Viewsonic VX1630-4K-hd Manual
Read below đ the manual in Italian for Viewsonic VX1630-4K-hd (2 pages) in the Monitor category. This guide has been helpful for 10 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/2
Display
VX1630-4K-hd
http://www.viewsonicglobal.com/q/VX1630-4K-hd
P/N:Z204200CA160R
Quick Start Guide
ViewSonic Europe Ltd.
www.viewsoniceurope.com
1st Floor, Salamanca Place,9 Albert Embankment, London SE1 7SP, United Kingdom
+44 (0) 207 382 8251
Europe
http://www.viewsoniceurope.com/eu/support/call-desk/
0800-899880 service@tw.viewsonic.com
080-333-2131 service@kr.viewsonic.com
India
1800-266-0101 service@in.viewsonic.com
Australia
1800-880 818 service@au.viewsonic.com
Singapore / Malaysia / Thailand
65-6461-6044 service@sg.viewsonic.com
South Africa
service@ap.viewsonic.com
New Zealand
0800-008-822 service@au.viewsonic.com
www.viewsonic.com.tw
192 9
886 (2) 2249-1751
ViewSonic International Corporation
www.viewsonic.com.tw
9F, No.192, Lien Chen Rd., Zhonghe Dist.,
New Taipei City 235, Taiwan, R.O.C.
886 (2) 2249-1751
ViewSonic Corporation (US/Canada/Latin America)
www.viewsonic.com/support/product-registration
United States
1-800-688-6688 customerservice@viewsonic.com
Canada
1-866-463-4775 customerservice@viewsonic.com
Puerto Rico & Virgin Islands
http://www.viewsonic.com/la/soporte/servicio-tecnico
(EspaĂąol)
Latin America
http://www.viewsonic.com/la/soporte/servicio-tecnico-la/
ENGLISH
Please visit the âDownloadâ section of the ViewSonic monitor product page to download your monitor drivers.
Donât forget to register your ViewSonic monitor! Simply login to the ViewSonic website in your region and click on the
âSupportâ tab on the front page.
ViewSonic
ViewSonic ViewSonic
ViewSonic
ViewSonic ViewSonic
íęľě´
ViewSonic
ViewSonic ViewSonic
ViewSonic
ViewSonic
ViewSonic
FRANĂAIS
Veuillez visiter la section "TĂŠlĂŠcharger" sur la page des produits moniteurs de ViewSonic pour tĂŠlĂŠcharger les pilotes de
votre moniteur.
N'oubliez pas d'enregistrer votre moniteur de ViewSonic! Connectez-vous simplement au site web de ViewSonic dans
votre pays et cliquez sur l'onglet "Support" sur la première page.
DEUTSCH
Bitte besuchen Sie zum Herunterladen Ihrer Monitortreiber den âDownloadâ-Bereich der ViewSonic-Monitorproduktseite.
Vergessen Sie nicht, Ihren ViewSonic-Monitor zu registrieren!
Melden Sie sich einfach an der ViewSonic-Webseite in Ihrer Region an und klicken Sie auf der Startseite auf das
âSupportâ-Register.
ESPAĂOL
Visite la secciĂłn "Descargas" de la pĂĄgina del monitor ViewSonic para descargar los controladores del monitor.
ÂĄNo olvide registrar el monitor ViewSonic! Simplemente inicie sesiĂłn en el sitio Web de ViewSonic de su regiĂłn y haga clic
en la pestaĂąa "Asistencia" en la pĂĄgina principal.
ITALIANO
Visitare la sezione âScaricaâ della pagina del monitor ViewSonic per scaricare i driver del monitor.
Non dimenticarsi di registrare il monitor ViewSonic! Basta accedere al sito web ViewSonic nella propria regione e fare clic
sulla scheda âAssistenzaâ nella pagina principale.
PORTUGUĂS
Visite a secção âTransferirâ da pĂĄgina de monitores da ViewSonic para transferir os controladores do monitor.
Não se esqueça de registar o seu monitor ViewSonic! Basta iniciar sessão no Web site da ViewSonic da sua região e
clicar no separador âApoioâ na pĂĄgina inicial.
