RCA RS42F3 Manual
RCA
Television
RS42F3
Read below 📖 the manual in Italian for RCA RS42F3 (65 pages) in the Television category. This guide has been helpful for 10 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/65
Benutzerhandbuch
56)
VORSICHTSMAßNAHMEN UND ERINNERUNGEN
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
TASTENSTEUERUNG UND PERIPHERIEVERBINDUNG
BETRIEBSANLEITUNG
SPEZIFIKATIONEN
FEHLERBEHEBUNG
INHALTSVERZEICHNIS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
VORSICHT: VORSICHT! ZUR VERMEIDUNG VON
STROMSCHLAG. GEHÄUSE NICHT ÖFFNEN. ES
BEFINDEN SICH KEINE VOM VERBRAUCHER
AUSTAUSCHBAREN TEILE IM GERÄT. WENDEN SIE
SICH MIT REPARATUREN STETS AN EINEN.
AUTORISIERTEN KUNDENDIENST.
1) Lesen Sie die Anweisungen.
2) Bewahren Sie die Anweisungen auf.
3) Berücksichtigen Sie alle Warnungen.
4) Folgen Sie allen Anweisungen.
5) Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe
von Wasser.
6) Nur mit trockenem Tuch reinigen.
7) Blockieren Sie keine Lüftungsönungen,
13) Kontakt für die Wartung mit qualiziertem
Sie das Gerät, es muss immer nochelektriziert
15) Die Lüftungsönungen sollten nicht mit
installieren Sie gemäß den Anweisungen.
8) Installieren Sie keine Wärmequellen wie
Strahlungen, Wärmeregister, Öfen oder
andere Geräte (einschließlich Verstärker),
die Hitze.
9) Beschädigen Sie nicht den Sicherheitszweck
des polarisierten Steckers. Wenn der
mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose
passt, wenden Sie sich an einen Elektriker,
um ihn zu ersetzen.
10) Schützen Sie das Netzkabel vor dem Betreten
oder Kneifen. Partikuliert an Steckern, Komfort-
Buchsen, und der Punkt, wo sie aus dem Gerät
verlassen.
11) Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene
Anbaugeräte/Zubehörteile.
12) Ziehen Sie dieses Gerät bei Blitzstürmen oder
nicht für längere Zeitgenutzt.
Servicepersonal.Wartung erforderlich ist, wenn
das Gerät in irgendeiner Weise beschädigt
wurde, wie z. B. Netzkabel oder Stecker
beschädigt ist, Flüssigkeit verschüttet wurde
oder Gegenstände in das Gerät gefallen sind,
das Gerät Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt
war, nicht normal funktionierte oder fallen
gelassen.
14) Hauptstecker wird verwendet, wie to trennen
bleiben.
Gegenständen wie Zeitungen, Tischdecken,
Vorhängen usw. abgedeckt werden.
16) Vermeiden Sie direkte Wärmequellen, wie z. B.
angezündete Kerzen, sollten auf dem Gerät
platziert werden.
17) Die Entsorgungvon Batterien sollte in einer
umweltfreundlichen Methode angewandt
werden.
18) Der Einsatz von Geräten in gemäßigtem Klima.
19) Das Gerät darf nicht tropfend oder spritzend
ausgesetzt sein und darf keine mit Flüssigkeiten
gefüllten Gegenstände, wie Z. B. Vasen, auf das
Gerät legen.
VORSICHT
STROMSCHLAGGEFAHR
NICHT ÖFFNEN
Der Blitz im gleichseitigen Dreieck weist auf
gefährliche Hochspannung im Gerät hin, die zu
Stromschlag führen kann.
Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen
Dreieck weist auf wichtige Bedienungs- und
Wartungsanleitungen hin
WARNUNG:
Um das Risiko von Bränden oder Stromschlägen
zu verringern, setzen Sie dieses Gerät nicht
Feuchtigkeit.
WARNUNG:
Die Batterien dürfen keiner übermäßigen Hitze wie
Sonnenschein, Feuer oder dergleichen ausgesetzt
sein.
Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt eine
doppelte Isolierung zwischen gefährlicher Netzspannung
und zugängliche Teile. Die Wartung muss einzig mit
identische Ersatzteile.
Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt
nicht mit anderen Hausabfällen in der gesamten EU entsorgt
werden sollte.ZuverhindernpotentialSchadenumwelt- oder
für die menschliche GesundheitAbfallentsorgung, recyceln
Sie sie verantwortungsvoll. Ternachhaltig Wiederverwendung
von MaterialRessourcen.ZureturnIhreverwendetverwenden
Sie bitte die Rücknahme- und Abholsysteme oder wenden
Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde.
DE
ERSTEINRICHTUNG
Bitte folgen Sie den Anweisungen für die erste
Einrichtung.
Dies ist eine notwendige Funktion für den Remote-Paar-
Steuer-Paarcode. Nachdem Sie den Code erfolgreich
gekoppt haben, haben Sie Zugri auf die Fernbedienung,
um den Fernseher zu bedienen. Halten Sie die Tasten
''HOME'' und ''LEFT'' gleichzeitig für 5 Sekunden
gedrückt. Drücken Sie dann die Taste ''OK''. Schließlich
wird das ''TV_BLE_Remote'' in der oberen rechten Ecke
des Bildschirms angezeigt.
EINGANGSQUELLE
2. Drücken Sie die Taste ''SOURCE'' auf der Fernbedienung,
während Sie auf der LIVE-TV-Quelle oder drücken Sie 2
Mal auf die Schaltäche '' SOURCE'', um direkt für alle
aufgeführten Eingangsquellen umgeleitet zu werden.
Önen Sie den Google-Assistenten, oder starten Sie
eine Sprach suche.
Die installierten Anwendungen werden angezeigt,
die Symbole für die Lieblingsanwendungen werden
hier angezeigt. (Lieblingsanwendungen können
hinzugefügt,geändert oder gelöscht werden)
Apps: Icon soll für alle aufgeführten Anwendungen
umgeleitet werden
Notications: Toon de meldingen
On-screen Menu: Um bequem zu navigieren oder
zu kongurieren
Inputs: Symbol zur Auswahl einer Eingangsquelle
Network&Interent: Symbol für Netzwerkeinstellungen.
Settings: Symbol für die Konguration verschiedener
Einstellungen.
Ausführlichere Erläuterungen zu den Einstellungen nden
Sie auf der nächsten Seite
STARTBILDSCHIRM
Drücken Sie nach der Ersteinrichtung EXIT, um die
Ersteinrichtung zu beenden, und geben Sie das HOME
Screen ein.
NAVIGIEREN IM BILDSCHIRMMENÜ
Dieser Fernseher enthält 2 separate Versionen eines
Bildschirmmenüs
- Önen Sie zunächst die Live-TV-Quelle. Bitte lesen Sie das
Kapitel ''Eingabequelle'', wenn es nicht klar ist. Drücken
Sie dann die Taste ''HOME'' für das Bildschirmmenü
Drücken Sie schließlich dieTasten und wählen Sie
eine gewünschte Konguration aus.
- Zweitens durchsuchen Sie die HOME-Oberäche mit dem
Tasten . Wählen Sie das Menüsymbol und drücken
Sie OK. Drücken Sie schließlich die Tasten und
bestätigen Sie die gewünschte Kongurationsoption.
1. Die HOME-Schnittstelle zeigt das Symbol ''Input'' in der
oberen rechten Ecke an. Drücken Sie die Tasten oder
um das Symbol ''Eingänge'' auszuwählen. Bitte drücken
Sie OK, um alle optionalen Eingangsquellen zu önen.
Drücken Sie dann die Tasten um eine gewünschte
Quelle auszuwählen. Drücken Sie schließlich die OK-Taste,
um die Eingangsquelle zu bestätigen.
DE
In diesem Menü können Sie Bluetooth-Geräte koppeln.
1. Presse die "STARTSEITE"und "LINKE"Tasten bei
die Fernbedienung für 5Sekunden.
2. Wenn die LED beginnt zu blinken, lassen Sie es los.
Die Fernbedienung senden Sie das Kopplungssignal
an den Fernseher und zeigen Sie die Informationen
der Fernbedienung auf der rechten Seite des
Bildschirms an.
3. Drücken Sie die TASTE OK, um die Kopplung
anzuzeigen. Wenn dasPaarung angezeigt wird,
wurde die Verbindung hergestellt.
4. Wenn die Fernbedienung nicht koppeln
konnte, bitte 30 Sekundenlang und drücken Sie
dann die Tasten "STARTSEITE" und "LINKE" an der
Fernbedienung Kontrolle für 5 Sekunden zu
wiederholen die vorherige Schritte.
5. Drücken Sie die Taste BACK oder EXIT zurück
zum vorherigen Menü.
