Respekta KG 185 BS Manual

Read below 📖 the manual in Italian for Respekta KG 185 BS (32 pages) in the Refrigerator category. This guide has been helpful for 7 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users

Page 1/32
Bedienungs- & Gebrauchsanleitung 0RG1R
.KO*HIULHU.RPELQDWLRQ
Instruction for use & operating
)ULGJH)UHH]HU
.*%6
EODFNVWHHO
)1
1(*1RYH[*URKDQGHOVJHVHOOVFKDIWIU(OHNWURXQG+DXVWHFKQLN*PE+&KHQRYHU6WU'/LPEXUJHUKRI
ILKPD1(*
'
*%
Deutsch Bedienungsanleitung KÜHL- GEFRIER KOMBINATION
IL
'
Inhaltsverzeichnis Seite
18PZHOWVFKXW]XQG(QWVRUJXQJVKLQZHLVH
2:DKOGHV$XIVWHOOXQJV2UWHV
3$XIVWHOOHQGHV*HUlWHV
4'DV7\SHQVFKLOG
5$QVFKOXVVDQGDV6WURPQHW]
6%HGLHQXQJ
 (LQVFKDOWHQXQG7HPSHUDWXUZDKO
 .RQWUROOODPSHQ
 $NXVWLVFKHU$ODUP
7,QEHWULHEQDKPHGHV*HIULHUVFKUDQNV
8(LQIULHUHQ/DJHUQIULVFKHU/HEHQVPLWWHO
 1DFKIOOHQYRQIULVFKHQ/HEHQVPLWWHOQ
 0D[LPDOH)OOPHQJH
 /DJHUGDXHU
 .lOWHDNNX
 9RUVLFKWVPDVVQDKPHQXQG+LQZHLVH
95HLQLJXQJXQG3IOHJH
 $XVVHU%HWULHEVHW]HQ
 $EWDXHQ
10 %HGLHQXQJ.KOVFKUDQN
 (LQVFKDOWHQXQG7HPSHUDWXUZDKO
 ,QQHQEHOHXFKWXQJ
 $XVZHFKVHOQGHU*OKODPSH
11 6HOEVW%HVHLWLJXQJYRQ6W|UXQJHQ
 :DVLVWZHQQ%LWWHSUIHQ
12 .XQGHQGLHQVW
13 (LQEDXLQ.FKHQ]HLOH«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
13 *DUDQWLH««««««««««««««««««««
14 (LQVWHOOXQJGHV7DPSHUDWXUUHJOHUV
15 7lJOLFKHU*HEUDXFK««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
16 *HUlWHNRPSRQHQWHQ««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
17 3UREOHPEHKDQGOXQJ««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
18 /DJHUWDEHOOH«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
*DUDQWLHEHGLQJXQJHQ«««««««««««««««««««««««««««««««««««««««««
:HFKVHOQGHV7UDQVFKODJV6LHKHVHSDUDWH%URVFKUHDOV*HUlWHEHLODJH
:LUHPSIHKOHQ,KQHQGLHVH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJDXIPHUNVDP]XOHVHQ6LHZHUGHQVRPLW,KUHPQHXHQ*HUlWVFKQHOOHUXQG
