Helix S 4X Manual
Read below 📖 the manual in Italian for Helix S 4X (16 pages) in the Speaker category. This guide has been helpful for 2 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/16
deutsch / english
S 62C / S 42C
S 6X / S 4X
Komponenten- und Koaxiallautsprechersysteme
Component and coaxial speaker systems
2
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hochwertigen
HELIX Lautsprechersystems.
Die Lautsprecher wurden nach neuesten tech-
nischen Erkenntnissen entwickelt und zeichnen
sich durch hervorragende Verarbeitung und über-
zeugenden Klang aus.
Dabei proîš¿tieren Sie als Kunde direkt von unserer
mehr als 30-jährigen Erfahrung in der Forschung
und Entwicklung von Audiokomponenten.
Viel Freude an diesem Produkt wünscht Ihnen das
Team von
AUDIOTEC FISCHER
Herzlichen Glückwunsch!
Allgemeine Hinweise zum Einbau von HELIX
Lautsprechersystemen
Um alle Möglichkeiten des Produktes optimal aus-
schöpfen zu können, lesen Sie bitte sorgfältig die
nachfolgenden Installationshinweise. Wir garan-
tieren, dass jedes Produkt vor Versand auf seinen
einwandfreien Zustand überprüft wurde. Ihr Kaufbe-
leg dient als Garantienachweis für etwaige Repara-
turen oder Austausch.
Wir empfehlen Ihnen, die Installation von einem
Einbauspezialisten vornehmen zu lassen, da der
Nachweis eines fachgerechten Einbaus und An-
schlusses des Lautsprechersystems Vorausset-
zung für die Garantieleistungen sind.
Sollten Sie sich dazu entscheiden, die Installation
selbst auszuführen, gehen Sie bitte nach den fol-
genden Anweisungen vor. Nichtbeachtung der fol-
genden Hinweise kann zu Verletzungen und/oder
Schäden an Ihrem Fahrzeug oder den Lautspre-
chern führen.
1. Stellen Sie sicher, dass der Lautsprecher in die
ausgewählte Einbauö󰀨nung passt und das ge-
nügend Einbautiefe vorhanden ist, um den Ma-
gnet aufzunehmen.
2. Stellen Sie sicher, dass der Platz zwi-
schen dem Lautsprecher und anderen
Teilen, wie z.B. Fenster, Fensterkurbel,
Fensterheber, Sitze etc. ausreichend ist.
Dies ist besonders wichtig, wenn Einbau-
plätze ausgeschnitten werden müssen.
Vollständige Daten über die Einbautiefe und
den Durchmesser der Lautsprecher îš¿nden Sie
in den Einbaudiagrammen dieser Anleitung. Bit-
te stellen Sie sicher, dass die Auageäche der
Lautsprecher möglichst plan und stabil ist.
3. Achten Sie darauf, dass alle Lautsprecher pha-
senrichtig angeschlossen sind, d.h. Plus zu
Plus und Minus zu Minus.
4. Achten Sie darauf, dass die Frequenzweichen
an ihrem Montageort ausreichend befestigt
sind.
5. Installieren Sie die Lautsprecher und Frequenz-
weichen nicht an Orten, an denen Wasser auf
die Chassis / Gehäuse tropfen kann.
6. Die Qualität und Sorgfalt des Einbaus hat ent-
scheidenden Einuss auf den Klang der Laut-
sprecher. Bitte führen Sie jede Installation mit
größtmöglicher Sorgfalt durch.
7. Vermeiden Sie akustische Kurzschlüsse (Luft-
durchlässigkeit der Montageplatte zwischen
Membran und Korb), die Auslöschungen tiefer
Frequenzen zur Folge haben. Diese können
durch den Einbau des Lautsprechers in einem
zu großen Ausschnitt oder auf unebener Fläche
auftreten.
8. In manchen Fällen ist eine Verstärkung der
Montageplatte nötig, um dem Lautsprecher
eine stabile, ebene und verwindungsfreie Auf-
lageäche zu bieten. Dies erreichen Sie, in-
dem Sie den Lautsprecher auf einen stabilen
Holz- oder Metallring montieren oder diesen
Ring hinter die Montageplatte setzen, damit der
Lautsprecher eine stabile Aufnahme hat. Für
weitere Anregungen wenden Sie sich bitte an
einen Einbauspezialisten.
