Einhell SPU 16/1 Manual
Einhell
Water pump
SPU 16/1
Read below đ the manual in Italian for Einhell SPU 16/1 (24 pages) in the Water pump category. This guide has been helpful for 2 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/24
Art.-Nr.: 41.720.55 I.-Nr.: 01013
îBedienungsanleitung
Springbrunnenpumpe
îOperating Instructions
Fountain Pump
îMode dâemploi
Pompe pour jet dâeau
îGebruiksaanwijzing
Fonteinpomp
î
Manual de instrucciones
Bomba para surtidor
îBruksanvisning
Springbrunnpump
îIstruzioni per lâuso della
Pompa per fontana
îNĂĄvod k obsluze
Äerpadlo pro fontĂĄny
îNĂĄvod na obsluhu
FontĂĄnovĂ© Äerpadlo
SPU 16/1
Âź
Anleitung SPU 16-1 05.11.2003 7:31 Uhr Seite 1
1. Lieferumfang
1 Springbrunnenpumpe mit BIOCELL Filtereinsatz
1 StufenfontÀne
1 Speieranschluss
2. Technische Daten
Netzanschluss: 230V î50 Hz
Aufnahmeleistung: 17 W
Fördermenge max. 1000 l/h
Förderhöhe max. 1,6 m
Eintauchtiefe max. 3 m
FontÀnenhöhe mit
StufenfontÀne max. 0,8 m
3. Pumpe
LeistungsfĂ€hige Universal-Tauchmotorpumpe fĂŒr den
Dauereinsatz im Gartenteich.
îĂlloser Motor
îhermetisch in GieĂharz vergossener Stator
îwasserumspĂŒlter Permanent-Magnetrotor
4. BIOCELL Ansaugfilter
Der Ansaugfilter der Springbrunnenpumpe arbeitet
mit BIOCELL Filtereinsatz. BIOCELL ist ein
spezielles Material fĂŒr eine natĂŒrliche, biologische
Reinigung des Wassers. WĂ€hrend normale,
mechanische Filter nur Schmutzteilchen, wie
beispielsweise Pflanzenreste, tote Insekten usw.
zurĂŒckhalten können, werden bei der biologischen
Filterung Schmutz und auch TrĂŒbstoffe abgebaut.
Dies geschieht durch salpeterbildende Bakterien.
BIOCELL, ein speziell fĂŒr die biologische Filterung
entwickeltes, poröses Material, bietet diesen
Bakterien ideale Bedingungen fĂŒr die Vermehrung.
Im BIOCELL - Filter werden die giftigen, organischen
Substanzen umgewandelt in natĂŒrliche
Pflanzennahrung. Ein natĂŒrlicher Prozess, der in
besonderem MaĂe zum biologischen Gleichgewicht
im Gartenteich beitrÀgt.
î
5. Sicherheitshinweise
Ein Stromschlag kann lebensgefÀhrlich sein,
darum sind unbedingt folgende Hinweise zu
beachten:
îDie Pumpe darf nur an einer ordnungsgemĂ€Ăen
Schutzkontaktsteckdose betrieben werden.
îDie Benutzung der Pumpe in Schwimmbecken,
Gartenteichen und Springbrunnen und deren
Schutzbereich ist nur zulÀssig, wenn die
Elektroinstallation nach VDE 0700 Teil 702 und
Teil 738 errichtet ist: Fehlerstromschutzschalter
(FI-Schaltung) mit 30mA bzw. 10mA Fehlerstrom.
Bitte fragen Sie Ihren Elektrofachmann.
Achtung! Die Pumpe darf nicht betrieben werden,
wenn sich Personen im Becken aufhalten.
îPumpen mit 3m Netzleitung sind nur fĂŒr den
Betrieb innerhalb von GebÀuden zulÀssig.
Pumpen mit 10m Netzleitung mind. H05RN-F sind
fĂŒr den Betrieb auĂerhalb von GebĂ€uden
vorgeschrieben.
îVor jeder Wartungsarbeit den Netzstecker ziehen.
îSollte das Pumpenkabel oder der Stecker
beschÀdigt sein, so darf das Kabel nicht repariert
werden! Die Pumpe darf nicht mehr betrieben
werden.
îDie Förderung von aggressiven FlĂŒssigkeiten
sowie die Förderung von abrasiven (schmiergel-
wirkenden) Stoffen ist auf jeden Fall zu
vermeiden.