FERNBEDIENUNG & ZUBEHÖR VERWENDUNG VON MULTI MEDIA PLAYER
1. Wählen Sie in der HOME-Schnittstelle das Symbol +
in der APP-Spalte aus, um die Anwendung hinzuzufügen,
und klicken Sie auf OK. Drücken Sie nach oben und unten,
um die MultiMediaPlayer-Anwendung auszuwählen,
und klicken Sie auf OK, um sie der HOME-Benutzer
ober Fläche hin zu zufügen.
2. Wählen Sie OK-Taste, um MultiMediaPlayer zu geben
und Video, Foto, Audiotext. Nach dem Einsetzen des
USB-Flash-Laufwerks können Sie die entsprechenden
Dateien auf dem USB-Flash-Laufwerk anzeigen.
Das Menü kann je nach Zeitpunkt unterschiedlich sein
den Fernseher gekauft haben.
NOTE
DE
Manuel de l 'utilisateur
56)
PRÉCAUTIONS ET RAPPELS
Si vous avez l'intention de nettoyer le produit. Débrancher la
télévision, utilisationtissu mou.
Jamais utilisation l'eau ou produits chimiques.
De hautes tensions sont utilisées dans le fonctionnement de ce
téléviseur. N’enlevez pas le cabinet en arrière de votre ensemble.
Renvoyez l’entretien au personnel de service qualifié.
Ne jamais lever, pencher, ou soudainement pousser la télévision
ou un support. Vous devriez prêter une attention particulière
aux enfants.
Pour empêcher un danger incendiaire ou de choc électrique, n’exposez
pas l’unité principale à l’humidité. Ne placez pas les objets remplis
avec des liquides, tels les vases, sur l’appareil.
Ne placez pas votre télévision sur un chariot instable, la position,
l’étagère ou la table. La blessure grave à un individu et des dégâts
à la télévision, peut résulter s’il doit tomber.
Ne baissez pas ou poussez des objets dans les fentes de cabinet de
télévision ou les ouvertures.
Ne renversez jamais aucune sorte de liquide sur le téléviseur.
Quand le téléviseur n’est pas utilisé pendant une période
prolongée, il est recommandé de débrancher la corde de courant
secteur forment la sortie AC.
Ne bloquez pas les trous de la ventilation sur la couverture arrière.
La ventilation est essentielle pour empêcher une défaillance des
composants électriques.
Evitez d’exposer l’unité principale à une lumière du soleil direct et
d’autres sources de chaleur. Ne laissez pas le récepteur de la
télévision directement sur d’autres produits qui donnent de la
chaleur: i.e des lecteurs de cassettes vidéos ou des amplificateurs
audios.
Si le téléviseur doit être intégré dans un compartiment ou un
boîtier similaire, les distances minimales doivent être prises
en compte. L'accumulation de chaleur peut réduire la facilité
d'utilisation de votre téléviseur. Néanmoins, il peut être dangereux.
Remarque: l'utilisation de l'appareil doit être dans des climats modéré
N’écrasez pas le fil de fourniture électrique sous l’unité centrale ou
d’autres objets lourds.
FR
CONTRÔLE DU BOUTON ET CONNEXION PÉRIPHÉRIQUE
CONNEXION PÉRIPHÉRIQUE
1. RJ45
2. COAXIAL out terminal.
3. Ecouteur terminal.
4. Audio&Video input terminal.
5. RF antenna.
6. LNB IN.
7. HDMI1 input terminal.
8. HDMI2 input terminal.
9. HDMI3 input terminal.
10. USB 1 & 2: Connectez l'appareil USB, tel que le USB-stick
11. CI slot.
FR
8 9 10 111 2 3 4 5 6 7
MODE D'EMPLOI
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
Bouton Description
Power
Google
Assistant
Prime video
0~9 number
Guide
CH+/CH -
VOL+/VOL-
MENU
OK
BACK
MUTE
(reverse)
(play)
(forward)
(Pause)
(stop)
SOURCE
NETFLIX
YouTube
Google Play
HOME
INFO
PVR
Text
SUBT
AUDIO
COLOR
BUTTONS
Appuyez pour entrer un numéro de chaîne
Appuyez sur pour ouvrir le guide.
(Utilisé avec fonction DTV seulement)
Appuyez sur pour ouvrir ou fermer le menu
à l'écran.
Appuyez sur pour naviguer dans le menu à l'écran.