9. Wenn Sie Lautsprecher in ihrem Auto tau-
schen möchten, muss dafür ein Einbauplatz
gescha󰀨en werden. In den meisten Fällen sind
Originaleinbauplätze in den Türen, Karosserie-
ö󰀨nungen oder in der Heckablage vorhanden.
Bitte nutzen Sie, wenn möglich, die vorgese-
henen Originaleinbauplätze Ihres Fahrzeugs.
Sollten keine Originaleinbauplätze vorhanden
sein, muss ein sicherer und geeigneter Einbau-
Allgemeine Hinweise
3
platz für den Lautsprecher gescha󰀨en werden.
Informationen zu einer sicheren Befestigung
nden Sie im Abschnitt „Installation“ dieser An-
leitung.
WICHTIG: Bitte schneiden Sie NIEMALS Metall
aus der Karosserie aus. Dies kann ein tragendes
Teil des Fahrzeugs sein, welches die Stabilität der
Karosserie und des Fahrzeugs gewährleistet.
Allgemeine Hinweise zum Anschluss von HELIX
Lautsprechersystemen
Wir empfehlen Ihnen einen kurzen Funktionstest
des kompletten Systems bei geringer Lautstärke
durchzuführen, um sicherzugehen, dass alle Kom-
ponenten vor ihrer endgültigen Montage auch kor-
rekt funktionieren.
Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel geschützt
und sicher verlegt sind und nicht durch scharfe Kan-
ten beschädigt werden können. Dies kann zu Kurz-
schlüssen führen, die unweigerlich eine Beschädi-
gung Ihres Steuergerätes, Verstärkers und/oder der
Lautsprecher verursachen.
Stellen Sie ebenfalls sicher, dass alle Kabel ohne
Spannung und in ausreichender Länge am Laut-
sprecher befestigt sind.
Wichtig: Achten Sie darauf, dass alle Lautsprecher
phasenrichtig angeschlossen sind, d.h. Plus zu
Plus und Minus zu Minus.
Die Plusleitung des Lautsprechersystems ist durch
einen roten Streifen gekennzeichnet.
Allgemeine Hinweise zum Anschluss der HELIX
Flex-Crossover Frequenzweichen
Die Frequenzweichen des S 62C / S 42C Kompo-
nentensystems bietet Ihnen zwei Konîš¿gurations-
möglichkeiten.
Variante a: Anschluss der Frequenzweichen bei
zusammenliegenden Einbauplätzen von Hoch- und
Tiefmitteltöner, z.B. in der Fahrzeugtür.
TWEETER
CROSSOVER
WOOFER
CROSSOVER
Variante b: Anschluss der Frequenzweichen bei
separaten Einbauplätzen von Hoch- und Tiefmittel-
töner, z.B. Hochtöner in der A-Säule und Tiefmittel-
töner in der Fahrzeugtür.
WOOFER
CROSSOVER
TWEETER
CROSSOVER
Hinweise zum Anschluss der Frequenzweichen
nden Sie unter Punkt „Anschluss Flex-Crossover
Frequenzweiche“.
Product Specifications
| Brand: | Helix |
| Category: | Speaker |
| Model: | S 4X |
Do you need help?