SVENSKA
GĂĽ till sektionen âNerladdningâ pĂĽ ViewSonic-bildskärmens produktsida fĂśr att ladda ner dina bildskärmsdrivrutiner.
GlÜm inte bort att registrera din ViewSonic-bildskärm! Du loggar bara in pü ViewSonics webbplats fÜr din region och klickar
pĂĽ fliken âSupportâ pĂĽ fĂśrstasidan.
SUOMI
Siirry ViewSonic-monitorin tuotesivuston âLatausâ-osaan lataamaan monitorin ajurit.
Ălä unohda rekisterĂśidä ViewSonic-monitoriasi! Kirjaudu sisään alueesi ViewSonic-web-sivustoon ja napsauta etusivulla
olevaa âTukiâ-välilehteä.
POLSKI
MAGYAR
weboldalra, majd kattintson a nyiĂtĂłlap âTĂĄmogatĂĄsâ fĂźlĂŠre.
TĂRKĂE
NEDERLANDS
Ga naar de sectie "Downloaden" van de productpagina met ViewSonic-monitoren om stuurprogramma's voor de monitor te
downloaden.
Vergeet niet om uw ViewSonic-monitor te registreren! Meld u aan bij de ViewSonic-website in uw regio en klik op de tap
"Ondersteuning" op de eerste pagina.
HRVATSKI
kliknite karticu âPodrĹĄkaâ na prvoj stranici.
SRPSKI
ViewSonic.
Ne pozabite registrirati svojega monitorja ViewSonic! Postopek je enostaven. VpiĹĄite se na spletni strani ViewSonic svoje
Indonesia
Buka bagian "Download" pada halaman produk monitor ViewSonic untuk men-download driver monitor.
lalu klik tab "Dukungan" pada halaman beranda.
ViewSonic
ViewSonic ViewSonic
Display
ViewSonic China Limited
www.viewsonic.com.cn/?fservice_register
http://www.viewsonicglobal.com/q/VX1630-4K-hd/cn/ug
4008-988-588 service.cn@cn.viewsonic.com
852-3102-2900 service@hk.viewsonic.com
853-2833-8407 service@hk.viewsonic.com
ăŻă¤ăăŻăšăżăźăăŹă¤ă
Aan de slag
Pika-aloitusopas
Guide de dĂŠmarrage rapide
Schnellstarthandbuch
Guida introduttiva
Przewodnik Szybki start
Guia de InĂcio RĂĄpido
GuĂa de inicio rĂĄpido
Snabbstartsguide
Panduan Mulai Cepat
VX1630-4K-hd
VX1630-4K-hd
2
100-240 Vac
50/60 Hz
1
Cleaning the LCD Display
⢠MAKE SURE THE LCD DISPLAY IS TURNED OFF.
⢠NEVER SPRAY OR POUR AN LIQUID DIRECTLY Y T ON O THE SCREEN OR CASE.
To clean the screen:
1. Wipe the screen with a clean, soft, lint-free cloth. This removes dust and other
particles.
2. If the screen still not clean, apply a small amount of non-ammonia, non-alcohol based
glass cleaner onto a clean, soft, lint-free cloth, and wipe the screen.
To clean the case:
1. Use a soft, dry cloth.
2. If the case still not clean, apply a small amount of a non-ammonia, non-alcohol based,
mild non-abrasive detergent onto a clean, soft, lint-free cloth, then wipe the surface.
LCD
⢠LCD
â˘
1.
2.
1.
2.
LCD
⢠LCD
⢠LCD
1.
2.
1.
2.
LCD ëě¤íë ě´ ě˛ě
â˘
â˘
í늴ě ě˛ěíë ¤ëŠ´ :
1. . .
2.
.
ěźě´ě¤ëĽź ě˛ěíë ¤ëŠ´ :
1.
2.
â˘
â˘
1.
Model No. VS18361 / P/N: VX1630-4K-HD
2020 VX1630-4K-hd_ QSG_1a_20200630
2.
