Electrolux Z5522 Manual
Electrolux
Vacuum cleaner
Z5522
Read below 📖 the manual in Italian for Electrolux Z5522 (79 pages) in the Vacuum cleaner category. This guide has been helpful for 2 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/79
English: Thank you for choosing an Electrolux vacuum cleaner.
To ensure total satisfaction, read this Instruction book carefully.
Retain for reference.
Deutsch: Danke, daß Sie sich für einen Electrolux-Staubsauger
entschieden haben. Um maximale Zufriedenheit mit Ihrem
Staubsauger zu gewährleisten, sollten Sie diese
Gebrauchsanleitung sorgfältig durchlesen und als
Nachschlagehilfe aufbewahren.
Français: Nous vous remercions d’avoir choisi un aspirateur
Electrolux. Pour garantir une satisfaction totale, lire attentivement
ce mode d’emploi. A conserver pour s’y référer.
Español: Le agradecemos que haya elegido un aspirador
Electrolux. Para su absoluta satisfacción, lea detenidamente este
folleto de instrucciones y consérvelo como referencia.
Italiano: Vi ringraziamo di aver scelto un aspirapolvere della
Electrolux. Per garantire la massima soddisfazione, leggere
attentamente questo libretto di istruzioni. Conservarlo per farvi
riferimento.
Português: Obrigado por escolher o aspirador de pó Electrolux.
Para garantir satisfação total, leia este livro de instruções com
cuidado. Guarde para referência futura.
Nederlands: Hartelijk dank voor het kiezen van een Electrolux
stofzuiger. Om geheel aan uw behoeften te voldoen is het
raadzaam het instructieboekje grondig door te lezen. Bewaar dit
ter referentie.
Dansk: Tak fordi De valgte en Electrolux støvsuger. Følg venligst
brugsanvisningens råd og anvisninger, for at opnå fuld tilfredshed.
Gem brugsanvisningen, den skal følge med støvsugeren, hvis den
overdrages til en ny ejer, ligeledes er den rar at have i tvivlstilfælde.
Svenska: Tack för att du valde en dammsugare från Electrolux. För
att uppnå bästa städresultat, läs denna instruktionsbok noggrant.
Behåll den för framtida bruk.
Norsk: Takk for at du har valgt en Electrolux støvsuger. For å sikre
full tilfredshet, les denne Instruksjonsboken grundig. Spar på
boken for referanse og la den følge maskinen dersom den skifter
eier.
Suomi: Kiitämme Electrolux-pölynimurin valinnastasi. Jotta
pölynimurisi vastaisi odotuksiasi, lue tämä ohjekirja huolellisesti.
Säilytä se tulevan varalle.
Ελληνικά: Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε την ηλεκτρική σκούπα
Electrolux. Για να εξασφαλίσετε πλήρη αποδοτικτητα, διαβάστε
αυτ το βιβλιάριο Οδηγιών προσεκτικά. Φυλάξτε το για µελλοντική
αναφορά.
Türkçe: Electrolux elektrikli süpürgeyi seçti¤iniz için teflekkür
ederiz. Tam olarak memnun kalman›z için, bu aç›klama kitap盤›n›
dikkatlice okuyunuz. ‹lerde yararlanmak için saklay›n›z.
Русский: Благодарим Вас за сделанный Вами выбор и
приобретение пылесоса Electrolux. Для достижения наивысшей
эффективности работы, внимательно прочитайте данные
инструкции. Сохраните эту брошюру для дальнейших справок.
Magyar: Köszönjük, hogy Electrolux porszívót választott. Annak
érdekében, hogy a készülék az Ön teljes megelégedettségét
szolgálja, szíveskedjen figyelmesen elolvasni ezt a használati
utasítást. Kérjük, tartsa az utasítást mindig biztos helyen, hogy az a
jövőben is kéznél legyen.
Limba român¤: V¤ mul∑umim pentru c¤ a∑i ales un aspirator
Electrolux. Pentru a v¤ asigura de o satisfac∑ie total¤ privind
func∑ionarea lui, citi∑i cu aten∑ie acest Manual de Instruc∑iuni.
P¤stra∑i-l pentru a-l consulta ulterior
Polski: Dziękujemy za wybranie Electrolux. Dla zapewnienia
całkowitej satysfakcji, należy dokładnie przeczytać ten podręcznik z
instrukcjami. Należy go zachować dla informacji.
Български: Благодарим Ви, че избрахте прахосмукачка
Електролукс Екселио. За да се гарантира максимална
удовлетвореност от работа на уреда, прочетете внимателно тази
книжка с инструкции и я запазете за справки в бъдеще.
Česky: Děkujeme vám, že jste si zakoupili Electrolux. Abyste mohli
být s přístrojem naprosto spokojeni, pozorně si prostudujte tuto
příručku. Uschovejte si ji pro budoucí potřebu.
Hrvatski: Hvala vam ‰to ste odabrali jedan od Electroluxovish
strojeva za usisavanje pra‰ine. Da biste njime u potpunosti bili
zadovoljni paÏljivo proãitajte ovu knjiÏicu i saãuvajte je.
Srpski: Hvala ‰to ste izabrali Electrolux. Da biste njime bili u pot-
punosti zadovoljni, paÏljivo proãitajte ovu knjiÏicu sa uputstvima i
zadrÏite je za sluãaj potrebe.
Eestikeelne väljaanne: Täname teid selle eest, et valisite i
Electrolux. Selleks, et tagada täielikku efektiivsust, tutvuda põhja-
likult selle juhendiga. Hoida alles kui teatmikku.
