Casio 3263 Manual
Read below š the manual in Italian for Casio 3263 (4 pages) in the Watch category. This guide has been helpful for 7 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/4
moving time forward
Ā© CASIO Benelux B.V. Amstelveen - WWW.CASIO.NL
Gebruiksaanwijzing
Horloge model 3263
Over deze handleiding
ā¢ī Afhankelijkīvanīhetīmodelīvanīuwīhorlogeīwordtīdeītekstī
opīuwīdisplayīweergegevenīalsīdonkereīkaraktersītegenī
eenīlichteīachtergrondīofīalsīlichteīkaraktersītegenīeenī
donkereīachtergrond.īAlleīvoorbeeldenīvanīdeīdisplayīinī
dezeīhandleidingīwordenīweergegevenīalsīdonkereīkarak-
tersītegenīeenīlichteīachtergrond.ī
ā¢ī Deībedieningīvanīdeīknoppenīwordtīweergegevenīmetī
behulpīvanīdeīlettersīzoalsīgetoondīinīdeīillustratie.ī
ā¢ī Iederīhoofdstukīvanīdezeīhandleidingīgeeftīinformatieī
overīwatīuīinīiedereīmodusīmoetīdoen.īMeerīgegevensīenī
technischeīinformatieīkuntīuīterugvindenīinīhetīhoofdstukī
āDetailinformatieā.ī
ā¢ī Omīteīzorgenīdatīuīveleījarenīvanīditīhorlogeīgebruikīkuntī
makenīāīdaarvoorīisīhetīuiteindelijkīontworpenīāīdientīuī
deīaanwijzingenībijīāVoorzorgsmaatregelenībedieningāī
enīāGebruikersonderhoudāīzorgvuldigīteīlezenīenīopīteī
volgen.ī
ā¢ī Bewaarīalleīgebruikersdocumentatieīzodatīuīdezeīlaterī
nogīeensīkuntīraadplegen.
Algemene richtlijn
ā¢ī Drukīopī[C]īomīvanīdeīeneīmodusīnaarīdeīandereīteīgaan.ī
ā¢ī Uīkuntīinīiedereīmodusī(behalveīwanneerīhetīinstelschermīwordtīweergegeven)īopī
[B]īdrukkenīomīdeīdisplayīteīverlichten.
Tijdfunctie
DeīMultitijdfunctieīinīdeīTijdfunctiemodusīgeeftīuīsnelī
enīmakkelijkītoegangītotīdeīactueleītijdīenīdatumīinīvierī
verschillendeīsteden,īgenummerdīT-1ī(Tijdī1)īt/m/īT-4ī(Tijdī
4).īT-1īisīdeītijdīinīuwīwoonplaatsīenīT-2,īT-3īenīT-4īzijnī
plaatselijkeītijden.īPlaatselijkeītijdenīblijvenīgesynchroniseerdī
metīuwīwoonplaatstijdī(T-1).
Schakelen tussen tijdschermen
Elkeīkeerīdatīuīopī[D]īdrukt,īverspringenīdeīschermenīeenīstapīinīdeīonderstaandeī
volgorde.ī
ā¢ī Terwijlīhetīwoonplaatstijdschermī(T-1)īisīafgebeeld,īdruktīuīopī[A]īomīdeīaanwijzingī
dagīvanīdeīweekī/maand-dagīteīveranderenīinīdeīactueelīgeselecteerdeīwoon-
plaatscodeīenīverschijntīdeīT-1-indicatorīgedurendeīongeveerīĆ©Ć©nīseconde.ī
ā¢ī Uīkuntīdeīactueleītijdīalleenīvoorīuwīwoonplaatstijdī(T-1)īwijzigen.ī
ā¢ī Voorīplaatselijkeītijdenī(T-2,īT-3,īT-4)īkuntīuīalleenīdeīstadscodeīenīzomertijdinstel-
lingīwijzigen.ī
Door de tijdschermen scrollen
ā¢ī DoorīinīdeīTijdfunctiemodusī[D]īongeveerīdrieīsecondenīingedruktīteīhouden,ī
wordenīdeītijdschermenīinīvolgordeīafgebeeld,īvanīT-1īt/mīT-4.ī
ā¢ī Doorīopīeenīwillekeurigeīknopīteīdrukkenīwordtīhetīwoonplaatstijdschermī(T-1)ī
afgebeeld.
De actuele instellingen van de woonplaatstijd en -datum wijzigen.
1.īīDrukīopī[D]īomīnaarīhetīactueleīwoonplaatstijdschermī
(T-1)īteīgaan.ī
2.īīHoudī[A]īingedruktītotdatīdeīsecondenīgaanīknipperen;ī
ditīisīhetīinstelscherm.ī
3.īīDrukīopī[C]īomīdeīknipperendeīpositieīteīverplaatsenīinī
deīhieronderīweergegevenīvolgordeīomīandereīinstel-
lingenīteīselecteren.
4.īīWanneerīdeīinstellingīdieīuīwiltīwijzigenīknippert,īgebruiktīuī[D]īen/ofī[B]īomīdezeīteī
wijzigenīopīdeīmanierīzoalsīhieronderīisībeschreven.
Scherm Om dit te doen: Doet u dit:
Deīsecondenīterugzetten .
Drukīopī[D].
Schakelenītussenīzomertijdīī(ī )īenīstandaardtijdī
(ī )
Deīstadscodeīwijzigen. Drukīopī[D]ī(oost)īofī[B]ī(west).