â˘
â˘
1. Koristite meku i suhu krpu.
â˘
â˘
Reinigung des LCD Display
1. T S ELLEN SIE SIC ER, DASS DER LCD DISPLAH Y AUS ESCG HALT T T.E IS
2. ĂH SPR EN ODER IESSEN SIE NIE FL SSI KEIG Ă G T DIREKT AUF DEN ILDSC IRM ODER DAS B H
G HĂE USE.
1. T Wischen Sie den Bildschirm mit einem sauberen, weichen, fusselfreien uch ab.
Dadurch werden Staub und andere Partikel entfernt.
2. W enn der Bildschirm noch nicht sauber ist, wischen Sie ihn mit einem sauberen,
weichen, fusselfreien Tuch ab, auf das Sie eine kleine Menge eines ammoniakfreien und keinen Alkohol
enthaltenden Glasreinigers gegeben haben.
So reinigen Sie das Gehäuse:
1. T Benutzen Sie ein weiches, trockenes uch.
2. W enn das Gehäuse noch nicht sauber ist, wischen Sie es mit einem sauberen,
weichen, fusselfreien Tuch ab, auf das Sie eine kleine Menge eines nicht
scheuernden, ammoniakfreien und keinen Alkohol enthaltenden Reinigungsmittels gegeben haben.
Het LCD-beeldscherm Reinigen
⢠ORZ G ERVOOR DAT H ET LCD- EELDSCB HERM IS UITGESC AKELDH .
⢠SPUI OF IET G T NOOI VLOEIST TOF RECHT TS REEKS OP EH T SCHERM OF DE EB HUIZ G.IN
Het scherm reinigen:
1. Veeg het scherm schoon met een propere, zachte, vezelvrije doek. Hiermee worden stof en andere
deeltjes verwijderd.
2. Als het scherm nog niet schoon is, kunt u een kleine hoeveelheid glasreiniger (niet op
ammoniak of alcohol gebaseerd) aanbrengen op een propere, zachte, vezelvrije doek en het scherm
schoonvegen.
De behuizing reinigen:
1. Gebruik een zachte, droge doek.
2. Als de behuizing nog niet schoon is, kunt u een kleine hoeveelheid niet-schurend schoonmaakproduct
(niet op ammoniak of alcohol gebaseerd) aanbrengen op een propere, zachte, vezelvrije doek en het
oppervlak schoonvegen.
Limpieza del LCD Display
⢠COMPRUEBE QUE EL LCD DISPLAY ESTà APAGADO.
â˘
NINGUNA PARTE DE LA PANTALLA O EL MONI OR.T
Para limpiar la pantalla:
1. FrĂłtela con un paĂąo limpio, suave y sin pelusas. AsĂ eliminarĂĄ el polvo y otras partĂculas.
2. Si no queda limpio, aplique una pequeĂąa cantidad de limpiacristales sin amonĂaco ni
alcohol a un paĂąo limpio, suave y sin pelusas, y frote con ĂŠl la pantalla.
Para limpiar el resto del monitor:
1. Utilice un paĂąo seco y suave.
2. Si no queda limpio, aplique una pequeĂąa cantidad de detergente no abrasivo, sin
amonĂaco ni alcohol, a un paĂąo limpio, suave y sin pelusas, y frote la superficie.
LCD Display-näytÜn puhdistus
â˘
⢠ĂLĂ KOSKAAN SUIHKUTA TAI KAADA NESTETTĂ SUORAAN KUVARUUDULLE TAI KOTELOON.
NäytÜn puhdistus:
1. Pyyhi kuvaruutu puhtaalla, pehmeällä, nukattomalla liinalla. Liina poistaa pÜlyn ja muut hiukkaset.
lasinpuhdistusainetta puhtaaseen, pehmeään, nukattomaan liinaan ja pyyhi kuvaruutu.
Kotelon puhdistus:
1. Käytä pehmeää, kuivaa liinaa.
hankaamatonta ja mietoa pesuainetta puhtaaseen, pehmeään ja nukattomaan liinaan ja pyyhi kotelon
pinta.