Latviski: Pateicamies, ka izvēlējaties Electrolux. Maksimāla efekta
sasniegšanai izlasiet rūpīgi šo instrukciju un uzglabājiet to
uzziņām.
Lietuvių k: Dėkojame, kad pasirinkote Electrolux. Atidžiai per-
skaitykite Instrukcijų knygelę ir išsaugokite ją galimam pasinaudo-
jimui ateityje.
Slovensky: Ďakujeme vám za to, že ste sa rozhodli pre Electrolux.
Jeho možnosti využijete na maximum, ak si prečítate priložený
návod na obsluhu. Uschovajte si ho pre prípad, že budete potre-
bovať ďalšie informácie.
Slovenščina: Hvala, da ste izbrali Electroluxov sesalnik. Pred
uporabo preberite priložena navodila ter seznanite s pravilno in
torej najbolj učinkovito uporabo aparata. Navodila shranite, da
vam bodo vedno pri roki.
:
Bahasa Malaysia: Terima kasih kerana memilih mesin Electrolux.
Untuk menjamin kepuasan sepenuhnya, sila baca buku panduan
ini dengan teliti. Simpan untuk rujukan.
:
Tiãng Vi
åt:
C·m ÷n c·c bÂn «„ løa chÜn m·y h˙t b¯i c˚a Electrolux.
Òã ho‡n to‡n th’a m„n, xin quÏ vŒ xem kœ s·ch h‹ßng d≈n v‡ giª lÂi
«ã tham kh‰o.
Product Specifications
| Brand: | Electrolux |
| Category: | Vacuum cleaner |
| Model: | Z5522 |
Do you need help?
If you need help with Electrolux Z5522, ask a question below and other users will answer you
Vacuum cleaner Electrolux User Manuals
27 October 2024
27 October 2024
26 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
13 October 2024
Vacuum cleaner User Manuals
- Vacuum cleaner Candy
- Vacuum cleaner Xiaomi
- Vacuum cleaner LG
- Vacuum cleaner Bosch
- Vacuum cleaner AEG
- Vacuum cleaner Philips
- Vacuum cleaner Panasonic
- Vacuum cleaner AEG Electrolux
- Vacuum cleaner DeWalt
- Vacuum cleaner Hisense
- Vacuum cleaner Hoover
- Vacuum cleaner Amica
- Vacuum cleaner Cecotec
- Vacuum cleaner Imarflex
- Vacuum cleaner Kogan
- Vacuum cleaner Eufy
- Vacuum cleaner Riccar
- Vacuum cleaner Gorenje
- Vacuum cleaner Gemini
- Vacuum cleaner Vox
- Vacuum cleaner Sencor
- Vacuum cleaner Orava
- Vacuum cleaner Koblenz
- Vacuum cleaner Grundig
- Vacuum cleaner MPM
- Vacuum cleaner Khind
- Vacuum cleaner Gude
- Vacuum cleaner Taurus
- Vacuum cleaner Ryobi
- Vacuum cleaner Turbotronic
- Vacuum cleaner Concept
- Vacuum cleaner Livoo
- Vacuum cleaner Irobot
- Vacuum cleaner Brandson
- Vacuum cleaner Hyundai
- Vacuum cleaner Ufesa
- Vacuum cleaner Lavorwash
- Vacuum cleaner Ghibli & Wirbel
- Vacuum cleaner Rowenta
- Vacuum cleaner Blaupunkt
- Vacuum cleaner Adler
- Vacuum cleaner Einhell
- Vacuum cleaner VAX
- Vacuum cleaner JIMMY
- Vacuum cleaner Tower
- Vacuum cleaner E.ziclean
- Vacuum cleaner Tristar
- Vacuum cleaner MetroVac
- Vacuum cleaner Dyson
- Vacuum cleaner Eldom
- Vacuum cleaner Elba
- Vacuum cleaner Vonroc
- Vacuum cleaner Worx
- Vacuum cleaner Dreame
- Vacuum cleaner Shark
- Vacuum cleaner Bestron
- Vacuum cleaner Vivax
- Vacuum cleaner Black And Decker
- Vacuum cleaner Karcher
- Vacuum cleaner Craftsman
- Vacuum cleaner Bissell
- Vacuum cleaner Eureka
- Vacuum cleaner Mx Onda
- Vacuum cleaner Hilti
- Vacuum cleaner Fagor
- Vacuum cleaner Vacmaster
- Vacuum cleaner Armor All
- Vacuum cleaner Imou
- Vacuum cleaner Di4
- Vacuum cleaner Mellerware
- Vacuum cleaner Hiberg
- Vacuum cleaner Doffler
- Vacuum cleaner Baumatic
- Vacuum cleaner Ecovacs
- Vacuum cleaner Izzy
- Vacuum cleaner I-Vac
- Vacuum cleaner Girmi
- Vacuum cleaner Emerio
- Vacuum cleaner OBH Nordica
- Vacuum cleaner Sanitaire
- Vacuum cleaner Ulsonix
- Vacuum cleaner Oreck
- Vacuum cleaner Haeger
- Vacuum cleaner Cleanmaxx
- Vacuum cleaner Gtech
- Vacuum cleaner Arthur Martin
- Vacuum cleaner Livington
- Vacuum cleaner Goon
- Vacuum cleaner Tineco
- Vacuum cleaner Heissner
- Vacuum cleaner Duro Pro
- Vacuum cleaner Lenoxx
- Vacuum cleaner Magivaac
- Vacuum cleaner Rex
- Vacuum cleaner HTE Erfolg
- Vacuum cleaner Clever Clean
Latest Vacuum cleaner User Manuals
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
26 October 2024
25 October 2024
25 October 2024