Candy FCPR65XL Manual
Read below š the manual in Italian for Candy FCPR65XL (84 pages) in the Oven category. This guide has been helpful for 6 people and has been rated 4.5 stars on average by 2 users
Page 1/84
OVENS
USER INSTRUCTIONS
FORNI
ISTRUZIONI PER L'USO
EINBAUBACKKĆFEN
BEDIENUNGSANLEITUNG
HORNOS EMPOTRABLES
INSTRUCCIONES DE USO
FOURS ENCASTRABLES
NOTICE DāEMPLOI ET DāINSTALLATION
OVEN
GEBRUIKSAANWIJZING
FORNOS
MANUAL DE INSTRUĆĆES DE UTILIZAĆĆO
Š¤Š£Š ŠŠ
ŠŠŠ”Š¢Š Š£ŠŠ¦ŠŠ ŠŠ ŠŠŠ¢Š ŠŠŠŠ¢ŠŠŠÆ
PIEKARNIKI DO ZABUDOWY
INSTRUKJA OBS UGIÅ
TROUBY
NĆVOD K OBSLUZE
NAVODILO ZA UPORABO
VEÄNAMENSKE VGRADNE PEÄICE
CANDY HOOVER GROUP S.R.L. ā¢ Via Comolli 16 ā¢ 20861 Brugherio (MB) - Italy
EN
IT
DE
ES
FR
NL
PT
BG
09
02
16
PL 56
CZ 64
SL 63
30
37
23
43
69
EN
IT
DE
ES
FR
NL
PT
BG
10
02
17
SL 70
33
41
25
48
76
Contenuto
Avvertenze Generali
5
1.1 Dichiarazione Di ConformitĆ
1.2 Informazioni Sulla Sicurezza
1.3 Installazione
1.4 Inserimento Del Mobile
1.5 Importante
1.6 Allacciamento Elettrico
1.7 Dotazione Del Forno (secondo Modello)
2.1 Griglie Forno - Sistema Di Arresto
2.2 La Cottura Al Grıll
2.3 Secondo Modello Led Vision
2. 4 Tempı Di Cottura
2.5 AQUACTIVALa Funzione
2.6 Pulızıa E Manutenzıone
2. 7 Garanzie
Consigli Utili
6
3.1 Uso Del Contaminuti
3.2 Uso Del Temporizzatore
3.3 Regolazione Ora
3.4 Timer Elettronico A Sfioramento
Contaminuti
8
Istruzioni Per Lāuso
9
IT 02
INDICAZIONI DI SICUREZZA
IT 03
ā¢ Durante la cottura, l'umiditĆ puĆ² condensarsi
all'interno del vano cottura o sul vetro della porta.
Questa ĆØ una condizione normale. Per ridurre
questo effetto, attendere 10-15 minuti dopo
l'accensione prima di mettere gli alimenti
all'interno del forno. In ogni caso, la condensa
scompare quando il forno raggiunge la
temperatura di cottura.
ā¢ Cuocere le verdure in un contenitore con
coperchio invece che in un vassoio aperto.
ā¢ Evitare di lasciare gli alimenti all'interno del
forno dopo la cottura per piĆ¹ di 15/20 minuti.
ā¢ AVVERTENZA: l'elettrodomestico e le sue parti
accessibili diventano calde durante lāuso.
Fare attenzione a non entrare in contatto con
componenti surriscaldati.
ā¢ AVVERTENZA: le parti accessibili possono
diventare calde quando si utilizza il grill. I bambini
devono rimanere a distanza di sicurezza.
ā¢ A V V E R T E N Z A : a s s i c u r a r s i c h e
l'elettrodomestico sia spento prima di sostituire la
lampadina per evitare ogni possibilitĆ di
folgorazione.
ā¢ AVVERTENZA: per evitare rischi causati da un
involontario ripristino dell'interruttore automatico,
l'elettrodomestico non deve essere alimentato da
un dispositivo di commutazione esterno, quale ad
esempio un
contaminuti, oppure essere collegato ad un
circuito che viene regolarmente acceso e spento.
ā¢ Mantenere lontano dall'elettrodomestico i
bambini di etĆ inferiore agli 8 anni, a meno che
non siano continuamente supervisionati.