Appuyez sur ou pour changer de CH+ CH-
chaîne de télévision.
Appuyez sur VOL+ ou VOL- pour ajuster le niveau
de volume.
Retour au menu précédent.
Appuyez pour activer ou désactiver l'écran dans la
télévision en direct
Appuyez pour ouvrir les paramètres du lanceur
d'accueil.
Appuyez sur pour inverser en mode multimédia
et décalage horaire.
Appuyez sur pour jouer en mode multimédia et
en mode décalagehoraire.
Appuyez sur pour avancer rapidement en mode
multimédia et timeshift.
On appuie sur la télé enregistrable.
Appuyez sur pour faire une pause en mode
multimédia et en mode décalage horaire.
Appuyez sur pour arrêter la lecture multimédia,
le mode REC et Timeshift.
Appuyez sur pour ouvrir la liste des sources
d'entrée.
Appuyez sur pour ouvrir le NETFLIX.
Appuyez sur pour ouvrir le YouTube.
Appuyez sur pour ouvrir la Prime video.
Appuyez sur pour ouvrir le Google Play.
Appuyez sur pour allumer ou éteindre le téléviseur.
Débranchez le cordon d'alimentation pour une
complète télévision séparée.
Appuyez, pour ouvrir l'assistant google ou
démarrer une recherche vocale.
Appuyez sur pour ouvrir la page d'accueil.
l'opération sélectionnée.
Appuyez sur pour entrer dans le mode Télétexte.
Ouvrez ou fermez le sous-titre.
Appuyez sur pour sélectionner l'audio DTV.
Appuyez sur pour accéder directement à la
fonction correspondante du service APP.
Appuyez sur pour activer ou désactiver le son.
FR
LA CONFIGURATION INITIALE
Veuillez suivre les instructions en conséquence pour la
première conguration.
Il s'agit d'une fonction nécessaire pour le code de paire
de contrôle à distance paire. Après avoir jumelé le code
avec succès, vous aurez accès à la télécommande an
de faire fonctionner le téléviseur. S'il vous plaît appuyez
et maintenez les boutons ''HOME'' et ''GAUCHE''
simultanément pendant 5 secondes. Appuyez ensuite
sur le bouton ''OK'' Finalement, le 'TV'BLE' Remote'
s'ache dans le coin supérieur droit de l'écran.
SOURCE D'ENTRÉE
2. Appuyez sur le bouton ''SOURCE'' sur la télécommande
tandis que sur la source TV en direct ou appuyez 2 fois
sur le bouton 'SOURCE' pour être redirigé directement
pour toutes les sources d'entrée répertoriées.
Ouvrez l'assistant google ou démarrez une recherche
vocale.
Les applications installées sont achées, les icônes
pour les applications préférées sont achées à
l'intérieur ici.( les applicationspréférées peuvent
être ajoutées, modiées ou supprimées)
Apps: Icône à rediriger pour toutes les applications
répertoriées
Notications: Acher les notications
On-screen Menu: Pour naviguer ou congurer avec
commodité
Inputs: Icône pour sélectionner une source d'entrée
Network&Interent: SIcône pour les paramètres du réseau.
Settings: Icône pour la conguration de diérents
paramètres.
Pour des explications plus détaillées concernant les
paramètres, les plaidoyerse vérier la page suivante
ÉCRAN D'ACCUEIL
Après la conguration initiale, appuyez sur EXIT pour
sortir de la conguration initiale, et entrez dans le
HOME screen.
NAVIGATION DANS LE MENU À L'ÉCRAN
Ce téléviseur comprend 2 versions distinctes d'un menu à l'écran
- Tout d'abord, s'il vous plaît ouvrir la source Live TV.
Veuillez lire le chapitre « Source d'entrée » s'il n'est pas clair.
Appuyez ensuite sur le bouton ''HOME'' pour le menu
à l'écran. Appuyez éventuellement sur les boutons
et sélectionnez une conguration souhaitée.
- Deuxièmement, parcourez l’interface HOME avec les
boutons . Sélectionnez l’icône du menu et appuyez
sur OK. Appuyez éventuellement sur les boutons
et conrmez l’option de conguration souhaitée.
1. L'interface HOME ache l'icône ''Input” dans le coin
supérieur droit. Appuyez sur les boutons ou
an desélectionner l'icône ''Inputs'' S'il vous plaît appuyez
sur OK an d'ouvrir toutes les sources d'entrée en option.
