nobo
- Not categorized Dell
- Not categorized Ciarra
- Not categorized Brandson
- Not categorized Mybeo
- Not categorized Aplic
- Not categorized CSL
- Not categorized Zoom
- Not categorized Tru Components
- Not categorized Bearware
- Not categorized Moen
- Not categorized Viewsonic
- Not categorized B-tech
- Not categorized IMM Photonics
- Not categorized Maginon
- Not categorized Speco Technologies
- Not categorized Nec
- Not categorized IFi Audio
- Not categorized Tripp Lite
- Not categorized Nevir
- Not categorized Infiniton
- Not categorized Ag Neovo
- Not categorized Henry Engineering
- Not categorized Taco Tuesday
- Not categorized Wire Technologies
- Not categorized GPO
- Not categorized Block
- Not categorized Maxi-Cosi
- Not categorized Ufesa
- Not categorized Milwaukee
- Not categorized Smart-AVI
- Not categorized CAME-TV
- Not categorized A-Designs
- Not categorized EchoMaster
- Not categorized Crimson
- Not categorized Elgato
- Not categorized Corsair
- Not categorized Generac
- Not categorized EVE
- Not categorized Dahua Technology
- Not categorized Cambium Networks
- Not categorized Safety 1st
- Not categorized Scarlett
- Not categorized Axxess
- Not categorized Advance
- Not categorized Indesit
- Not categorized Daikin
- Not categorized Shoprider
- Not categorized Canon
- Not categorized VAIS Technology
- Not categorized Maxsa
- Not categorized Lincoln Electric
- Not categorized BRIO
- Not categorized AXESS
- Not categorized DAB
- Not categorized Be Cool
- Not categorized Jocel
- Not categorized Bluetti
- Not categorized Blaupunkt
- Not categorized ORNO
- Not categorized Thermaltake
- Not categorized Artsound
- Not categorized Simrad
- Not categorized Volcano
- Not categorized Nordic Winter
- Not categorized TechBite
- Not categorized NEP
- Not categorized Catlink
- Not categorized Cablexpert
- Not categorized Ansmann
- Not categorized Røde
- Not categorized Makita
- Not categorized Einhell
- Not categorized Avidsen
- Not categorized Elac
- Not categorized Lewitt
- Not categorized Anova
- Not categorized Posiflex
- Not categorized Planet
- Not categorized Biostar
- Not categorized Mitsubishi
- Not categorized HeadRush
- Not categorized Showtec
- Not categorized PCE
- Not categorized Hikvision
- Not categorized Sitecom
- Not categorized Navman
- Not categorized JIMMY
- Not categorized Laica
- Not categorized Equip
- Not categorized Conceptronic
- Not categorized Sirius
- Not categorized Noyafa
- Not categorized Yorkville
- Not categorized Toro
- Not categorized Intermatic
- Not categorized Spear & Jackson
- Not categorized Tower
- Not categorized Hubble Connected
- Not categorized McGregor
- Not categorized Habitat
- Not categorized MSR
- Not categorized Entes
- Not categorized V-Tac
- Not categorized Salton
- Not categorized Novation
- Not categorized Chipolino
- Not categorized Alphatronics
- Not categorized Fezz
- Not categorized Eden
- Not categorized Fuxtec
- Not categorized Megasat
- Not categorized SolaX Power
- Not categorized Valcom
- Not categorized Mikrotik
- Not categorized Yale
- Not categorized Mosconi
- Not categorized Tristar
- Not categorized Mophie
- Not categorized Kohler
- Not categorized Envertec
- Not categorized Celly
- Not categorized Metabo
- Not categorized Jabra
- Not categorized Alphacool
- Not categorized Cuisinart
- Not categorized Doepke
- Not categorized Lupine
- Not categorized Anton/Bauer
- Not categorized Dometic
- Not categorized JBL
- Not categorized Rigol
- Not categorized Joy-it
- Not categorized Body Solid
- Not categorized DeepCool
- Not categorized Kali Audio
- Not categorized Chief
- Not categorized Majority
- Not categorized Cybex