ā¢ I bambini non devono giocare con
lāelettrodomestico. L'elettrodomestico puĆ²
essere utilizzato da bambini di etĆ superiore a 8
anni e da persone con ridotte capacitĆ fisiche,
sensoriali o mentali, oppure prive di esperienza e
conoscenza, che siano state supervisionate o
istruite riguardo allāuso dellāelettrodomestico in
sicurezza, comprendendo i rischi che derivano
dall'uso dello stesso.
ā¢ Le operazioni di pulizia e manutenzione non
devono essere effettuate dai bambini senza
sorveglianza.
ā¢ Non utilizzare materiali ruvidi, abrasivi o
raschietti metallici affilati per pulire le porte in
vetro del forno, dato che possono graffiare la
superficie e causare la frantumazione del vetro.
ā¢ Il forno deve essere spento prima di rimuovere
le parti rimovibili.
ā¢ Dopo la pulizia, rimontarle secondo le istruzioni.
ā¢ Utilizzare solo la sonda carne consigliata per
questo forno.
ā¢ Non utilizzare un getto di vapore per pulire
lāelettrodomestico.
ā¢ Collegare al cavo di alimentazione una spina
dimensionata per la tensione, la corrente e la
potenza indicate nella targhetta e dotata del
contatto di terra. La presa deve essere adatta al
carico indicato sulla targhetta e deve avere il
contatto di terra collegato e in funzione. Il
conduttore di terra ĆØ di colore giallo-verde.
Questa operazione deve essere eseguita solo da
un tecnico adeguatamente addestrato. In caso di
i n c o m p a t i b i l i t Ć t r a p r e s a e s p i n a
dell'elettrodomestico, richiedere ad un tecnico
specializzato di sostituire la presa con un'altra di
tipo compatibile. La spina e la presa devono
essere conformi alle normative attuali del paese
di installazione.
Il collegamento alla rete di alimentazione puĆ²
essere effettuato anche collocando un
inter rut tore automatico onnipol are tra
l'elettrodomestico e la rete di alimentazione, in
grado di supportare il carico massimo collegato,
in linea con la legislazione corrente.
Il cavo di terra giallo-verde non deve essere
interrotto dall'interruttore automatico. La presa o
l'interruttore automatico onnipolare utilizzati per il
collegamento devono essere facilmente
accessibili al momento del montaggio
dell'elettrodomestico.
ā¢ La disconnessione puĆ² essere eseguita con la
spina accessibile o aggiungendo un interruttore
sul cablaggio fisso, nel rispetto delle normative
relative ai cablaggi.
ā¢ Se il cavo di alimentazione si danneggia, deve
essere sostituito con un cavo o uno speciale
fascio di cavi disponibile presso il produttore o
contattando il reparto assistenza al cliente.
ā¢ Il cavo di alimentazione deve essere di tipo
H05V2V2-F.
ā¢ Questa operazione deve essere eseguita solo
da un tecnico adeguatamente addestrato. Il
conduttore di terra (giallo-verde) deve essere
circa 10 mm piĆ¹ lungo degli altri conduttori. Per
qualsiasi tipo di riparazione, fare riferimento
unicamente al Reparto di Assistenza Cliente e
richiedere l'utilizzo di ricambi originali.
ā¢ Il mancato rispetto di quanto indicato sopra puĆ²
c o m p r o m e t t e r e l a s i c u r e z z a
dell'elettrodomestico e rendere nulla la garanzia.
ā¢ Qualsiasi materiale fuoriuscito in eccesso deve
essere tolto prima della pulizia.
ā¢ Lāinterruzione prolungata dellāalimentazione
durante una fase di cottura potrebbe causare un
guasto del monitor. In tal caso contattare il
servizio clienti.
ā¢ Lāelettrodomestico non deve essere installato
Product Specifications
| Brand: | Candy |
| Category: | Oven |
| Model: | FCPR65XL |
Do you need help?