EHVVHUYHUWUDXW0DUNLHUHQ6LH GLHIU6LH ZLFKWLJHQ 6WHOOHQ%HZDKUHQ6LH GLHVHV'RNXPHQWVR DXI GDVV6LH MHGHU]HLW GDULQ
QDFKVFKODJHQN|QQHQXQGHVP|JOLFKHQ*HUlWH)ROJHEHVLW]HUQZHLWHUJHEHQN|QQHQ
6LHKDEHQHLQJXWHV*HUlWJHZlKOWZHOFKHV,KQHQEHLVDFKJHUHFKWHU%HGLHQXQJXQG:DUWXQJYLHOH-DKUHGLHQHQZLUG
'HWDLOEH]HLFKQXQJHQGHV*HUlWHVILQGHQ6LHLQGHQ$EELOGXQJHQLPKLQWHUHQ7HLO,KUHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJ
%HL]XKRKHURGHU]XWLHIHU8PJHEXQJVWHPSHUDWXUNDQQGLH)XQNWLRQGHV*HUlWHVEHHLQWUlFKWLJWZHUGHQ
'HVKDOEELWWHGDV.DSLWHO 6HLWHEHDFKWHQ³.OLPDNODVVH
Dieses Gerät ist zur Verwendung im Haushalt bestimmt. Bei einem Einsatz im gewerblichen Bereich, sind die
für das jeweilige Gewerbe gültigen Bestimmungen zu beachten.
%HL EHUPlVVLJHU %HDQVSUXFKXQJ GHV *HUlWHV ]% GXUFK JHZHUEOLFKHQ (LQVDW]  UHGX]LHUW VLFK GLH *DUDQWLHGDXHU IU GHQ
.RPSUHVVRUVXP
'DV*HUlWLVWJHPlVVGHQHLQVFKOlJLJHQJHVHW]OLFKHQ8QIDOOYHUKWXQJVYRUVFKULIWHQDXI'LFKWKHLWJHSUIW
:HQQ ,KU QHXHV *HUlW DOV (UVDW] IU HLQ DOWHV .KO RGHU *HIULHUJHUlW JHNDXIW ZXUGH EHDFKWHQ 6LH ELWWH GDVV DOOIlOOLJ
YRUKDQGHQH6FKQDSSRGHU 5LHJHOVFKO|VVHUDP DOWHQ*HUlWXQEHGLQJW]HUVW|UWZHUGHQVROOWHQ EHYRU6LH HV]XU6HLWH VWHOOHQ
6LHYHUKLQGHUQGDPLWGDVVVSLHOHQGH.LQGHUVLFKVHOEVWHLQVFKOLHVVHQ
/DVVHQ6LH,KUDOWHV*HUlWXQEHGLQJWYRQHLQHP)DFKEHWULHE8PZHOWJHUHFKWHQWVRUJHQGDGLHVHV8PZHOWVFKlGLJHQGH
.RPSRQHQWHQLP .KOPLWWHO HQWKDOWHQNDQQZHOFKHVPLW HLQHU6SH]LDODXVUVWXQJDEJHVDXJW ZHUGHQPXVV)UDJHQ6LH ,KUHQ
+lQGOHURGHUGLH6WDGWYHUZDOWXQJQDFKGHULQ,KUHP:RKQJHELHW]XJHODVVHQHQ(QWVRUJXQJVVWHOOH
$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGDVDOWH*HUlWELV]XP$EWUDQVSRUW]XHLQHU(QWVRUJXQJVE]Z6DPPHOVWHOOHDP
.lOWHPLWWHONUHLVODXILQVEHVRQGHUHDP9HUIOVVLJHUZHQQDXHQYRUKDQGHQQLFKWEHVFKlGLJWZLUG6RVWHOOHQ6LHVLFKHUGDVV
GDVHQWKDOWHQH.lOWHPLWWHOQLFKWXQNRQWUROOLHUWHQWZHLFKHQNDQQ$QJDEHQEHUGDVYHUZHQGHWH.lOWHPLWWHOXQG
,VRODWLRQVWUHLEPLWWHOILQGHQ6LHDXIGHP7\SHQVFKLOGDP*HUlW
'HXWVFK %HGLHQXQJVDQOHLWXQJ.h+/*()5,(5.20%,1$7,21