- Not categorized Iiyama
- Not categorized Nedis
- Not categorized Sharp
- Not categorized Crock-Pot
- Not categorized Helix
- Not categorized Genesis
- Not categorized Dyson
- Not categorized Elation
- Not categorized Magmatic
- Not categorized Supermicro
- Not categorized Zendure
- Not categorized Logilink
- Not categorized Majestic
- Not categorized Basetech
- Not categorized Leviton
- Not categorized Soundstream
- Not categorized PAC
- Not categorized Xaoc
- Not categorized Eldom
- Not categorized Fisher And Paykel
- Not categorized Hohner
- Not categorized Britax
- Not categorized Elba
- Not categorized Steiner
- Not categorized Vonroc
- Not categorized Worx
- Not categorized Brentwood
- Not categorized Philco
- Not categorized Bellari
- Not categorized Rolls
- Not categorized MSI
- Not categorized Chauvet
- Not categorized Ordo
- Not categorized Ground Zero
- Not categorized OnePlus
- Not categorized V7
- Not categorized Jenn-Air
- Not categorized CRUX
- Not categorized Karma
- Not categorized Ridem
- Not categorized Glemm
- Not categorized StarIink
- Not categorized HomeCraft
- Not categorized Nostalgia
- Not categorized GameDay
- Not categorized X-Lite
- Not categorized Söll
- Not categorized Sparkle
- Not categorized Edouard Rousseau
- Not categorized Caberg
- Not categorized Exped
- Not categorized Igloo
- Not categorized Heusinkveld
- Not categorized KED
- Not categorized EPEVER
- Not categorized Grothe
- Not categorized Cane Creek
- Not categorized Swiss Eye
- Not categorized SilverStone
- Not categorized Goodis
- Not categorized TFA
- Not categorized X Rocker
- Not categorized Dreame
- Not categorized Foreo
- Not categorized Tesla
- Not categorized Aquael
- Not categorized Klarstein
- Not categorized Lauten Audio
- Not categorized Toddy
- Not categorized Lexivon
- Not categorized Icy Dock
- Not categorized Elta
- Not categorized ASI
- Not categorized Gurari
- Not categorized Varia
- Not categorized SPL
- Not categorized I-Tec
- Not categorized Xigmatek
- Not categorized Storcube
- Not categorized Tracer
- Not categorized Shark
- Not categorized REMKO
- Not categorized Phanteks
- Not categorized EnOcean
- Not categorized EK Water Blocks
- Not categorized Hoymiles
- Not categorized Envertech
- Not categorized Cougar
- Not categorized Asrock
- Not categorized Audiotec Fischer
- Not categorized Furman
- Not categorized Abac
- Not categorized Cata
- Not categorized Vivax
- Not categorized Black Diamond
- Not categorized Stanley
- Not categorized QSC
- Not categorized Bitspower
- Not categorized Black And Decker
- Not categorized Weston
- Not categorized Dobot
- Not categorized WHD
- Not categorized Schuberth
- Not categorized Q Acoustics
- Not categorized Scotsman
- Not categorized Radial Engineering
- Not categorized Karcher
- Not categorized Orion
- Not categorized A-NeuVideo
- Not categorized Beem
- Not categorized Logitech
- Not categorized Boneco
- Not categorized Atlona
- Not categorized EZ Dupe
- Not categorized Becken
- Not categorized DVDO
- Not categorized GoXtreme
- Not categorized Primacoustic
- Not categorized Avanti
- Not categorized Acros
- Not categorized Phil And Teds
- Not categorized Jotul
- Not categorized Thermarest
- Not categorized Dedra
- Not categorized Powerplus
- Not categorized Vivanco
- Not categorized TC Electronic
- Not categorized Suzuki
- Not categorized Bionaire
- Not categorized Huslog
- Not categorized Glem Gas
- Not categorized Apogee
- Not categorized Atomos
- Not categorized IOptron
- Not categorized Trevi
- Not categorized Palmer
- Not categorized R-Go Tools
- Not categorized Drayton
- Not categorized Spektrum
- Not categorized Jung