îDie Pumpe niemals freihĂ€ngend an die Druck-
leitung oder an der stromfĂŒhrenden Leitung
aufhÀngen.
îDie Pumpe ist vor Frost zu schĂŒtzen.
îDer Zugriff von Kindern ist durch geeignete
MaĂnahmen zu verhindern.
îDie Verwendung von Leitungsnetzen, VerlĂ€nge-
rungs- oder Anschlussleitungen, Adaptern ohne
Schutzkontakt ist nicht zulÀssig.
6. Inbetriebnahme
Die Inbetriebnahme muss unter Beachtung der
oberen Sicherheitsvorschriften erfolgen. Stellen sie
die Pumpe auf eine waagrechte, vom Beckengrund
erhöhte FlĂ€che (verhindert ĂŒbermĂ€Ăige Verschmutz-
ung durch Bodenschlamm). Die Pumpe darf nicht
auĂerhalb des Wassers betrieben werden.
D
2
Anleitung SPU 16-1 05.11.2003 7:31 Uhr Seite 2
7. FontÀnenbetrieb
Es bestehen 3 Anwendungsmöglichkeiten:
îNur StufenfontĂ€ne
îStufenfontĂ€ne in Verbindung mit dem Wasser-
speieranschluss fĂŒr Wasserspiele
îNur der Wasserspeieranschluss fĂŒr Wasserspiele
Betrieb nur mit StufenfontÀne: (siehe Bild 1)
Beim Einbau der Pumpe in den Teich ist darauf zu
achten, dass der FontĂ€nenkopf ĂŒber den Wasser-
spiegel hinausragt. Wird nur die StufenfontÀne ge-
nĂŒtzt, mĂŒssen Sie den Absperrhahn (A) des Speier-
anschlusses eine viertel Drehung im Uhrzeigersinn
drehen, damit dieser geschlossen wird.
Betrieb der StufenfontÀne und des
Wasserspeieranschlusses: (siehe Bild 1)
Der Einbau der Pumpe erfolgt wie oben beschrieben.
Am Wasserspeieranschluss können Sie zusÀtzlich
Wasserspiele mit einem Schlauch-Innen Ă 9mm
oder Ă 13mm anschlieĂen. Der Speieranschluss
kann durch Drehen des Absperrhahnes (A) gegen
den Uhrzeigersinn geöffnet werden.
Betrieb nur mit Wasserspeieranschluss:
(siehe Bild 2)
Hierbei muss der gesamte Anschluss (B) um 90°
gedreht werden. Somit flieĂt das gesamte Wasser
ĂŒber den Speieranschluss und nicht ĂŒber die
FontÀne.
8. Wartung
îFĂŒr eine lange Lebensdauer und ununter-
brochenen Betrieb empfehlen wir eine
regelmĂ€Ăige Kontrolle und Pflege.
îBei nachlassender Förderhöhe oder Förder-
leistung muss der Filter mit lauwarmen Wasser
gereinigt werden.
îBei kalkhaltigem Wasser die rotierenden Teile der
Pumpe in bestimmten AbstÀnden reinigen.
9. Ersatzteilbestellung
Bei der Ersatzteilbestellung sollten folgende
Angaben gemacht werden:
îTyp des GerĂ€tes
îArtikelnummer des GerĂ€tes
îIdent-Nummer des GerĂ€tes
îErsatzteil-Nummer des erforderlichen Ersatzteils
D
3
1
2
Anleitung SPU 16-1 05.11.2003 7:31 Uhr Seite 3
Product Specifications
| Brand: | Einhell |
| Category: | Water pump |
| Model: | SPU 16/1 |
Do you need help?
If you need help with Einhell SPU 16/1, ask a question below and other users will answer you
Water pump Einhell User Manuals
17 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
Water pump User Manuals
- Water pump T.I.P.
- Water pump Fujitsu
- Water pump Fluval
- Water pump Nibe
- Water pump Hyundai
- Water pump DAB
- Water pump Anova
- Water pump Eden
- Water pump Little Giant
- Water pump Vonroc
- Water pump Tallas
- Water pump WHALE
- Water pump Yellow Garden Line
- Water pump Ergotools Pattfield
- Water pump OKAY
- Water pump CMI
- Water pump Proviel
- Water pump Maxbear
- Water pump Heissner
- Water pump Elpumps
- Water pump Duro Pro
- Water pump Garden Feelings
- Water pump Eurogarden
Latest Water pump User Manuals
26 October 2024
26 October 2024
24 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
20 October 2024
20 October 2024
20 October 2024