If you need help with Candy FCPR65XL, ask a question below and other users will answer you
Oven Candy User Manuals
25 October 2024
20 October 2024
20 October 2024
15 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
14 October 2024
Oven User Manuals
- Oven Electrolux
- Oven Samsung
- Oven ATAG
- Oven LG
- Oven Bosch
- Oven AEG
- Oven IKEA
- Oven Panasonic
- Oven Bauknecht
- Oven BEKO
- Oven Delonghi
- Oven Etna
- Oven Teka
- Oven CafƩ
- Oven Balay
- Oven Miele
- Oven Siemens
- Oven Arcelik
- Oven Danby
- Oven Bartscher
- Oven Bertazzoni
- Oven Smeg
- Oven Steba
- Oven Hisense
- Oven Hoover
- Oven Thermex
- Oven Russell Hobbs
- Oven Royal Catering
- Oven Hotpoint
- Oven Whirlpool
- Oven Amica
- Oven Rosieres
- Oven Artusi
- Oven Cecotec
- Oven Neff
- Oven Imarflex
- Oven Kogan
- Oven Caple
- Oven PKM
- Oven Faber
- Oven Midea
- Oven Franke
- Oven Sauber
- Oven Liebherr
- Oven Viking
- Oven CDA
- Oven Kuppersbusch
- Oven Gorenje
- Oven Summit
- Oven Brandt
- Oven Gram
- Oven Gemini
- Oven Haier
- Oven Master Kitchen
- Oven Monogram
- Oven Vox
- Oven Westinghouse
- Oven Sencor
- Oven Aroma
- Oven Orava
- Oven Kluge
- Oven DCG
- Oven Coyote
- Oven Grundig
- Oven Mistral
- Oven MPM
- Oven Cosmo
- Oven Khind
- Oven Amana
- Oven KitchenAid
- Oven Exquisit
- Oven Euro Appliances
- Oven Frigidaire
- Oven Maytag
- Oven Breville
- Oven Turbotronic
- Oven Bimar
- Oven Defy
- Oven Euromaid
- Oven Hendi
- Oven GE
- Oven Concept
- Oven Guzzanti
- Oven XO
- Oven Edilkamin
- Oven Omega
- Oven Fulgor Milano
- Oven Hyundai
- Oven Infiniton
- Oven Boretti
- Oven Jocel
- Oven Blaupunkt
- Oven Lamona
- Oven Falmec
- Oven Sirius
- Oven MSR
- Oven Dacor
- Oven Salton
- Oven Cylinda
- Oven Tristar
- Oven Respekta
- Oven Opera
- Oven Dometic
- Oven Sharp
- Oven La Cornue
- Oven Eldom
- Oven Fisher And Paykel
- Oven Elba
- Oven Brentwood
- Oven Philco
- Oven Jenn-Air
- Oven ECG
- Oven HomeCraft
- Oven Jata
- Oven Proctor Silex
- Oven Becken
- Oven Element
- Oven Acros
- Oven Kucht
- Oven Glem Gas
- Oven Hamilton Beach
- Oven Technika
- Oven Hansa
- Oven Thor
- Oven Rommelsbacher
- Oven V-Zug
- Oven Capital
- Oven Mx Onda
- Oven Meireles
- Oven Fagor
- Oven Edesa
- Oven Ronco
- Oven Gaggenau
- Oven KKT Kolbe
- Oven Mellerware
- Oven Tisira
- Oven Wolf
- Oven Porter & Charles
- Oven LERAN
- Oven Zerowatt
- Oven Baumatic
- Oven Iberna
- Oven Ilve
- Oven Wolkenstein
- Oven Traeger
- Oven Atosa
- Oven Izzy
- Oven Mora
- Oven Zenith
- Oven Rangemaster
- Oven Lofra
- Oven Mayer
- Oven Insignia
- Oven Emerio
- Oven Chef
- Oven ARC
- Oven Nestor Martin-Electrolux
- Oven Freggia
- Oven Pelgrim
- Oven Goldbrunn
- Oven DPM
- Oven JennAir
- Oven Wiggo
- Oven Emilia
- Oven Creda
- Oven Blomberg
- Oven Cookology
- Oven De Dietrich
- Oven Comelec
- Oven Ariston Thermo
- Oven Belling
- Oven Zanussi
- Oven Signature
- Oven Orima
- Oven Mach
- Oven Rex
- Oven Pitsos
- Oven Yamazen
- Oven Mestic
- Oven Instant
- Oven ZLine
- Oven New World
- Oven Classique
- Oven Essentiel B
- Oven Ferrari
- Oven Pando
Latest Oven User Manuals
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024
27 October 2024