Deīurenīofīminutenīwijzigen. Gebruikī[D]ī(+)īenī[B]ī(ā).
Schakelenītussenī12-uurs-ī( )īenī24-uurs-ī( )ī
weergaveīvanīdeītijd. Drukīopī[D].
Hetījaarīwijzigen. Gebruikī[D]ī(+)īenī[B]ī(ā).
Deīmaandīofīdagīwijzigen.
Deīinstellingīschakelenītussenī1,5īsecondeī( )īenī3ī
secondenī( ). Drukīopī[D].ī
Schakelenītussenīknipperwaarschuwingīaanī( )īenī
uitī( )
ā¢ī KijkībijīāZomertijdī(DST)īinstellenāīvoorīmeerīinformatieīoverīhetīinstellenīvanīdeī
zomertijd.ī
ā¢ī RaadpleegīāKnipperwaarschuwingāīvoorīinformatieīoverīKnipperwaarschuwing.
5.īīDrukīopī[A]īomīhetīinstelschermīteīverlaten.ī
ā¢ī Deīdagīvanīdeīweekīwordtīautomatischīweergegevenīovereenkomstigīdeīinstel-
lingenīvanīdeīdatumī(jaar,īmaandīenīdag).ī
Zomertijd (DST)
Zomertijdī(DaylightīSavingīTime)īzetīdeītijdsinstellingīĆ©Ć©nīuurīvooruitītenīopzichteīvanī
deīstandaardtijd.īNB:īNietīalleīlandenī-īzelfsīnietīalleīregioāsī-īgebruikenīdeīzomertijd.
De tijd in de Tijdfunctiemodus schakelen tussen zomertijd en standaardtijd
1.īīDrukīopī[D]īomīnaarīhetīactueleīwoonplaatstijdschermī
(T-1)īteīgaan.ī
2.īīHoudī[A]īingedruktītotdatīdeīsecondenīgaanīknipperen;ī
ditīisīhetīinstelscherm.ī
3.īīDrukīopī[C]īomīhetīinstelschermīvoorīdeīzomertijdīweerī
teīgeven.ī
4.īīDrukīopī[D]īomīheenīenīweerīteīschakelenītussenīzo-
mertijdī( īafgebeeld)īenīstandaardtijdī( īafgebeeld).ī
5.īīDrukīopī[A]īomīhetīinstelschermīteīverlaten.ī
ā¢ī DeīzomertijdindicatorīverschijntīopīhetīTijdfunc-
tieschermīomīaanīteīgevenīdatīdeīzomertijdīisī
ingeschakeld.
12-/24-uursformaat
ā¢ī Inīdeī12-uursweergaveīverschijntīerīeenīPM-indicatorī(P)īlinksīnaastīdeīuuraandui-
dingīvoorītijdenītussenī12.00īuurīāsīmiddagsīenī23.59īuur.īErīwordtīlinksīnaastīdeī
uuraanduidingīgeenīindicatorīweergegevenītussenīmiddernachtīenī11.59īuur.ī
ā¢ī Bijīdeī24-uursweergaveīwordenīdeītijdenītussenī0.00īenī23.59īuurīzonderīaparteī
indicatorīweergegeven.ī
ā¢ī Deī12-/24-uursweergaveīvanīdeītijdfunctieīdieīuīselecteertīinīdeīTijdfunctiemodusī
wordtītoegepastīopīalleīandereīmodi.ī
De stadsinstelling wijzigen van een Plaatselijke tijd
Uīkuntīiedereīstadscodeīuitīdeītabelīaanīhetīeindīvanīdezeīhandleidingīselecterenīalsī
deīPlaatselijkeītijdstad.ī
1.īīBeeldtīdeīPlaatselijkeītijdīafīwaarvoorīuīdeīstadsinstellingīwiltīwijzigenīenīhoudīdanī
[A]īongeveerīĆ©Ć©nīsecondeīingedruktītotdatīdeīactueleīstadscodeībegintīteīknip-
peren.ī
2.īīSelecteerīdeīgewensteīstadscodeīmetī[D]ī(oost)īenī[B]ī(west).ī
3.īīDrukīopī[C]īomīhetīinstelschermīvoorīdeīzomertijdīweerīteīgeven.ī
4.īīDrukīopī[D]īomīheenīenīweerīteīschakelenītussenīzomertijdī( īafgebeeld)īenīstan-
daardtijdī( afgebeeld).ī
5.īīAlsīdeīinstellingenīnaarīuwīwensīzijn,īdruktīuīopī[A].ī
De woonplaatstijd omwisselen met een plaatselijke tijd.
Metīdeīonderstaandeīprocedureīkuntīuīdeīactueleīwoonplaatstijdī(T-1)īomwisselenīmetī
eenīvanīdeīplaatselijkeītijdenī(T-2,īT-3,īT-4).ī
1.īīGebruikīinīdeīTijdfunctiemodusī[D]īomīdeīplaatselijkeītijdīafīteībeeldenīdieīuīwiltī
omwisselenīmetīdeīwoonplaatstijd.ī
2.īīDrukītegelijkertijdīopī[A]īenī[B].
Grafisch gebied A
Grafisch gebied B
PM-indicator
Aan-indicator voor
automatische verlichting
DST-indicator
Indicator knipperwaarschuwing aan
Uursignaal-aan-indicator
āAlarm-aanā-indicator Dempindicator
Tijdfunctiemodus Wereldtijdmodus Alarmsignaalmodus Stopwatchmodus
Druk op [C].