If you need help with Helix S 4X, ask a question below and other users will answer you
Speaker Helix User Manuals
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
Speaker User Manuals
- Speaker Sony
- Speaker Xiaomi
- Speaker LG
- Speaker Bosch
- Speaker IKEA
- Speaker HP
- Speaker Philips
- Speaker Panasonic
- Speaker Hama
- Speaker Vorago
- Speaker Jensen
- Speaker Avantree
- Speaker Edifier
- Speaker Reflexion
- Speaker Meridian
- Speaker Teufel
- Speaker Kogan
- Speaker Soundcore
- Speaker Turbosound
- Speaker GoGEN
- Speaker Pro-Ject
- Speaker Yamaha
- Speaker Morel
- Speaker Axis
- Speaker Extron
- Speaker Media-tech
- Speaker Pioneer
- Speaker EarFun
- Speaker Ecler
- Speaker Audac
- Speaker Woxter
- Speaker KEF
- Speaker Audio-Technica
- Speaker Toa
- Speaker Metra
- Speaker Pyle
- Speaker Sencor
- Speaker Bose
- Speaker Orava
- Speaker Grundig
- Speaker JVC
- Speaker Kicker
- Speaker Auna
- Speaker Midland
- Speaker OSD Audio
- Speaker Power Dynamics
- Speaker Fenton
- Speaker Vonyx
- Speaker Bluesound
- Speaker Hertz
- Speaker Kenwood
- Speaker MB Quart
- Speaker Bigben
- Speaker Aplic
- Speaker CSL
- Speaker Bearware
- Speaker NUVO
- Speaker Maginon
- Speaker Infiniton
- Speaker Roku
- Speaker GPO
- Speaker Advance
- Speaker Sonance
- Speaker AXESS
- Speaker Be Cool
- Speaker Artsound
- Speaker Denon
- Speaker Ion
- Speaker Marshall
- Speaker Yorkville
- Speaker V-Tac
- Speaker MyDJ
- Speaker Valcom
- Speaker Celly
- Speaker JBL
- Speaker Infinity
- Speaker Majority
- Speaker Nedis
- Speaker Sharp
- Speaker Genesis
- Speaker Klipsch
- Speaker Worx
- Speaker Muse
- Speaker Ground Zero
- Speaker Karma
- Speaker Glemm
- Speaker Match
- Speaker Speed-Link
- Speaker Renkforce
- Speaker Definitive Technology
- Speaker QSC
- Speaker WHD
- Speaker Q Acoustics
- Speaker Karcher
- Speaker GoldenEar
- Speaker Pyramid
- Speaker FoneStar
- Speaker Trevi
- Speaker Monitor Audio
- Speaker Canton
- Speaker Fresh N Rebel
- Speaker Energy Sistem
- Speaker Bauhn
- Speaker PSB
- Speaker Vizio
- Speaker Polk
- Speaker ESX
- Speaker Omnitronic
- Speaker MEE Audio
- Speaker Monacor
- Speaker ModeCom
- Speaker Hercules
- Speaker Black Hydra
- Speaker Electro-Voice
- Speaker Wharfedale
- Speaker Boss
- Speaker Tannoy
- Speaker Mount-It!
- Speaker GMB Audio
- Speaker Mad Dog
- Speaker Ashly
- Speaker Memphis Audio
- Speaker Focal
- Speaker Alpine
- Speaker ATen
- Speaker Genelec
- Speaker Bazooka
- Speaker Lamax
- Speaker NGS
- Speaker Aiaiai
- Speaker RCF
- Speaker SVS
- Speaker Aiwa
- Speaker N-Gear
- Speaker Atlas
- Speaker PowerBass
- Speaker Prime3
- Speaker Harman Kardon
- Speaker Lexibook
- Speaker Ibiza Sound
- Speaker Creative
- Speaker Aconatic
- Speaker DAP Audio
- Speaker REL Acoustics
- Speaker Sonus Faber
- Speaker Xcellon
- Speaker OWI
- Speaker Titanwolf
- Speaker Weather X
- Speaker HK Audio
- Speaker Phoenix Gold
- Speaker Krüger And Matz
- Speaker Indiana Line
- Speaker Blue Tees
- Speaker BASSBOSS
- Speaker Polsen
- Speaker Deaf Bonce
- Speaker Tangent
- Speaker FBT
- Speaker Transparent
- Speaker IHome
- Speaker Martin Logan
- Speaker Andover
- Speaker ILive
- Speaker Moonki
- Speaker BlueAnt
- Speaker HuddleCamHD
- Speaker X JUMP
- Speaker PulseAudio
- Speaker Urban Revolt
- Speaker Audison
- Speaker Boynq
- Speaker Dynaudio
- Speaker Clarity
- Speaker VIETA PRO
- Speaker Potter
- Speaker Sonoro
- Speaker Yamazen
- Speaker OTTO
- Speaker Soen
- Speaker Miller & Kreisel
- Speaker Qian
- Speaker Iriver
- Speaker Standard Horizon
- Speaker The Box
- Speaker August
Latest Speaker User Manuals
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024