- Not categorized Götze & Jensen
- Not categorized Native Instruments
- Not categorized Homedics
- Not categorized Xvive
- Not categorized AMX
- Not categorized Perlick
- Not categorized Peavey
- Not categorized BenQ
- Not categorized Princess
- Not categorized FOX ESS
- Not categorized Waterstone
- Not categorized Mr Steam
- Not categorized Fresh N Rebel
- Not categorized DuroStar
- Not categorized Duromax
- Not categorized Owon
- Not categorized REVITIVE
- Not categorized Fosi Audio
- Not categorized Europalms
- Not categorized Sven
- Not categorized Global Water
- Not categorized Hamilton Beach
- Not categorized Extech
- Not categorized Tunturi
- Not categorized Craftsman
- Not categorized Gastronoma
- Not categorized Lumens
- Not categorized Brizo
- Not categorized Xinfrared
- Not categorized Getac
- Not categorized ProLights
- Not categorized Phonak
- Not categorized Cherub
- Not categorized Thor
- Not categorized Laurastar
- Not categorized Ambiano
- Not categorized Bissell
- Not categorized Antelope Audio
- Not categorized ESYLUX
- Not categorized Austral
- Not categorized LiveU
- Not categorized RF-Links
- Not categorized Fortinge
- Not categorized Mercury
- Not categorized Vaddio
- Not categorized InFocus
- Not categorized Stinger
- Not categorized NEXTO DI
- Not categorized Abus
- Not categorized AV Tool
- Not categorized Bauhn
- Not categorized Adventure Kings
- Not categorized EQ Acoustics
- Not categorized Michigan
- Not categorized Vent-A-Hood
- Not categorized Audix
- Not categorized Vizio
- Not categorized Livarno Lux
- Not categorized Grillmeister
- Not categorized Ernesto
- Not categorized Neno
- Not categorized Rommelsbacher
- Not categorized One Control
- Not categorized Bome
- Not categorized Redback Technologies
- Not categorized ESX
- Not categorized City Theatrical
- Not categorized Omnitronic
- Not categorized Reber
- Not categorized Kaiser Nienhaus
- Not categorized Crestron
- Not categorized Eurolite
- Not categorized Manhattan
- Not categorized Xavax
- Not categorized MOZA
- Not categorized Rocstor
- Not categorized Cruz
- Not categorized Newland
- Not categorized Edimax
- Not categorized Dragonshock
- Not categorized Russound
- Not categorized Adj
- Not categorized Olivetti
- Not categorized EVOLVEO
- Not categorized Stadler Form
- Not categorized Wolfcraft
- Not categorized Monacor
- Not categorized Heinner
- Not categorized Minolta
- Not categorized Sena
- Not categorized Innoliving
- Not categorized Aqara
- Not categorized POGS
- Not categorized Beghelli
- Not categorized BodyCraft
- Not categorized Superrollo
- Not categorized Mx Onda
- Not categorized Bixolon
- Not categorized Maruyama
- Not categorized Bravilor Bonamat
- Not categorized Hilti
- Not categorized D-Jix
- Not categorized Black Hydra
- Not categorized I.safe Mobile
- Not categorized Nimbus
- Not categorized Lowrance
- Not categorized Roxio
- Not categorized Accsoon
- Not categorized Inspire
- Not categorized Sebo
- Not categorized Boss
- Not categorized Tannoy
- Not categorized Prompter People
- Not categorized JL Audio
- Not categorized Edesa
- Not categorized IOIO
- Not categorized Genexis
- Not categorized Buzz Rack
- Not categorized ZKTeco
- Not categorized Giordani
- Not categorized Cadel
- Not categorized Dualit
- Not categorized Atlas Sound
- Not categorized Solo
- Not categorized Wagner
- Not categorized Bluestork
- Not categorized Davis
- Not categorized Comica
- Not categorized AddLiving
- Not categorized Melitta
- Not categorized Lowell
- Not categorized INOGENI
- Not categorized Nearity
- Not categorized Kiloview
- Not categorized Middle Atlantic
- Not categorized Mount-It!