Afteltimermodus
PM indicator
Dag van de week
Uren : Minuten Seconden
Maand ā Dag
[D] [D] [D]
EĆ©n seconde afgebeeld
Stadscode
DST (zomertijd)
Dag
MinutenUur
12-/24-uurs-
formaat
Seconden
Verlichtingsduur instellen Maand Jaar
knipperwaarschuwing
DST-indicator
moving time forward
Ā© CASIO Benelux B.V. Amstelveen - WWW.CASIO.NL
Wereldtijd
DeīWereldtijdīgeeftīdeīactueleītijdīinī48īstedenī(31ītijdzo-
nes)īoverīdeīheleīwereldīweer.ī
ā¢ī Alleīhandelingenīinīditīhoofdstukīwordenīuitgevoerdī
inīdeīWereldtijdmodus,īdieīuīinschakeltīdoorīopī[C]īteī
drukken.ī
De tijd in een andere stad weergeven
InīdeīWereldtijdmodusīdruktīuīopī[D]īomīdoorīdeīstadsco-
desīteībladerenīrichtingīhetīoosten.ī
ā¢ī Raadpleegīvoorīvolledigeīinformatieīoverīdeīstadscodesī
deīāStadscodetabelāīachterinīdezeīhandleiding.ī
ā¢ī Alsīdeīactueleītijdīdieīwordtīweergegevenīvoorīeenīstadī
onjuistīis,īcontroleerīdanīdeīinstellingenīvoorīTijdfunc-
tiemodustijdīenītijdzone,īenīwijzigīdieīzoīnodig.
Een stadscode afwisselend op standaardtijd en zomertijd zetten
1.īīGebruikī[D]ī(oost)īinīdeīWereldtijdmodusīomīdeīstads-
codeī(tijdzone)īweerīteīgevenīwaarvanīuīdeīinstellingī
voorīstandaardtijd/zomertijdīwiltīwijzigen.ī
2.īīHoudī[A]īongeveerīĆ©Ć©nīsecondeīingedruktīomīheenī
enīweerīteīschakelenītussenīzomertijdī(DST-indicatorī
wordtīweergegeven)īenīstandaardtijdī(DST-indicatorī
wordtīnietīweergegeven).ī
ā¢ī DeīDST-indicatorīverschijntīopīdeīdisplayīwanneerī
uīeenīstadscodeīweergeeftīwaarvanīdeīzomertijdīisī
ingeschakeld.ī
ā¢ī Deīinstellingīvanīzomertijd/standaardtijdīisīoverigensī
alleenīvanīinvloedīopīdeīopīdatīmomentīweergege-
venīstadscode.īAndereīstadscodesīwordenīhierdoorī
nietīgewijzigd.ī
ā¢ī Uīkuntīnietīheenīenīweerīschakelenītussenīstan-
daardtijdīenīzomertijdīalsīUTCīisīgeselecteerdīalsī
deīstadscode.
Uw woonplaats wijzigen in de actuele wereldtijdstad
1.īīDrukīinīdeīWereldtijdmodusīopī[D]īomīdeīstadīafīteībeeldenīwaarvanīuīuwīwoon-
plaatsīwiltīmaken.ī
2.īīDrukītegelijkertijdīopī[A]īenī[B].ī
ā¢ī Hiermeeīmaaktīuīvanīdeīwereldtijdstadīdieīuīinīstapī1īhebtīgeselecteerdīuwī
woonplaats.
Alarmsignalen
Uwīhorlogeīgeeftīvijfīalarmsignalen,īdieīuīalleīvijfīkuntī
configurerenīalsīeenīdagelijksīalarmsignaalīenīeenmaligī
alarmsignaal.ī
ā¢ī Dagelijksīalarmsignaal:īklinktīelkeīdagīopīdeīingesteldeī
tijd.ī
ā¢ī Eenmaligīalarmsignaal:īklinktīeenmaalīopīdeīingesteldeī
tijdīenīschakeltīdanīautomatischīuit.ī
Uīkuntīookīeenīuursignaalīinschakelenīwaardoorīhetī
horlogeītweeīkeerīpieptīopīiederīheelīuur.ī
ā¢ī Alleīhandelingenīinīditīhoofdstukīwordenīuitgevoerdīinī
deīAlarmsignaalmodus,īdieīuīinschakeltīdoorīopī[C]īteī
drukken.ī
ā¢ī Alarmsignalenīwerkenīopībasisīvanīdeīactueleīwoon-
plaatstijd.
Een alarmtijd instellen
1.īīGebruikī[D]īinīdeīAlarmsignaalmodusīomīdoorīdeī
alarmsignaalschermenīteīscrollen,ītotdatīhetīalarmsig-
naalnummerīwordtīweergegevenīdatīuīwiltīinstellen.ī
2.īīNadatīuīeenīalarmsignaalīhebtīgeselecteerd,īhoudtīuī[A]īingedruktītotdatīdeīuurin-
stellingīvanīdeīalarmsignaaltijdībegintīteīknipperen;īditīisīhetīinstelscherm.ī
ā¢ī Dezeīhandelingīschakeltīhetīeenmaligeīalarmsignaalīautomatischīin.
3.īīDrukīopī[C]īomīdeīknipperendeīpositieīteīverplaatsenīinīdeīhieronderīweergegevenī
volgordeīomīandereīinstellingenīteīselecteren.ī
4.īīWanneerīeenīinstellingīknippert,īgebruiktīuī[D]īandī[B]īomīdezeīteīwijzigenīopīdeī
manierīzoalsīhieronderīisībeschreven.ī
Scherm Om dit te doen: Doet u dit:
Hetīuurīenīminutenīwijzigen
Gebruikī[D]ī(+)īenī[B]ī(ā).