Nettoyage de lâĂŠcran LCD
⢠ASSURE -VOUS QUE LZ âĂCRAN LCD EST ORS H TENSION.
â˘
Pour nettoyer lâĂŠcran :
1.
Ut l s z un ch ffon ro ri i e i p p e x e, dou t non luch u , af n d ĂŠlpe e x i â imin r tout trac de e e e ouss r ou autrp iè e es
p i eart cul s.
2. i e S nĂŠc ssa r , a li e pp i e pe e pqu z un u d rodu t v tri Ă i es sans ammon aqu t sans alcool i e e
sur un chiffon ro r , dou t non p p e x e pe e xluch u , u s ssuy z l ĂŠcranp i e e â .
Pour nettoyer la boĂŽtier :
1. i Utl si ez un chiffon doux e t sec.
2. i S nĂŠcessai er , app il qu z un u d e pe e produit dĂŠter nt dou non abras f, sans alcool nge x i i
ammoniaqu , sur un che iffon pro rp e, doux t non e peluch ue x, t ssuye e ez la surface.
â˘
â˘
1.
2.
â˘
⢠SOHA NE SPRAY-ZE BE, ĂS NE CSEPEGTESSEN SEMMILYEN FOLYADĂKO T
1.
egyĂŠb rĂŠsz cskĂŠk te e .
2.
A hĂĄz tisztĂtĂĄsĂĄhoz:
1. HasznĂĄljon egy puha, szĂĄraz rongyot.
alkoholmentes, karcolĂĄsmentes mosĂłszert a tiszta, puha, szĂśszmentes rongyra, ĂŠs tĂśrĂślje le a felĂźletet.
Membersihkan Layar
⢠PASTIKAN LAYAR TELAH DIMATIKAN.
â˘
LAYAR ATAU RANGKA.
Untuk membersihkan layar:
1. Be i rs hkan layar nme ggunakan kai em g e in l but yan b rs h dan b bas s rabut a ar da at e e g p
mengh lan kan d bu dan i g e p i eart k l la nnyai .
2.
me gn andung m i a on a dan alkohol ada ka n l but yan b rs h dan b bas s rabut, lalu sp i em g e i e e eka layar.
Untuk membersihkan rangka:
1. Gunakan kain lembut yang kering.
maupun alkohol dan non-abrasif pada kain lembut yang bersih dan bebas serabut, lalu seka
permukaannya.
Pulizia di LCD
⢠ACCERTARSI CHE LCD SIA SPEN O.T
⢠NON SPRUZZARE O VERSARE LIQUIDI DIRETTAMENTE SULLO SCHERMO O SULLA SUPERFICIE
ESTERNA DEL MONI OR.T
Per pulire lo schermo:
1. Passare sullo sche mr o un panno ulp ito, morbido, ch non lasce i lanu ngi e. In modo da
rimuover olv re p e e e altre p art ci elle.
2. e S lo scher o non ancora m è pul to, ai ppl car una i e piccola quant ti à d d t ri e e gente pe r vetri
non cont n nt ae e e mm ion aca o alcol su un panno ulp ito, morbido, ch non lasc lanue i gi en e p uli er lo sch re mo.
Per pulire la superficie esterna del monitor:
1. Utilizzare un panno morbido e asciutto.
2. Se la superficie non è ancora pulita, applicare una piccola quantità di detergente delicato, non
abrasivo, non contenente ammoniaca o alcol su un panno morbido, asciutto e che non lasci lanugine,
quindi passarlo sulla superficie.
Czyszczenie monitora LCD Display
â˘
â˘
1.
z yszczaniecz en ai .
2.
1.
2.
Limpeza do LCD Display
â˘
â˘
OU NO GABINETE.
Para limpar a tela:
1. Passe uma flanela limpa, macia e sem fiapos na tela. Isso remove a poeira e outras partĂculas.
2. Se isso nĂŁo for suficiente, aplique uma pequena quantidade de um limpavidros que
nĂŁo contenha amĂ´nia ou ĂĄlcool em uma flanela limpa, macia e sem fiapos e passe na tela.