- Not categorized Morley
- Not categorized Ampeg
- Not categorized Apantac
- Not categorized Carry-on
- Not categorized Liftmaster
- Not categorized GVision
- Not categorized IPGARD
- Not categorized Murideo
- Not categorized TK Audio
- Not categorized Rosco
- Not categorized Proaim
- Not categorized Cisco
- Not categorized CGV
- Not categorized Vacmaster
- Not categorized Elmo
- Not categorized Libec
- Not categorized Point Source Audio
- Not categorized Macally
- Not categorized Ade
- Not categorized MooreCo
- Not categorized Di4
- Not categorized Mellerware
- Not categorized Zenec
- Not categorized Silver Cross
- Not categorized American DJ
- Not categorized AJA
- Not categorized Postium
- Not categorized RME
- Not categorized SurgeX
- Not categorized Alcon
- Not categorized Vantec
- Not categorized Silverline
- Not categorized VAVA
- Not categorized Vicoustic
- Not categorized LERAN
- Not categorized Doffler
- Not categorized Profoto
- Not categorized TensCare
- Not categorized Scanstrut
- Not categorized Industrial Music Electronics
- Not categorized Source Audio
- Not categorized Black Lion Audio
- Not categorized Wiha
- Not categorized Puls Dimension
- Not categorized Wasp
- Not categorized Gamewright
- Not categorized ISDT
- Not categorized Ilve
- Not categorized Reolink
- Not categorized Bebob
- Not categorized Ashly
- Not categorized Claypaky
- Not categorized Premier Mounts
- Not categorized MuxLab
- Not categorized Icy Box
- Not categorized Holosun
- Not categorized Seagate
- Not categorized Holzmann
- Not categorized Blackmagic Design
- Not categorized Audiolab
- Not categorized Modbap Modular
- Not categorized Genius
- Not categorized Rommer
- Not categorized Traeger
- Not categorized Memphis Audio
- Not categorized Focal
- Not categorized Belkin
- Not categorized BDI
- Not categorized Alpine
- Not categorized Ring
- Not categorized TomTom
- Not categorized XGIMI
- Not categorized Omron
- Not categorized Starlink
- Not categorized Celestron
- Not categorized Gymform
- Not categorized Glide Gear
- Not categorized Oppo
- Not categorized Chicco
- Not categorized AVM
- Not categorized Impact
- Not categorized Pelco
- Not categorized FoxFury
- Not categorized Mammut
- Not categorized Heritage Audio
- Not categorized Safco
- Not categorized Monoprice
- Not categorized Stabila
- Not categorized CTA Digital
- Not categorized Olight
- Not categorized Primo
- Not categorized HammerSmith
- Not categorized Cyrus
- Not categorized Roadinger
- Not categorized Steelbody
- Not categorized Ventev
- Not categorized Elektrobock
- Not categorized Triton
- Not categorized Trisa
- Not categorized Corberó
- Not categorized Korg
- Not categorized Atosa
- Not categorized STANDIVARIUS
- Not categorized Avteq
- Not categorized Izzy
- Not categorized PureLink
- Not categorized UNYKAch
- Not categorized Al-ko
- Not categorized ADATA
- Not categorized Mobotix
- Not categorized Kramer
- Not categorized ATen
- Not categorized Blustream
- Not categorized Laserworld
- Not categorized Kunft
- Not categorized Milesight
- Not categorized Spanninga
- Not categorized Bialetti
- Not categorized Xlyne
- Not categorized Plant Craft
- Not categorized Sungrow
- Not categorized Grundfos
- Not categorized Bazooka
- Not categorized Carlsbro
- Not categorized MoFi
- Not categorized Blackburn
- Not categorized Bang And Olufsen
- Not categorized Sole Fitness
- Not categorized Cowon
- Not categorized Bebe Confort
- Not categorized WHALE
- Not categorized Stalco
- Not categorized Horizon Fitness
- Not categorized Sonel
- Not categorized Jilong
- Not categorized Tenda
- Not categorized Maytronics
- Not categorized Tempmate
- Not categorized Idec
- Not categorized Analog Way
- Not categorized Gamesir
- Not categorized ZyXEL
- Not categorized Vogue
- Not categorized Frilec
- Not categorized Yaesu
- Not categorized Concept2
- Not categorized Musical Fidelity
- Not categorized Flir
- Not categorized Rademacher
- Not categorized NGS
- Not categorized CTOUCH
- Not categorized RCF
- Not categorized Microchip
- Not categorized Homematic IP