ā¢ī Zetīinīhetī12-uursformaatīdeītijdīopīa.m.īī
ofīp.m.ī(PM-indicator).
/Schakelenītussenīeenmaligīalarmsignaalī
/īdagelijksīalarmsignaal.īī
Drukīopī[D].ī
Eenmaligīalarmsignaalīaan:ī
Dagelijksīalarmsignaalīaan:
5.īīDrukīopī[A]īomīhetīinstelschermīteīverlaten.
Bediening alarmsignaal
Hetīalarmsignaalīklinktīopīdeīingesteldeītijdīgedurendeī20īseconden,īongeachtīinī
welkeīmodusīhetīhorlogeīopīdatīmomentīstaat.ī
ā¢ī Hetīalarm-īenīuursignaalīwordtīuitgevoerdīinīovereenstemmingīmetīdeītijdīvanīdeī
Tijdfunctiemodusī(T-1).ī
ā¢ī Omīhetīalarmsignaalīuitīteīzetten,īnadatīhetīisīafgegaan,īdruktīuīopīeenīwillekeurigeī
knop.ī
Het alarmsignaal testen
HoudīinīdeīAlarmsignaalmodusī[D]īingedruktīomīhetīalarmsignaalīteīlatenīhoren.
Een alarmsignaal in- en uitschakelen
1.īīGebruikīinīdeīAlarmsignaalmodusī[D]īomīeenīalarmsignaalīteīkiezen.ī
2.īīDrukīopī[A]īomīdoorīdeībeschikbareīinstellingenīteībladerenīzoalsīhieronderīisī
weergegeven.ī
ā¢ī Deīalarmsignaal-aan-indicatorīwordtīinīalleīmodiīweergegevenīvoorīiederīalarmsig-
naalīdatīopīdatīmomentīisīingeschakeld.ī
ā¢ī Deīalarmsignaal-aan-indicatorīknippertīterwijlīhetīalarmsignaalīklinkt.
Het uursignaal in- en uitschakelen
1.īīDrukīinīdeīAlarmsignaalmodusīopī[D]īomīhetīuursignaalī
teīselecteren.ī
2.īīDrukīopī[A]īomīditīaanīenīuitīteīzetten.ī
ā¢ī DeīUursignaal-aan-indicatorīwordtīinīalleīmodiīweer-
gegevenīwanneerīdezeīfunctieīisīingeschakeld.
Afteltimer
Deīafteltimerīkanīwordenīingesteldīmetīeenībereikīvanī1ī
secondeītotī24īuur.īErīklinktīeenīwaarschuwingssignaalī
wanneerīdeītimerīnulībereikt.ī
ā¢ī Alleīhandelingenīinīditīhoofdstukīwordenīuitgevoerdī
inīdeīAfteltimermodus,īdieīuīinschakeltīdoorīopī[C]īteī
drukken.
De afteltimer configureren
1.īīWanneerīdeīstarttijdīvanīdeīafteltimerīwordtīweer-
gegevenīinīdeīAfteltimermodusīhoudtīuī[A]īingedruktī
totdatīdeīhuidigeīafteltijdībegintīteīknipperen;īditīisīhetī
instelscherm.ī
ā¢ī Alsīdeīstarttijdīvanīdeīafteltimerīnietīwordtīweer-
gegeven,īvolgtīuīdeīstappenīonderīāDeīafteltimerī
gebruikenāīomīdezeīweerīteīgeven.ī
2.īīDrukīopī[C]īomīdeīknipperendeīpositieīteīverplaatsenīinī
deīhieronderīweergegevenīvolgordeīomīandereīinstel-
lingenīteīselecteren.ī
3.īīWanneerīdeīinstellingīdieīuīwiltīwijzigenīknippert,īgebruiktīuī[D]ī(+)īenī[B]ī(-)īomī
dezeīteīwijzigen.ī
ā¢ī Omīeenīaftelbegintijdīvanī24īuurīopīteīgevenīsteltīuī()īin.ī
4.īīDrukīopī[A]īomīhetīinstelschermīteīverlaten.
De afteltimer gebruiken
Drukīopī[D]īterwijlīuīinīdeīAfteltimermodusībentīomīdeī
afteltimerīteīstarten.ī
ā¢ī Wanneerīhetīeindeīvanīdeīafteltimerīisībereikt,īklinktī
hetīwaarschuwingssignaalīgedurendeītienīseconden,īofī
totdatīuīhetīstoptīdoorīeenīknopīinīteīdrukken.īDeīaftel-
timerīwordtīautomatischīteruggezetīopīdeīstartwaardeī
wanneerīhetīwaarschuwingssignaalīklinkt.ī
ā¢ī Drukīopī[D]īterwijlīdeīafteltimerīlooptīomīhetīaftellenīteī
pauzeren.īDrukīopnieuwīopī[D]īomīdeīafteltimerīverderī
teīlatenīlopen.ī
ā¢ī Omīdeīafteltimerīhelemaalīteīstoppenīmoetīuīdezeīeerstīpauzerenī(doorīopī[D]ī
teīdrukken).īVervolgensīdruktīuīopī[A].īHiermeeīkeertīdeīafteltimerīterugīnaarīdeī
startwaarde.