Appuyez ensuite sur les boutons pour sélectionner
une source désirée. Appuyez nalement sur le bouton OK
an de conrmer la source d'entrée.
FR
1. Appuyez sur l'icône «Réseau et Internet».
2. Parcourez la conguration/réseau souhaitée.
3. Appuyez sur le bouton OK pour enregistrer et revenir au menu précédent.
Réseau
FR
CLAVIER
Clavier – Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu.OK
Paramètres Gboard – Appuyer sur pour sélectionner
l’option puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu.OK
Gérerclaviers – Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu.OK
ENTRÉES
POWER
Sleep Timer – Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu.OK
(Options: OFF, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 90 ou 120 minutes).
IMAGE
HDR
on
Éteindre– Appuyer sur pour sélectionner
l'option, puis appuyez sur le bouton OK pour choisir ON/OFF.
Timer éteindre– Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu.OK
(Options: OFF, 30, 60, 90, 120, 150, 180, 210 ou 240 minutes).
Directe éteindre– Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu. OK
(Options: 5, 10, 15, 30 ou60 minutes)
Mode d'image – Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu. OK
(Options: User, Standard, Vivid, Sport, Movie, Game,
Energy saving).
Rétroéclairage/Brightness/Contrast/Saturation/HUE/
Sharpness – Appuyer sur pour sélectionner l'option.
Appuyez pour diminuer le paramètre. Appuyez pour
augmenter le paramètre.
Gamma – Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu.OK
(Options: Dark, middle, Bright).
Température de la couleur – Appuyer sur pour
sélectionner l’option puis appuyez sur pour entrer dans OK
le sous-menu.
Image Format – Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu. OK
(Options: Automatic/Super zoom/4:3/Movie expand 14:9/
Movie expand 16:9/Wide screen/Full/Unscaled).
HDR – Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu.OK
(Options: ON/OFF).
Vidéo avancée – Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu. OK
Temps de veille – Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu.OK
11 Point White Balance Correction – Appuyer sur pour
sélectionner l’option puis appuyez sur pour entrer dans OK
le sous-menu.
Réinitialisez-le par défaut – Réinitialisez tous les paramètres
des paramètres par défaut de l'usine.
Entrées – Appuyer sur pour sélectionner l’option
puis appuyez sur pour entrer dans le sous-menu.OK
Contrôle HDMI – Appuyer sur pour sélectionner
l'option, puis appuyez sur le bouton pour choisir ON/OFF.OK
Device auto power o – Appuyer sur pour sélectionner
l'option, puis appuyez sur le bouton pour choisir ON/OFF.OK
TV auto power on – Appuyer sur pour sélectionner
l'option, puis appuyez sur le bouton pour choisir ON/OFF.OK
HDMI EDID Version – Zeigt die EDID-Version an.
CEC liste des périphériques– Appuyer sur pour
sélectionner l’option puis appuyez sur pour entrer OK
dans le sous-menu.
FR
Product Specifications
| Brand: | RCA |
| Category: | Television |
| Model: | RS42F3 |
Do you need help?
If you need help with RCA RS42F3, ask a question below and other users will answer you
Television RCA User Manuals
25 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
Television User Manuals
- Television Sony
- Television Samsung
- Television Xiaomi
- Television LG
- Television Philips
- Television Panasonic
- Television BEKO
- Television Arcelik
- Television Hisense
- Television Saba
- Television TCL
- Television Cecotec
- Television Kogan
- Television GoGEN
- Television Furrion
- Television Pioneer
- Television Haier
- Television Vox
- Television Sencor
- Television Cello
- Television Medion
- Television Grundig
- Television Technisat
- Television Hyundai
- Television Chiq
- Television Nevir
- Television Infiniton
- Television Denver
- Television Alphatronics
- Television Megasat
- Television Sharp
- Television ECG
- Television Element
- Television Toshiba
- Television JTC
- Television Bauhn
- Television Vizio
- Television Metz
- Television Mystery
- Television CGV
- Television Doffler
- Television Elements
- Television FOX Electronics
- Television Voxicon
- Television Thomson
- Television Mitchell & Brown
- Television Aconatic
- Television Continental Edison
- Television Schaub Lorenz
- Television Strong
- Television FFalcon
- Television SYLVOX
- Television Dyon
- Television QBell Technology
- Television Qilive
- Television MBM
- Television RevolutionHD
Latest Television User Manuals
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024