- Not categorized Tektronix
- Not categorized WilTec
- Not categorized Thomson
- Not categorized Easypix
- Not categorized LC-Power
- Not categorized SVS
- Not categorized 8BitDo
- Not categorized Pardini
- Not categorized Audeze
- Not categorized Everdure
- Not categorized Insta360
- Not categorized Fieldmann
- Not categorized Alpen Kreuzer
- Not categorized Xplora
- Not categorized H.Koenig
- Not categorized Aiwa
- Not categorized Wimberley
- Not categorized Insignia
- Not categorized Playtive
- Not categorized Vimar
- Not categorized Osprey
- Not categorized Hosa
- Not categorized Havis
- Not categorized Emerson
- Not categorized Weasy
- Not categorized Biltema
- Not categorized Bogen
- Not categorized Electro Harmonix
- Not categorized Vocopro
- Not categorized Chrome-Q
- Not categorized Galaxy Audio
- Not categorized Altman
- Not categorized Aiphone
- Not categorized Atlas
- Not categorized Graco
- Not categorized Manta
- Not categorized MARTOR
- Not categorized Mean Well
- Not categorized HMS Premium
- Not categorized Exelpet
- Not categorized Trendnet
- Not categorized G-Technology
- Not categorized CubuSynth
- Not categorized Simpson
- Not categorized Infasecure
- Not categorized SecureSafe
- Not categorized Intellinet
- Not categorized Hikoki
- Not categorized Solac
- Not categorized Emerio
- Not categorized Butler
- Not categorized AVer
- Not categorized IK Multimedia
- Not categorized Vankyo
- Not categorized Murr Elektronik
- Not categorized TDK-Lambda
- Not categorized Vitek
- Not categorized Quantum
- Not categorized Texas
- Not categorized ProfiCook
- Not categorized Arovec
- Not categorized Acti
- Not categorized GMB Gaming
- Not categorized Cadac
- Not categorized Olympia
- Not categorized Osram
- Not categorized Patching Panda
- Not categorized Consul
- Not categorized Manitowoc
- Not categorized Joranalogue
- Not categorized Klavis
- Not categorized HyperX
- Not categorized Zhiyun
- Not categorized ChamSys
- Not categorized OneTouch
- Not categorized Kospel
- Not categorized Crosscall
- Not categorized Dynacord
- Not categorized Rapoo
- Not categorized Suunto
- Not categorized Roidmi
- Not categorized Aconatic
- Not categorized IOGEAR
- Not categorized Ferguson
- Not categorized DAP Audio
- Not categorized Artecta
- Not categorized IBEAM
- Not categorized Mattel
- Not categorized Baby Jogger
- Not categorized Healthy Choice
- Not categorized Yato
- Not categorized Porter-Cable
- Not categorized Christmas Time
- Not categorized Barazza
- Not categorized Chacon
- Not categorized Marmitek
- Not categorized Dehner
- Not categorized Seaward
- Not categorized Eliminator Lighting
- Not categorized NordicTrack
- Not categorized Microboards
- Not categorized CEDAR
- Not categorized JoeCo
- Not categorized BZBGear
- Not categorized Fiilex
- Not categorized Gen Energy
- Not categorized DEERSYNC
- Not categorized Cranborne Audio
- Not categorized ChyTV
- Not categorized Bresser
- Not categorized Arkon
- Not categorized Apollo Design
- Not categorized Tactical Fiber Systems
- Not categorized Telmax
- Not categorized Sonifex
- Not categorized Blanco
- Not categorized ARC
- Not categorized Cardo
- Not categorized President
- Not categorized Galcon
- Not categorized K&M
- Not categorized Xcellon
- Not categorized Trijicon
- Not categorized Vortex
- Not categorized Vertex
- Not categorized PTZ Optics
- Not categorized Sescom
- Not categorized Robus
- Not categorized Revic
- Not categorized Panamax
- Not categorized Kahayan
- Not categorized Nureva
- Not categorized Pawa
- Not categorized MSW
- Not categorized Ulsonix
- Not categorized Stamony
- Not categorized Fujifilm
- Not categorized ColorKey
- Not categorized Stamina
- Not categorized Lemair
- Not categorized Leica
- Not categorized Soundsphere
- Not categorized Core SWX
- Not categorized DBX
- Not categorized Titanwolf
- Not categorized Perfect Christmas
- Not categorized Medicinalis
- Not categorized Uplink
- Not categorized Rupert Neve Designs
- Not categorized GPX
- Not categorized Flama
- Not categorized Thorens
- Not categorized Microair