Stopwatch
Metīdeīstopwatchīkuntīuīdeīverstrekenītijd,ītussentijdenī
enītweeīfinishtijdenīmeten.ī
ā¢ī Hetīdisplaybereikīvanīdeīstopwatchīisī23īuur,ī59īminu-
tenīenī59,99īseconden.ī
ā¢ī Deīstopwatchīblijftīlopenīenībegintīweerībijīnulīalsīdeī
limietīisībereikt,ītotdatīuīhemīstopt.ī
ā¢ī Deīstopwatchīblijftīlopen,īookīalsīuīdeīStopwatchmo-
dusīverlaat.ī
ā¢ī AlsīuīdeīStopwatchmodusīverlaatīterwijlīerīeenītus-
sentijdīopīdeīdisplayīstaat,īwordtīdeītussentijdīgewistī
enīkeertīdeīstopwatchīterugīnaarīdeīmetingīvanīdeī
verstrekenītijd.ī
ā¢ī Alleīhandelingenīinīditīhoofdstukīwordenīuitgevoerdīinī
deīStopwatchmodus,īdieīuīinschakeltīdoorīopī[C]īteī
drukken.
Verlichting
Ditīhorlogeīisīvoorzienīvanītweeīledsī(light-emittingīdiodes)ī
dieīdeīheleīdisplayīdoenīoplichten,īzodatīdezeīinīhetī
donkerīmakkelijkīkanīwordenīafgelezen.īDeīautomatischeī
verlichtingīvanīhetīhorlogeīschakeltīautomatischīinīalsīuī
hetīhorlogeīonderīeenīhoekīnaarīuītoeīdraaitīomīhetīafīteī
lezen.ī
ā¢ī Deīautomatischeīverlichtingīmoetīingeschakeldīzijnī
(aangegevenīdoorīdeīaan-indicatorīvoorīautomatischeī
verlichting)īomīteīwerken.ī
ā¢ī ZieīhetīhoofdstukīāVoorzorgsmaatregelenīverlichtingāī
voorīmeerībelangrijkeīinformatie.
De verlichting inschakelen
Uīkuntīinīiedereīmodusī(behalveīwanneerīhetīinstelschermīwordtīweergegeven)īopī[B]ī
drukkenīomīdeīdisplayīteīverlichten.ī
ā¢ī Uīkuntīmetīdeībovenstaandeīprocedureīkiezenīofīdeīverlichtingī1,5īsec.īofī3īsec.ī
Stadscode
Actuele tijd en datum in de
zone van de
geselecteerde stadscode
DST-indicator
āAlarm-aanā-indicator
Nummer alarmsignaal
Alarmtijd
(Uren : minuten)
Uren Minuten
Selectie eenmalig alarmsignaal /
dagelijks alarmsignaal
Alarmī
signaalīuit
Eenmaligīī
alarmsignaalīaan
Dagelijksīī
alarmsignaalīaan
Uursignaal-aan-
indicator
Minuten
Uren
Seconden
1/10 seconde
Uren Minuten Seconden
Seconden
Minuten
Uren
1/100 seconde
Elapsed time
Start Stop Re-start Stop Clear
Start Split
(SPL displayed)
Split release Stop Clear
Start Split Stop Split release Clear
Split time
Two Finishes
First runner
finishes.
Display time of
first runner.
Second runner
finishes.
Display time of
second runner.
De verstreken tijd meten
Start Stop Herstart Stop Wissen
Start Tussentijd (SPL
weergegeven)
Tussentijd
verwijderen
Stop Wissen
Een tussentijd pauzeren
Start Tussentijd
Eerste loper
ļ¬nisht. Tijd van
eerste loper
weergeven.
Stop
Tweede loper
ļ¬nisht
Tussentijd
verwijderen
Tijd van
tweede loper
weergeven.
Wissen
Twee ļ¬nishtijden meten
[D] [D] [D] [D] [A]
[D] [A] [A] [D] [A]
[D] [A] [D] [A] [A]
De verlichtingsduur
instellen
moving time forward
Ā© CASIO Benelux B.V. Amstelveen - WWW.CASIO.NL
aanstaat.īAlsīuīopī[B]īdrukt,īblijftīdeīverlichtingīongeveerī1,5īsec.īofī3īsec.īaan-
staan,īalīnaarīgelangīdeīactueleīinstellingīvanīdeīverlichtingsduur.ī
1.īīHoudīinīdeīTijdfunctiemodusī[A]īingedruktītotdatīdeī
secondenīgaanīknipperen;īditīisīhetīinstelscherm.ī
2.īīTerwijlīdeīsecondenīknipperen,īdruktīuīnegenīkeerīopī
[C]īomīnaarīhetīinstelschermīvoorīdeīverlichtingsduurīteī
gaan.ī
3.īīDrukīopī[D]īomīteīschakelenītussenī1,5īsecondeī( )īenī
3īsecondenī( ).ī
4.īīDrukīopī[A]īomīhetīinstelschermīteīverlaten.
Over de automatische verlichting
Alsīdeīautomatischeīverlichtingīisīingeschakeld,īwordtīdeīverlichtingīingeschakeldī
wanneerīuīuwīpolsīinīeenīpositieīhoudtīzoalsīhieronderīwordtībeschreven.ī
Waarschuwing!