IL
'
Bedienungsanleitung
'LH%HGLHQXQJVDQOHLWXQJJLOWIUPHKUHUH*HUlWHZHVKDOE
VLFK 'HWDLODEZHLFKXQJHQ MH QDFK *HUlWHW\SH HUJHEHQ
N|QQHQ
1 Umweltschutz- und Entsorgungshinweise
Die Verpackung
GLHQW DOV 7UDQVSRUWVFKXW] XQG HLQ]HOQH 7HLOH VLQG DXV
ZLHGHUYHUZHUWEDUHQ0DWHULDOLHQKHUJHVWHOOW
x:HOOSDSSH3DSSHEHUZLHJHQGDXV$OWSDSLHU
x)RUPWHLOHDXV36JHVFKlXPWHV)&.:IUHLHV3RO\VW\URO
x)ROLHQXQG%HXWHODXV3(3RO\HWK\OHQ
x8PUHLIXQJVElQGHUDXV333RO\SURS\OHQ
%ULQJHQ 6LH ELWWH GDV 9HUSDFNXQJVPDWHULDO ]XU
QlFKVWJHOHJHQHQ RIIL]LHOOHQ 6DPPHOVWHOOH VR GDVV GLH
YHUVFKLHGHQHQ 0DWHULDOLHQ ZHLWJHKHQGVWZLHGHUYHUZHQGHW
E]Z YHUZHUWHW ZHUGHQ N|QQHQ XQG LOOHJDOHV 'HSRQLHUHQ
YHUPLHGHQZHUGHQNDQQ
2 Wahl des Aufstellungsortes
8P3HUVRQHQXQG6DFKVFKlGHQ]XYHUPHLGHQVROOWHGDV
*HUlW YRQ ]ZHL 3HUVRQHQ DXVJHSDFNW XQG DXIJHVWHOOW
ZHUGHQ
hEHUSUIHQ 6LH YRU GHP $XIVWHOOHQ ,KU QHXHV *HUlW
XQEHGLQJWDXIVLFKWEDUHlXVVHUH6FKlGHQ
$XINHLQHQ )DOOGUIHQ6LH ,KU*HUlWLQ %HWULHE QHKPHQ
ZHQQHVEHVFKlGLJWLVW
3UIHQ6LHGDV*HUlWGHVKDOEVRUJIlOWLJDXI
x  GLH GDUDXI KLQZHLVHQ6FKlGHQ DQ GHU 9HUSDFNXQJ
GDVVGDV*HUlWEHLP7UDQVSRUWJHOLWWHQKDEHQN|QQWH
x 6FKlGHQDP*HKlXVH
x 6LFKWEDUH6FKlGHQDQ.DEHO6WHFNHU
/DVVHQ6LHEHLNOHLQVWHP9HUGDFKWGDV *HUlWGXUFKGHQ
.XQGHQGLHQVWSUIHQ
$XI MHGHQ )DOO PXVV YHUPLHGHQ ZHUGHQ GDVV GXUFK
,QEHWULHEQDKPH HLQHV VFKDGKDIWHQ *HUlWHV 8PZHOW
EHODVWHQGHV.lOWHPLWWHOHQWZHLFKW
3 Aufstellen des Gerätes
D *HUlWDXVSDFNHQ
E 8P ZHUWYROOH 5RKVWRIIHQLFKW XQQ|WLJ ]X YHUEUDXFKHQ
VLQG EHL HLQ]HOQHQ *HUlWHW\SHQ GLH 7UJULIIH QLFKW
PRQWLHUWNOHLQHUH9HUSDFNXQJHUIRUGHUOLFK
0RQWLHUHQ 6LH GLH 7UJULIIH XQG DOOHQIDOOV DQGHUH
EHLOLHJHQGHQ 7HLOH JHPlVV GHU VHSDUDW EHLOLHJHQGHQ
0RQWDJHDQOHLWXQJ
F 6lPWOLFKH*HJHQVWlQGHDXVGHP ,QQHUHQ GHV*HUlWHV
HQWIHUQHQ
G $OOH)ROLHQXQG.OHEHVWUHLIHQVRUJIlOWLJHQWIHUQHQ
xYRP*HKlXVH
xYRQGHU7U
H 6W\URSKRUWHLOHLP .RPSUHVVRUUDXPVRZHLWYRUKDQGHQ
HQWIHUQHQ
I 'RNXPHQWH XQG YRUKDQGHQHV =XEHK|U DXV GHP
*HUlWHLQQHUQHQWIHUQHQ
J ,QQHQUDXP PLW ODXZDUPHP (VVLJZDVVHU UHLQLJHQ XQG
PLWHLQHPZHLFKHQ7XFKJUQGOLFKWURFNHQZLVFKHQ
x.HLQH6SOPLWWHOVFKDUIHN|UQLJHRGHUVRGDKDOWLJH
3XW]PLWWHOYHUZHQGHQ
x$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVEHLP$XIVWHOOHQGHV*HUlWHVGLH
5RKUOHLWXQJHQ GHV .lOWHNUHLVODXIV QLFKW EHVFKlGLJW
ZHUGHQ
x%HQXW]HQ 6LH GDV  *HUlW QXU IU GHQ DQJHJHEHQHQ
9HUZHQGXQJV]ZHFN
x'DV *HUlW VROO ZDDJHUHFKW XQG DXI IHVWHP
8QWHUJUXQG VWHKHQ1XU VR LVW HLQ XQJHKLQGHUWHU
.lOWHPLWWHO.UHLVODXIXQGGDPLWGLHRSWLPDOH)XQNWLRQGHV
*HUlWHVJHZlKUOHLVWHW
x6WHOOHQ 6LH ,KU *HUlW LQHLQHP P|JOLFKVWNKOHQ JXW
EHOIWHWHQWURFNHQHQ5DXPDXI