- Not categorized XCell
- Not categorized Tepro
- Not categorized Traco Power
- Not categorized Yellow Garden Line
- Not categorized Vogels
- Not categorized Microsoft
- Not categorized Newline
- Not categorized Liam&Daan
- Not categorized Primewire
- Not categorized Rittal
- Not categorized Snow Joe
- Not categorized Phoenix Gold
- Not categorized Universal Audio
- Not categorized Soundmaster
- Not categorized Casa Deco
- Not categorized Adventuridge
- Not categorized Antec
- Not categorized Nutrichef
- Not categorized Parkside
- Not categorized Inverx
- Not categorized Ugreen
- Not categorized Haeger
- Not categorized Cleanmaxx
- Not categorized Victrola
- Not categorized Google
- Not categorized Gloria
- Not categorized Steinberg
- Not categorized EAT
- Not categorized Vincent
- Not categorized Ernitec
- Not categorized Jinbei
- Not categorized Interstuhl
- Not categorized Wachendorff
- Not categorized Geneva
- Not categorized Alfatron
- Not categorized Rockford Fosgate
- Not categorized Sumiko
- Not categorized Chamberlain
- Not categorized Walrus Audio
- Not categorized Govee
- Not categorized Foscam
- Not categorized Ambient Weather
- Not categorized Anybus
- Not categorized Gra-Vue
- Not categorized Enhance
- Not categorized Digitalinx
- Not categorized Easyrig
- Not categorized Bolt
- Not categorized Comprehensive
- Not categorized Ocean Way Audio
- Not categorized Ocean Matrix
- Not categorized Peerless-AV
- Not categorized Blomberg
- Not categorized MAK
- Not categorized Deaf Bonce
- Not categorized Easymaxx
- Not categorized Christmaxx
- Not categorized Fiio
- Not categorized Multibrackets
- Not categorized Hanseatic
- Not categorized Evenflo
- Not categorized ADDAC System
- Not categorized Primera
- Not categorized Hecate
- Not categorized Alutruss
- Not categorized LightZone
- Not categorized Peak Design
- Not categorized Blizzard
- Not categorized Drawmer
- Not categorized EOTech
- Not categorized Edelkrone
- Not categorized Ergotools Pattfield
- Not categorized ESE
- Not categorized OKAY
- Not categorized Uniropa
- Not categorized JMAZ Lighting
- Not categorized AEA
- Not categorized NightStick
- Not categorized Aguilar
- Not categorized JK Audio
- Not categorized Sabrent
- Not categorized MIOPS
- Not categorized Hawke
- Not categorized Rotatrim
- Not categorized Defender
- Not categorized Enttec
- Not categorized Robinhood
- Not categorized GVM
- Not categorized Feelworld
- Not categorized Eller
- Not categorized Arthur Martin
- Not categorized Theben
- Not categorized Soundcraft
- Not categorized Martin Logan
- Not categorized Andover
- Not categorized Fortinet
- Not categorized Prestigio
- Not categorized Deity
- Not categorized Watson
- Not categorized Grimm Audio
- Not categorized AVMATRIX
- Not categorized Grunkel
- Not categorized CMI
- Not categorized Synco
- Not categorized Betty Bossi
- Not categorized Lanaform
- Not categorized CAD Audio
- Not categorized Moulinex
- Not categorized Kubo
- Not categorized Merging
- Not categorized Livington
- Not categorized Hurricane
- Not categorized Akai
- Not categorized AirTurn
- Not categorized New Pol
- Not categorized Expressive E
- Not categorized Amazfit
- Not categorized ILive
- Not categorized Giardino
- Not categorized Flycam
- Not categorized Digigram
- Not categorized Mutec
- Not categorized Senal
- Not categorized Ipevo
- Not categorized Tempo
- Not categorized Proviel
- Not categorized Xblitz
- Not categorized Kathrein
- Not categorized Mafell
- Not categorized Aspes
- Not categorized Tineco
- Not categorized Zelmer
- Not categorized Autel
- Not categorized Mercusys
- Not categorized Velbus
- Not categorized Connection
- Not categorized HuddleCamHD
- Not categorized Technical Pro
- Not categorized Solplanet
- Not categorized JOBY
- Not categorized Raya
- Not categorized Hammond
- Not categorized DOD
- Not categorized Marshall Electronics
- Not categorized Videotel Digital
- Not categorized Avenview
- Not categorized Bretford
- Not categorized Badiona
- Not categorized Dangerous Music
- Not categorized Smith-Victor
- Not categorized Zylight