ā¢ī Zorgīdatīuīzichīopīeenīveiligeīplaatsībevindtīwanneerīuīopīhetīhorlogeīkijktīmetībe-
hulpīvanīdeīautomatischeīverlichting.īWeesīmetīnameīvoorzichtigībijīhetīhardlopenī
ofīalsīuīeenīandereīactiviteitīuitvoertīdieītotīeenīongelukīofīverwondingīkanīleiden.ī
Weesīerīookīopībedachtīdatīdeīautomatischeīverlichtingīnietīdegenenīomīuīheenī
laatīschrikkenīofīafleidt,īzodraīhijīaangaat.ī
ā¢ī Zorgīdatīu,īwanneerīuīhetīhorlogeīdraagt,īdeīautomatischeīverlichtingīuitschakeltī
voordatīuīgaatīfietsen,īmotorrijdenīofīautorijden.īDoorīhetīplotseling,īonbedoeldī
aangaanīvanīdeīverlichtingīzouīuīafgeleidīkunnenīworden,īwatīeenīverkeersongevalī
enīernstigīlichamelijkīletselītotīgevolgīzouīkunnenīhebben.
De automatische verlichting in- en uitschakelen
HoudīinīdeīTijdfunctiemodusī[B]īongeveerīdrieīsecondenīingedruktīomīteīschakelenī
tussenīautomatischeīverlichtingīaanī(indicatorīautomatischeīverlichtingīweergegeven)ī
enīuitī(indicatorīautomatischeīverlichtingīnietīweergegeven).ī
ā¢ī Wanneerīdeīautomatischeīverlichtingīingeschakeldīis,īisīdeīindicatorīautomatischeī
verlichtingīinīalleīmodiīopīdeīdisplayīteīzien.ī
ā¢ī Omīdeībatterijīteīsparenīwordtīdeīautomatischeīverlichtingīcircaīzesīuurīnadatīuī
dezeīhebtīingeschakeldīautomatischīuitgeschakeld.
Detailinformatie
Ditīhoofdstukībevatīmeerīgedetailleerdeīenītechnischeīinformatieīoverīdeībedieningī
vanīhetīhorloge.īHetībevatīookībelangrijkeīvoorzorgsmaatregelenīenīopmerkingenīoverī
deīdiverseīkenmerkenīenīfunctiesīvanīditīhorloge.ī
Grafische gebieden
Erīzijnītweeīgrafischeīgebieden,īgenaamdīAīenīB.īGrafischīgebiedīBī
ā¢ī Grafisch gebied Aī
-ī GrafischīgebiedīAīInīdeīTijdfunctiemodusīenīWereld-
tijdmodusīgevenīsegmentenīdeīactueleītijdīaanīinī
eenhedenīvanītienīseconden.īInīdeīAfteltimermodusīenī
Stopwatchmodusīgevenīsegmentenīdeīdoorlopendeī
tijdmetingīaanīinīeenhedenīvanītiendenīvanī(1/10)ī
seconden.
ā¢ī Grafisch gebied B
-ī InīdeīTijdfunctiemodusīenīWereldtijdmodusīgevenī
segmentenīdeīactueleītijdīaanīinīeenhedenīvanīĆ©Ć©nī
seconde.īInīdeīAfteltimermodusīenīStopwatchmodusī
gevenīsegmentenīdeīdoorlopendeītijdmetingīaanīinī
eenhedenīvanīĆ©Ć©nīseconde.ī
Knopgeluidssignaal
Hetīknopgeluidssignaalīklinktīiedereīkeerīdatīuīeenīvanīdeī
knoppenīvanīhetīhorlogeīindrukt.īUīkuntīhetīknopgeluids-
signaalīnaarīwensīin-īofīuitschakelen.ī
ā¢ī Ookīalsīuīhetīknopgeluidssignaalīuitschakelt,īblijvenīdeī
alarmsignalen,īhetīuursignaalīenīhetīafteltimersignaalī
normaalīfunctioneren.
Het knopgeluidssignaal in- en uitschakelen
Inīiedereīmodusī(behalveīwanneerīerīeenīinstelschermīwordtīweergegeven)īhoudtīuīdeī
[C]īingedruktīomīhetīknopgeluidssignaalīinī(deīdempindicatorīwordtīnietīweergegeven)ī
enīuitī(deīdempindicatorīwordtīweergegeven)īteīschakelen.ī
ā¢ī Omdatīdeī[C]-knopīookīdeīknopīisīvoorīhetīwijzigenīvanīdeīmodusīzorgtīhetī
indrukkenīervanīomīhetīknopgeluidssignaalīinīofīuitīteīschakelenīerīookīvoorīdatīdeī
huidigeīmodusīvanīhetīhorlogeīverandert.ī
ā¢ī Deīdempindicatorīwordtīinīalleīmodiīweergegevenīwanneerīhetīknopgeluidssignaalī
isīuitgeschakeld.ī
Automatische terugkeerfuncties
ā¢ī AlsīuīhetīhorlogeītweeīofīdrieīminutenīinīdeīAlarmsignaalmodusīlaatīstaanīzonderī
opīeenīknopīteīdrukken,īkeertīhetīautomatischīterugīnaarīdeīTijdfunctiemodus.ī
ā¢ī Alsīuīdeīdisplayītweeīofīdrieīminutenīlaatīstaanīmetīeenīknipperendeīinstellingī
zonderīopīeenīknopīteīdrukken,īverlaatīhetīhorlogeīautomatischīhetīinstelscherm.ī
Scrollen
Deī[B]-īenī[D]-knoppenīwordenīinīdiverseīmodiīenīinstelschermenīgebruiktīomīdoorīdeī
gegevensīopīdeīdisplayīteīscrollen.īInīdeīmeesteīgevallenīwordtīdoorīhetīindrukkenī
vanīdezeīknoppenīopīhogeīsnelheidīgescrold.ī
Als eerste weergegeven schermen
WanneerīuīhetīhorlogeīinīdeīWereldtijdmodusīofīAlarmsignaalmodusīzet,īwordenīdeī
gegevensīdieīuīhetīlaatstībekeekībijīhetīverlatenīvanīdeīmodusīalsīeersteīgetoond.ī
Tijdfunctie
ā¢ī Hetīterugzettenīvanīdeīsecondenīnaarī alsīdeīhuidigeītellingīzichītussenī30īenī
59īsecondenībevindt,īzorgtīervoorīdatīhetīaantalīminutenīmetī1īwordtīverhoogd.ī
Alsīdeītellingīvanīdeīsecondenīzichītussenī00īenī29ībevindt,īwordenīdeīsecondenī
teruggezetīnaarī īzonderīdatīdeīminutenīwordenīgewijzigd.ī
ā¢ī Hetījaarīkanīwordenīingesteldīvanī2000ītotī2099.ī
ā¢ī Deīinīhetīhorlogeīingebouwdeīautomatischeīkalenderīhoudtīrekeningīmetīdeīver-
schillendeīmaandlengtesīenīhetīschrikkeljaar.īNadatīuīdeīdatumīhebtīingesteld,īisī
erīgeenīredenīomīditīnogīweerīteīveranderen,ībehalveīwanneerīuīdeībatterijīvanīhetī
horlogeīhebtīlatenīvervangen.