Para limpar o gabinete:
1. Use uma flanela seca e macia.
2. Se isso nĂŁo for suficiente, aplique uma pequena quantidade de detergente nĂŁo
abrasivo, suave e que nĂŁo contenha amĂ´nia ou ĂĄlcool em uma flanela limpa, macia e
sem fiapos e passe na superfĂcie.
â˘
â˘
sau alte particule.
â˘
â˘
1.
2.
1.
2.
â˘
â˘
TEKUTINU.
1.
2.
1.
2.
â˘
â˘
1.
2.
1. Uporabite mehko in suho krpo.
2.
â˘
â˘
1.
2.
1. Upotrebite maku, suvu krpu.
2.
RengÜring av LCD Display-skärmen
⢠KONTROLLERA ATTLCD DISPLAY-SKĂRMEN ĂR AVSTĂNGD.
â˘
RengĂśring av bildrutan:
1. T orka av rutan med en ren, mjuk, luddfri trasa. Dü avlägsnas damm och andra partiklar.
2. Om rutan inte blir ren fuktar du trasan med fĂśnsterputs som inte innehĂĽller ammoniak
eller alkohol och torkar av rutan.
1. Använd en mjuk, torr trasa.
2. Om hĂśljet inte blir rent fuktar du en ren, mjuk, luddfri trasa med ett milt
rengĂśringsmedel som inte innehĂĽller ammoniak eller alkohol och torkar av hĂśljet.
â˘
â˘
1.
2.
1.
2.
â˘
â˘
1.
2.
1.
2.
1
2
1
2
(Pb) (Cd) (Cr (VI)) (PBB) (PBDE)
(Hg)
GB/T26572
GB/T26572
10
Product Specifications
| Brand: | Viewsonic |
| Category: | Monitor |
| Model: | VX1630-4K-hd |
Do you need help?
If you need help with Viewsonic VX1630-4K-hd, ask a question below and other users will answer you
Monitor Viewsonic User Manuals
26 October 2024
26 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
21 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
Monitor User Manuals
- Monitor Sony
- Monitor Samsung
- Monitor LG
- Monitor Bosch
- Monitor Huawei
- Monitor HP
- Monitor Philips
- Monitor Panasonic
- Monitor Vorago
- Monitor Jensen
- Monitor Gigabyte
- Monitor AOC
- Monitor Hisense
- Monitor TCL
- Monitor Godox
- Monitor Kogan
- Monitor Behringer
- Monitor Planar
- Monitor Asus
- Monitor Extron
- Monitor Lenovo
- Monitor JVC
- Monitor EMOS
- Monitor Optoma
- Monitor Yealink
- Monitor Dell
- Monitor Brandson
- Monitor Mybeo
- Monitor CSL
- Monitor Bearware
- Monitor Nec
- Monitor Ag Neovo
- Monitor Dahua Technology
- Monitor Simrad
- Monitor Posiflex
- Monitor Hikvision
- Monitor Acer
- Monitor Joy-it
- Monitor Iiyama
- Monitor Sharp
- Monitor Titan Army
- Monitor Soundstream
- Monitor MSI
- Monitor Chauvet
- Monitor Cocopar
- Monitor Asrock
- Monitor Advantech
- Monitor Orion
- Monitor BenQ
- Monitor Antelope Audio
- Monitor DTEN
- Monitor Bauhn
- Monitor Crestron
- Monitor IOIO
- Monitor Barco
- Monitor GVision
- Monitor Postium
- Monitor OSEE
- Monitor Ikan
- Monitor Approx
- Monitor Triton
- Monitor Voxicon
- Monitor KRK
- Monitor Vimar
- Monitor HoverCam
- Monitor HyperX
- Monitor ELO
- Monitor Mobile Pixels
- Monitor Ernitec
- Monitor TVLogic
- Monitor Enttec
- Monitor Feelworld
- Monitor Elvid
- Monitor Freedom Scientific
- Monitor UPERFECT
- Monitor Qian
- Monitor IStarUSA
Latest Monitor User Manuals
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
26 October 2024