- Not categorized Blind Spot
- Not categorized BIOS Living
- Not categorized Burris
- Not categorized Kemo
- Not categorized MBM
- Not categorized TAURUS Titanium
- Not categorized Gardenline
- Not categorized Millennia
- Not categorized Suntec
- Not categorized PCE Instruments
- Not categorized AREXX
- Not categorized Blue Sky
- Not categorized 3M
- Not categorized Rocktrail
- Not categorized BeSafe
- Not categorized American International
- Not categorized T-Rex
- Not categorized Computherm
- Not categorized Babysense
- Not categorized Bora
- Not categorized Hayward
- Not categorized Thinkware
- Not categorized Cloud
- Not categorized Apricorn
- Not categorized Lucide
- Not categorized Foster
- Not categorized Mulex
- Not categorized Comfortisse
- Not categorized Intertechno
- Not categorized EQ-3
- Not categorized Yphix
- Not categorized Magliner
- Not categorized Em-Trak
- Not categorized Black Box
- Not categorized Albert Heijn
- Not categorized Infantino
- Not categorized Bestgreen
- Not categorized Lenoxx
- Not categorized Empress Effects
- Not categorized Hacienda
- Not categorized Dali
- Not categorized Cooler Master
- Not categorized Enbrighten
- Not categorized Audison
- Not categorized Flame
- Not categorized UDG Gear
- Not categorized Lastolite
- Not categorized Weidmüller
- Not categorized NANO Modules
- Not categorized Scala
- Not categorized EA Elektro Automatik
- Not categorized Minox
- Not categorized Gustard
- Not categorized Technaxx
- Not categorized Bahr
- Not categorized Grand Effects
- Not categorized Franklin
- Not categorized Sodapop
- Not categorized Absco
- Not categorized Bestway
- Not categorized 4ms
- Not categorized Arturia
- Not categorized Vivolink
- Not categorized Victor Technology
- Not categorized Lowepro
- Not categorized Pitsos
- Not categorized Celexon
- Not categorized Neumärker
- Not categorized SunPower
- Not categorized Black Line
- Not categorized RCBS
- Not categorized Hensel
- Not categorized Ultimate
- Not categorized Westland
- Not categorized Casablanca
- Not categorized For_Q
- Not categorized Pro-User
- Not categorized Flavel
- Not categorized Sekonic
- Not categorized Deltaco Gaming
- Not categorized Bluebird
- Not categorized Babybjörn
- Not categorized Dunlop
- Not categorized Starlyf
- Not categorized WEG
- Not categorized Cotek
- Not categorized Deditec
- Not categorized Forza
- Not categorized Yamazen
- Not categorized Lantus
- Not categorized Edwards
- Not categorized FireAngel
- Not categorized Instant
- Not categorized Truetone
- Not categorized Carlo Gavazzi
- Not categorized PurAthletics
- Not categorized Jane
- Not categorized OLLO
- Not categorized Yuer
- Not categorized Gustavsberg
- Not categorized The Joy Factory
- Not categorized Kwantum
- Not categorized Teia
- Not categorized MyPOS
- Not categorized Altrad
- Not categorized Gator Frameworks
- Not categorized KNEKT
- Not categorized Durvet
- Not categorized Favero
- Not categorized HDFury
- Not categorized LEDs-ON
- Not categorized Schatten Design
- Not categorized Statron
- Not categorized Baninni
- Not categorized GW Instek
- Not categorized Aim TTi
- Not categorized Ketron
- Not categorized Bbf
- Not categorized AURALiC
- Not categorized Code
- Not categorized Mivar
- Not categorized Pressalit
- Not categorized IStarUSA
- Not categorized Dreamgear
- Not categorized Vitalmaxx
- Not categorized Saramonic
- Not categorized SHX
- Not categorized Televés
- Not categorized Applico
- Not categorized Hegel
- Not categorized TOGU
- Not categorized Dash
- Not categorized Futurelight
- Not categorized JANDY
- Not categorized ResMed
- Not categorized Jungle Gym
- Not categorized Baby Lock
- Not categorized Sheeran Looper
- Not categorized Akasa
- Not categorized Bavaria By Einhell
- Not categorized Oregon Scientific
- Not categorized Glyph
- Not categorized Enphase
- Not categorized Gem Toys
- Not categorized Plasma Cloud
- Not categorized Mega
- Not categorized Viomi
- Not categorized United Office
Latest Not categorized User Manuals
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024