Wereldtijd
ā¢ī DeīsecondentellingīvanīdeīWereldtijdīlooptīsynchroonīmetīdeīsecondentellingīvanī
deīTijdfunctiemodus.ī
ā¢ī AlleītijdenīinīdeīWereldtijdmodusīwordenīberekendīaanīdeīhandīvanīdeīactueleī
woonplaatstijdīinīdeīTijdfunctiemodusīenīdeīUTC-compensatiewaarden.ī
ā¢ī DeīUTC-compensatieīisīeenīwaardeīdieīhetīverschilīinītijdīaangeeftītussenīeenī
referentiepuntīinīGreenwich,īEngelandīenīdeītijdzoneīwaarinīeenībepaaldeīstadīligt.ī
ā¢ī DeīlettersīāUTCāīstaanīvoorīāCoordinatedīUniversalīTimeā,īoftewelīgecoƶrdineerdeī
wereldtijd,īhetgeenīdeīwereldwijdeīstandaardīisīvoorītijdregistratie.īHijīisīgebaseerdī
opīzorgvuldigīonderhoudenīatoom(cesium)klokkenīdieīdeītijdītotīopīdeīmicrosecon-
deīnauwkeurigībijhouden.īErīwordenīwaarīnodigīschrikkelsecondenītoegevoegdīofī
afgetrokken,īzodatīdeīUTCīsynchroonīblijftīlopenīmetīdeīomwentelingīvanīdeīaarde.
Knipperwaarschuwing
WanneerīKnipperwaarschuwingīstaatīingeschakeld,īdanī
knippertīdeīverlichtingībijīdeīalarmsignalen,īhetīuursignaalī
enīhetīwaarschuwingssignaalīafteltimer.ī
De knipperwaarschuwing in- en uitschakelen
1.īīHoudīinīdeīTijdfunctiemodusī[A]īingedruktītotdatīdeī
secondenīgaanīknipperen;īditīisīhetīinstelscherm.ī
2.īīDrukītienīkeerīopī[C]īomīhetīinstelschermīvoorīdeīknip-
perwaarschuwingīweerīteīgeven.ī
3.īīDrukīopī[D]īomīheenīenīweerīteīschakelenītussenīknip-
perwaarschuwingīaanīenīuit.ī
ā¢ī Deīknipperwaarschuwing-aan-indicatorīwordtīinī
alleīmodiīweergegevenīwanneerīdezeīfunctieīisī
ingeschakeld.ī
4.īīDrukīopī[A]īomīhetīinstelschermīteīverlaten.