x6HW]HQ 6LH ,KU *HUlW NHLQHQ ]X KRKHQ 5DXP
WHPSHUDWXUHQXQGGLUHNWHU6RQQHQHLQVWUDKOXQJDXV
x6WHOOHQ 6LH GDV *HUlW QLFKW LQ XQPLWWHOEDUHU 1lKH YRQ
:lUPHTXHOOHQ ZLH +HL]XQJ 2IHQ .RFKKHUG HWF DXI
HUK|KWH .RPSUHVVRU /HLVWXQJ XQG GDGXUFK ZHVHQWOLFK
K|KHUHU6WURPYHUEUDXFK
/lVVWVLFKNHLQDQGHUHU3ODW]DOVQHEHQHLQHU:lUPHTXHOOH
ILQGHQ HPSILHKOW HV VLFK HLQH JHHLJQHWH ,VRODWLRQVSODWWH
]ZLVFKHQ*HUlWXQG:lUPHTXHOOH]XVWHOOHQNHLQ$VEHVW
RGHUPLQGHVWHQVIROJHQGH$EVWlQGHHLQ]XKDOWHQ
x]X*DVRG(OHNWURKHUG FP
x]X+HL]UDGLDWRURG2IHQHWF FP
x]XDQGHUHP.KOJHUlW FP
x6WHOOHQ 6LH NHLQH ZlUPHDEJHEHQGHQ *HUlWH ]%
0LNURZHOOHQJHUlW7RDVWHUXVZDXIGDV*HUlW
x$P*HUlWYRUKDQGHQH/IWXQJVJLWWHUQLHPDOVDEGHFNHQ
x=LHKHQ 6LH LPPHU DP 6WHFNHU XQG QLHPDOV DP
$QVFKOXVVNDEHOXPGDV*HUlWYRP1HW]]XWUHQQHQ
x/DVVHQ 6LH GDV *HUlW DP HQGJOWLJHQ 6WDQGRUW
PLQGHVWHQV  ± F6WXQGHQ VWHKHQ EHYRU 6LH HV
DQVFKOLHVVHQ GDPLW VLFK GHU .lOWHPLWWHO .UHLVODXI
EHUXKLJWXQGNHLQH%HWULHEVVW|UXQJHQDXIWUHWHQ
x  PXVV GHU9RU GHP $QVFKOLHVVHQ GHV *HUlWHV
,QQHQUDXPYRUDOOHPLQGHQ(FNHQXQEHGLQJWWURFNHQ
VHLQ
Gefahrenhinweise
-H QDFK =XVDPPHQVHW]XQJ GHV .lOWHPLWWHOV LVW GLHVHV
OHLFKW HQWIODPPEDU 'HU .lOWHPLWWHO .UHLVODXI LVW
KHUPHWLVFK DEJHVFKORVVHQ XQG PHKUIDFK DXI 'LFKWKHLW
JHSUIW
x%HL XQVDFKJHPlVVHQ (LQJULIIHQ EHVWHKW DNXWH
%UDQGJHIDKU -HGH PHFKDQLVFKH (LQZLUNXQJ DXI GDV
.lOWHV\VWHP LQVEHVRQGHUH DXI GLH ]XJlQJOLFKHQ 7HLOH
LP.RPSUHVVRUUDXPLVW]XXQWHUODVVHQ
x(LQJULIIH LQ GDV .lOWHV\VWHP VLQG QXU KLHUIU
DXVJHELOGHWHQ)DFKNUlIWHQHUODXEW
x+HUDXVVSULW]HQGHV .lOWHPLWWHO NDQQ ]X $XJHQVFKlGHQ
IKUHQ
x,P )DOO YRQ $XJHQNRQWDNW PLW .lOWHPLWWHO $XJHQ
VRIRUW XQWHU IOLHVVHQGHP :DVVHU VSOHQ XQG
XQYHU]JOLFKlU]WOLFKH+LOIH$XJHQDU]WLQ$QVSUXFK
QHKPHQ

Product Specifications

Brand: Respekta
Category: Refrigerator
Model: KG 185 BS

Do you need help?

If you need help with Respekta KG 185 BS, ask a question below and other users will answer you




Refrigerator Respekta User Manuals

Respekta

Respekta KS 144 VS Manual

13 October 2024
Respekta

Respekta KS 144 VR Manual

13 October 2024
Respekta

Respekta KG 185 BS Manual

13 October 2024

Refrigerator User Manuals

Latest Refrigerator User Manuals

Bosch

Bosch KIN85NSE0G Manual

27 October 2024
LG

LG GN-B563YC Manual

27 October 2024
Electrolux

Electrolux ETM3600 Manual

27 October 2024
Electrolux

Electrolux ESE6107 Manual

27 October 2024
Electrolux

Electrolux ETM3900 Manual

27 October 2024
Electrolux

Electrolux ERM4307 Manual

27 October 2024
Electrolux

Electrolux ETM5207 Manual

27 October 2024