Voorzorgsmaatregelen verlichting
ā¢ī Naīlangīgebruikīwordtīdeīverlichtingīzwakker.ī
ā¢ī Hetīkanīzijnīdatīdeīverlichtingīmoeilijkīzichtbaarīisīalsīdezeīonderīdirectīzonlichtī
wordtībekeken.ī
ā¢ī Deīverlichtingīschakeltīautomatischīuitīalsīeenīalarmsignaalīafgaatīterwijlīknip-
perwaarschuwingīuitgeschakeldīis.īWanneerīknipperwaarschuwingīingeschakeldīis,ī
knippertīdeīverlichtingīgelijkīmetīhetīalarmsignaal.ī
ā¢ī Veelvuldigīgebruikīvanīdeīverlichtingīverkortīdeīlevensduurīvanīdeībatterij.ī
Voorzorgsmaatregelen automatische verlichting
ā¢ī Draagīhetīhorlogeīnietīaanīdeībinnenkantīvanīuwīpols.īDoorīdatīwelīteīdoen,īscha-
keltīdeīautomatischeīverlichtingīonnodigīin,īhetgeenīdeīlevensduurīvanīdeībatterijī
verkort.īAlsīuīhetīhorlogeītochīaanīdeībinnenkantīvanīuwīpolsīwiltīdragen,īschakelī
deīautomatischeīverlichtingīdanīuit.ī
ā¢ī Deīverlichtingīgaatīwellichtīnietīaanīalsīdeīwijzerplaatīmeerīdanī
15īgradenīvanīwaterpasīafīis.īZorgīervoorīdatīdeīachterkantīvanī
uwīhandīparallelīmetīdeīgrondīis.ī
ā¢ī Deīverlichtingīgaatīuitīnaīafloopīvanīdeīpresetverlichtingstijdī
(zieīāDeīverlichtingsduurīinstellenā),īookīhoudtīuīhetīhorlogeī
naarīuwīgezichtīgekanteld.īMeerīdanī15īgradenīteīhoogī
ā¢ī Statischeīelektriciteitīofīeenīmagnetischīveldīkanīdeījuisteī
werkingīvanīdeīautomatischeīverlichtingībelemmeren.īAlsī
deīverlichtingīnietīaangaat,īprobeerīdanīhetīhorlogeīnaarīdeī
beginpositieīteībewegenī(parallelīmetīdeīgrond)īenīkantelīhetī
vervolgensīweerīnaarīuītoe.īAlsīditīnietīhelpt,īlaatīuwīarmīdanī
helemaalīlangsīuwīzijīhangenīenītilīhemīdanīweerīop.ī
ā¢ī Onderībepaaldeīomstandighedenīgaatīdeīverlichtingīpasīeenīsecondeīnadatīuīdeī
wijzerplaatīnaarīuītoeīhebtīgekanteldīweerīaan.īDitībetekentīnietīdatīerīietsīmisīisī
metīdeīautomatischeīverlichting.ī
ā¢ī Alsīuīhetīhorlogeīheenīenīweerīschudt,īhoortīuīwellichtīeenīheelīzachtīklikkendī
geluid.īDitīgeluidīwordtīveroorzaaktīdoorīdeīmechanischeīwerkingīvanīdeīautomati-
scheīverlichtingīenībetekentīnietīdatīerīeenīprobleemīmetīhetīhorlogeīis.
Specificaties
ā¢ī Nauwkeurigheidībijīnormaleītemperatuur:ī
-ī Ā±15īSecondenīperīmaandī
ā¢ī Tijdfunctie:ī
-ī Uur,īminuten,īseconden,īp.m.ī(P),īmaand,īdag,īdagīvanīdeīweekī
-ī Tijdformaat:ī12-uursīenī24-uursī
-ī Kalendersysteem:īvolledigīautomatischeīkalender,īvoorgeprogrammeerdīvanī2000ī
totīenīmetī2099ī
-ī Overig:īMultitijdī(Ć©Ć©nīwoonplaatstijdīenīdrieīPlaatselijkeītijden);īZomertijd/stan-
daardtijdī
ā¢ī Wereldtijd:ī
-ī 48īStedenī(31ītijdzones)īenīgecoƶrdineerdeīuniverseleītijdī
-ī Overig:īStandaardtijd/zomertijd,īverwisselenīvanīwoonplaatscodeīenīwereldtijdstadī
ā¢ī Alarmsignalen:ī
-ī 5īAlarmsignalenī(eenmaligīofīdagelijks),īuurtijdsignaalī
ā¢ī AfteltimerīMeeteenheid:ī
-ī 1/10īsecondeī
-ī Inputbereik:ī1īminuutītotī24īuurī(stappenīvanī1īseconde,ī1īminuutīenī1īuur)ī
ā¢ī Stopwatchī
-ī Meeteenheid:ī1/100īsecondeī
-ī Meetcapaciteit:ī23.59āī59,99āāī
-ī Meetmodi:īverstrekenītijd,ītussentijd,ītweeīfinishesī
ā¢ī Verlichting:ī
-ī Ledī(light-emittingīdiode);īselecteerbareīverlichtingsduurī
ā¢ī Overig:ī
-ī Knopgeluidsignaalīaan/uit;īAutomatischeīverlichting;īīKnipperwaarschuwingī
ā¢ī Batterij:ī
-ī EĆ©nīlithiumbatterijī(type:īCR2025)īCircaī7ījaarīopītypeīCR2025;ī20īsecondenīalarm-
signaalīperīdagī(metīknipperwaarschuwing),ī1,5īsecondeīverlichtingīperīdag
Alsīuīhetīhorlogeīinīeenīpositieībrengtīdieīparallelīmetīdeīgrondīisīenī
hetīdanīnaarīuītoeīkanteltīonderīeenīhoekīvanīmeerīdanī40īgraden,ī
gaatīdeīverlichtingīaan.ī
ā¢ī Draagīhetīhorlogeīaanīdeībuitenkantīvanīuwīpols
Parallel aan de grond Meer dan 40Ā°
Grafisch gebied A
Grafisch gebied B
Dempindicator
Indicator
knipperwaarschuwing aan
Meer dan 15Ā°
Product Specifications
Brand: | Casio |
Category: | Watch |
Model: | 3263 |
Do you need help?
If you need help with Casio 3263, ask a question below and other users will answer you
Watch Casio User Manuals
24 October 2024
24 October 2024
23 October 2024
23 October 2024
23 October 2024
22 October 2024
22 October 2024
22 October 2024
22 October 2024
22 October 2024
Watch User Manuals
- Watch IKEA
- Watch Huawei
- Watch Braun
- Watch Seiko
- Watch Timex
- Watch Breitling
- Watch Nautica
- Watch Citizen
- Watch Grand Seiko
- Watch Edox
- Watch Geemarc
- Watch Timberland
- Watch Ferrari
Latest Watch User Manuals
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024